Поетът, преводач и драматург е роден на 3 ноември (22 октомври стар стил) 1887 г. във Воронеж, в еврейско семейство на фабричен бригадир. Фамилията "Маршак" е съкращение, което означава "Нашият учител равин Ахарон Шмуел Кайдановер" и принадлежи на потомците на известния равин и талмудист.
Детството и ученическите си години прекарва в град Острогожск близо до Воронеж. Учи в местната гимназия и рано започва да пише поезия.
През 1902 г. семейството на Маршак се премества в Санкт Петербург, където случайността помага на младия мъж да се срещне с изкуствовед Владимир Стасов, който участва активно в живота му. Благодарение на усилията на Стасов Маршак, син на евреин извън пределите на заселването, е назначен в петербургската гимназия. Впоследствие в дачата на Стасов Маршак се запознава с писателя Максим Горки и известния руски бас Фьодор Шаляпин. Научавайки за честите заболявания на младия мъж в Санкт Петербург, писателят го кани да живее със съпругата си Екатерина Пешкова в Ялта, където през 1904-1906 г. Маршак продължава обучението си в гимназията в Ялта.
От 1907 г., завръщайки се в Санкт Петербург, Маршак започва да публикува в алманаси, а по-късно в новопоявилото се популярно сатирично списание Satyricon и в други седмичници.
През 1912-1914 г. Самуел Маршак живее в Англия, посещава лекции във Филологическия факултет на Лондонския университет. През 1915-1917 г. в списанията "Северни бележки", "Руска мисъл" и други публикации на британските поети Робърт Бърнс, Уилям Блейк, Уилям Уърдсуърт, английски и шотландски народни балади.
От началото на 20-те години той участва в организирането на сиропиталища в град Екатеринодар (сега Краснодар).
От 1923 г. Маршак работи в Театъра за млади зрители, в кръга на детските писатели в Института за предучилищно образование. Издава първите стихотворения за деца „Приказката за глупавата мишка“, „Огън“, „Поща“ и превод от английски на детската народна песен „Къщата, която Джак построи“.
През същата година основава детското списание "Врабче", от 1924 г. наречено "Нов Робинзон", което играе важна роля в историята на съветската литература за деца.
Материалът е изготвен въз основа на информация от открити източници
Самуил Маршак е роден на 22 октомври (3 ноември) 1887 г. във Воронеж в еврейско семейство. Фамилията „Маршак” идва от известния равин Аарон Кайдановер и в кратък превод означава „нашият учител”. Първото образование на Маршак е получено в гимназия близо до Воронеж. Учителят по литература изтъкна таланта му сред другите деца в класа и го смяташе за най-надарения. През ученическите си години са написани първите стихове на Маршак. Известният критик Владимир Стасов, след като прочете една от поетичните тетрадки на Самуил, му помогна да влезе в петербургската гимназия.
Началото на един творчески път
След като се среща с Максим Горки през 1904 г., Маршак живее в Ялта в дачата на Горки от 1904 до 1906 г. През 1907 г. са публикувани първите произведения в биографията на Маршак (колекция на еврейски теми „Зионидите“).
През 1911 г. писателят пътува до Близкия изток като кореспондент на вестник. Посещава Гърция, Турция, Палестина и Сирия. Впечатлен от пътуването, Маршак пише някои от най-успешните си стихотворения от този период. Докато пътува, той среща бъдещата си съпруга София.
Литературна кариера
След сватбата през 1912 г. двойката заминава за Англия. Следващата стъпка в образованието беше обучението в Лондонския университет. Докато живее в Англия, Маршак започва да превежда на руски сонетите на У. Шекспир, стихове на У. Блейк, Р. Киплинг, Дж. Остин, балади и песни на Р. Бърнс. Направените от него преводи стават класика, а самият Маршак получава почетната титла гражданин на Шотландия.
Завръща се в Русия през 1914 г., а през 1920 г. организира няколко театри за деца в Краснодар. По време на биографията си Самуел Маршак композира много произведения за деца. Например приказките „Дванадесетте месеца“, „Къщата, която Джак построи“. След това Самуел Маршак известно време пише в жанра на сатирата.
Наред с детски стихотворения и поеми, Маршак работи върху сериозни проблеми (например „Избрани текстове“, „Лирични епиграми“). За творчеството си писателят получава няколко награди, отличия и ордени, включително наградите Ленин и Сталин.
Смърт и наследство
Книгите на Самуил Яковлевич Маршак са преведени на много езици. В името на писателя са кръстени улици и са поставени мемориални плочи в много градове: в родния му Воронеж, Москва, Санкт Петербург, Ялта и др.
Маршак Самуил Яковлевич (1887-1964)
Самуил Яковлевич Маршак роден на 3 ноември (22 октомври – стар стил) 1887 гв град Воронеж. Баща му Яков Миронович, магистър химик по професия, беше човек с многостранни способности, много обичаше литературата и знаеше няколко чужди езика. Той успява от малки да възпита у децата си стремеж към знания, уважение към човешкия труд, към всяко умение.
Ранното детство и ученическите години на Маршак преминават в град Острогожск близо до Воронеж, в работническо селище близо до завода. Бъдещият поет рано се влюбва в поезията. На четиригодишна възраст той вече се опитва сам да композира поетични редове. И на единадесет години, когато започна да учи в гимназията, Самуел вече превеждаше древноримския поет Хораций.
Когато Маршак беше на 15 години, съдбата му внезапно се промени. Една от поетичните тетрадки на Маршак попадна в ръцете на Владимир Василиевич Стасов, известен руски критик и изкуствовед, който взе активно участие в съдбата на младия мъж. Маршак се озова в северната столица, в голяма къща, където посещаваха най-известните художници, музиканти и писатели от онова време. Той видя великолепни петербургски музеи, посети изложби, театри и концерти, учи в най-добрата столична гимназия. В обществената библиотека в Санкт Петербург, където работи Стасов, младият Маршак прекарва цели дни в разглеждане на стари книги и гравюри.
Няколко години по-късно, за да завърши образованието си, Маршак отива да учи в Англия. За да изучи по-добре езика и да чуе речта на хората, той направи дълго пътуване пеша из цялата английска провинция. Докато живее в Англия, той научава и се влюбва в английската поезия и започва да превежда английски поети и народни балади и песни.
Лятото на 1914 г, малко преди избухването на Първата световна война, Маршак се завръща в Русия. По време на войната и по време на революцията Самуил Яковлевич живее в южната част на Русия - във Воронеж и Краснодар. Тук тогава имаше много деца бежанци от онези райони, които бяха окупирани от германците, много деца на улицата. Маршак свърши много работа, за да организира помощ за деца. В Краснодар той организира цял „Детски град“ - комплекс от детски институции с училище, детски градини, библиотека, аматьорски художествени групи и театър за деца. Заедно с поетесата Е.И. Василиева Маршак пише пиеси за деца „Приказката за една коза“, „Къщата на котката“ и други. С тях започва работата на Маршак в детската литература.
През 1922гМаршак се завръща в Петроград, тук създава първите си оригинални приказки в стихове. През 20-те години излизат книгите му: „Деца в клетка“, „Огън“, „Приказката за една глупава мишка“, „Багаж“, „Поща“, „Историята на един незнайен герой“, „Мистър Туистър “, „Къщата, която Джак построи“ и много други книги с поезия, които по-късно станаха класика на детското четене.
Но Самуил Яковлевич пише не само детски книги. Той беше изключителен редактор и организатор на детската литература. Той обедини около себе си талантливи детски писатели и поети като Агния Барто, Сергей Михалков, Борис Житков, Аркадий Гайдар, Леонид Пантелеев и много други и помогна за създаването на първото в света издателство за детски книги.
Поетичният дар на Маршак е многостранен и разнообразен. По време на Великата отечествена война С.Я. Във вестниците Маршак публикува сатирични епиграми, пародии и памфлети, които осмиват и изобличават врага.
През целия си живот Маршак превежда много. Цели томове в неговите събрани съчинения са заети от адаптации на английски и шотландски поети, като се започне с пълен превод на сонетите на Шекспир и се стигне до образци от детска поезия. Неговите преводи по правило остават или ненадминати, или сред най-добрите днес.
Резултатът от богатия творчески опит на писателя е сборникът със статии „Образование с думи“, публикуван през 1961 г. През същата година излиза автобиографичният му разказ „В началото на живота“.
Последната книга на писателя „Избрана лирика” излиза през 1963 г. Стиховете, включени в тази книга, са създавани в продължение на много години.
Маршак умира на 4 юли 1964 г. в Москва. До последния си ден той работи в болницата като коректор, като се грижи за почитането на всяка негова дума.
Едно от последните стихотворения на С.Я. Маршакбеше ли (1963) :
Светът ще изчезне точно в този час,
Когато изчезна
Как избледня за очите ти,
Изчезнали приятели.
Няма да има слънце и луна,
Всички цветя ще увехнат.
Дори няма да има тишина
Няма да има тъмнина...
Не, светът ще съществува
И дори да не съм в него,
Но успях да прегърна целия свят,
Всичките милиони години.
Мислех, чувствах, живях
И осъзнах всичко, което можах,
И с това си е заслужил правото
За вашия безсмъртен момент.
Писателят живя дълъг живот, написа много стихове, пиеси, приказки и литературни статии. Корней Иванович Чуковски, приветствайки Маршак на една от годишнините, каза, че в негово лице той поздравява петима Маршаци наведнъж: детски поет, драматург, лиричен поет, преводач и сатирик. И литературният критик С. Сивокон добави още пет към тези пет: прозаик, критик, редактор, учител, теоретик на детската литература. „Десет маршака“, пише С. Сивокон, „въплътени в едно, не са десет глави на приказна змия, които се карат помежду си и му пречат да живее. Не, това са десет страни на една многостранна, но изненадващо цялостна личност, чието име е Самуил Яковлевич Маршак.
Самуил Маршак все още е един от основните детски писатели в Русия , неговите стихотворения стават първите в живота на много деца. Минават години, сменят се епохи и поколения, но произведенията му винаги са модерни и неизменно се радват на голяма популярност сред младите читатели.
Биографияи епизоди от живота Самуил Маршак.Кога родени и умрелиСамуил Маршак, паметни места и дати на важни събития от живота му. Цитати от писател, поет, драматург, преводач, снимки и видеоклипове.
Години на живот на Самуил Маршак:
роден на 3 ноември 1887 г., починал на 4 юли 1964 г
Епитафия
„Моят път лежи към безсънната столица.
Фенерът зад къщите е изгубен.
Но знам: той пази вечния мир,
Цяла нощ и верен."
От стихотворение на Маршак
Биография
Почти всяко дете знае стиховете му и е трудно да се намери човек в Русия, който да пише и да прави повече за децата от Самуел Маршак. Биографията на Маршак е история за невероятна упорит труд и любов към семейството и работата му.
Маршак е роден в обикновено еврейско семейство - баща му работи във фабрика за сапун, майка му е домакиня. Като дете Маршак трябваше да се движи много - Воронеж, Санкт Петербург, Ялта. Един ден той се срещна с Горки, който веднага видя талант в младия мъж и дори го покани да живее в дачата си. Скоро Маршак публикува първата колекция от стихове, след което отново пътува много - като кореспондент на петербургски вестници. Висшето си образование Маршак получава в Англия, където отива с младата си съпруга. Там, в Англия, той изучава много фолклор и до ден днешен се смята за един от най-добрите автори, превели английски приказки, балади и стихове на руски. Маршак беше не само отличен детски автор, но и сериозен преводач. Именно Маршак запозна руските читатели с произведенията на шотландския поет Робърт Бърнс, за което той беше удостоен с почетната титла гражданин на Шотландия.
Маршак никога не седеше на едно място дълго време. В Екатеринодар (старото име на Краснодар) той инициира откриването на първия детски театър, за който пише пиеси. В Петроград той организира детското списание "Врабче", като едновременно с това ръководи детските и младежките редакции и ръководи литературен кръг в Двореца на пионерите. Дори по време на войната Маршак продължава да пише и да се занимава с благотворителност. Въпреки това Маршак постоянно е бил под наблюдение от съветските власти - успешен автор от еврейски произход, обичан и ценен в чужбина. Когато през 60-те години на миналия век синът на Маршак, изключителен физик, беше награден със златен медал на Дюпон, много почетна награда, не му беше позволено да отиде в чужбина. Те казват, че може да има провокации и опити за „дискредитиране на името на Маршак“. Но всъщност властите просто се страхуваха, че той няма да се върне обратно в СССР.
Самуил Яковлевич Маршак почина на 4 юли 1964 г. Самуил Маршак е живял последните години от живота си в Москва, причината за смъртта на Маршак е остра сърдечна недостатъчност. В деня на погребението му огромна опашка от негови фенове и приятели се нареди в къщата на писателите в Москва, където се състоя сбогуването с писателя. Гробът на Маршак се намира на гробището Novodevichy.
Линия на живота
3 ноември 1887 гДата на раждане на Самуил Яковлевич Маршак.
1906 гПреместване на Маршак от Ялта в Санкт Петербург.
1907 гИздаване на първата стихосбирка „Сиониди”.
1912 гЖенитба за София Милвидская.
1912-1914 гЖивее в Лондон, учи в Лондонския университет.
1917 гРаждане на син Емануел.
1919 гИздаване на сборника „Сатири и епиграми”.
1920 г. Животът в Екатеринодар, създаването от Маршак на първия детски театър в града.
1923 гПубликуване на първите детски поетични книги на Маршак.
1925 гРаждане на син Яков.
1943 гИзлизането на приказката „Дванадесет месеца.
1946 гСмъртта на сина Яков.
1960 гИздаване на автобиографичната история „В началото на живота“.
4 юли 1964 гДата на смъртта на Маршак.
9 юли 1964 гПогребението на Маршак.
Паметни места
1. Воронеж, където е роден Маршак.
2. Къщата на Маршак в Острогожск, където той живее през 1898-1902 г.
3. Лондонският университет, където Маршак учи през 1912-1914 г.
4. Къщата на Маршак във Воронеж, където той живее през 1915-1917 г.
5. Къщата на Маршак в Санкт Петербург, където той живее през 1922-1927 г.
6. Къщата на Маршак в Санкт Петербург, където той живее през 1927-1938 г.
7. Къщата на Маршак в Москва, където той живее през 1938-1964 г.
8. Музеят на Маршак в Педагогическия колеж № 13 на името на. С. Я. Маршак в Москва.
9. Гробището Novodevichy, парцел № 2, където е погребан Маршак.
Епизоди от живота
Веднъж Чуковски и Маршак, двама велики детски поети, се срещнаха на рождения ден на академик Евгений Тарле, специалист по френска история. Чуковски реши да подразни Маршак и каза, че дори такъв велик майстор като Самуил Яковлевич не би могъл да намери добра рима за фамилното име на техния приятел. Но Маршак веднага отговори импровизирано:
„На един дъх историкът Тарле
Може да пише (като мен в албум)
Огромен том за всеки Карл
И за всеки Луис.
Веднъж Маршак шеговито попитал сина си Яков: „Кои приказки харесвате най-много - моите или на Пушкин?“ Момчето се замисли, тогава Самуил Яковлевич реши да се пошегува: „Говори смело, Пушкин няма да се обиди“, на което Яков, оценявайки шегата на баща си, отговори в същия дух: „Тогава ще се обидиш“.
Емануел, най-големият син на Маршак, си спомня, че през 1923 г. той е бил много болен и лекарите са посъветвали баща му да заведе момчето в Евпатория. Семейството дори нямаше пари за пътуване и тогава Маршак написа „Приказката за една глупава мишка“ за една нощ, за да изпрати сина си на курорта.
Маршак много обичаше най-малкия си син Яков. Когато умира от туберкулоза, Маршак приема загубата много тежко. Първата му дъщеря също умира много млада – тя преобърнала върху себе си самовар с вряла вода. Единственото дете на Маршак, което оцеля от баща си, беше най-големият му син Емануел, който направи баща си дядо същата година, когато Яков почина. Момчето също беше кръстено Яков.
Завет
„Нека всеки ден и всеки час
Той ще ти донесе нещо ново.
Нека умът ти е добър,
И сърцето ще бъде умно.
Документален филм за Самуил Маршак "Обикновен гений"
Съболезнования
„Само две седмици преди смъртта си, едва виждайки написаното, той ни четеше нови стихове, споделяше плановете си...“
От некролога в сп. “Нов свят”
„Пътят, който измина, е невероятно велик и удивително красив. И ако можете да си представите всички, които е срещал по този път, всички страни, в които е търсил скъпоценни бисери на словото, за да ги даде на хората, ако можете да си представите всеки, с когото е учил, кого е обучавал, ако можете да съберете всичките му герои работи - картината щеше да се окаже грандиозна. Светът продължава да съществува - и добрата звезда на Маршак продължава да свети на този свят.
Николай Михайлов, държавник
◊ Рейтингът се изчислява въз основа на точките, присъдени през последната седмица
◊ Точки се присъждат за:
⇒ посещение на страници, посветени на звездата
⇒ гласуване за звезда
⇒ коментиране на звезда
Биография, история на живота на Маршак Самуил Яковлевич
Самуил Яковлевич Маршак е роден на 22 октомври (или 3 ноември според новия стил) 1887 г. в град Воронеж в семейството на майстор на фабрика за сапун Яков Миронович Маршак. Майка му е Евгения Борисовна Гителсон, домакиня. Бъдещият писател прекарва ранното си детство и началните си училищни години в Острогожск, малък град близо до Воронеж. Един от неговите учители по литература смята момчето за дете чудо и му внушава любов към класическата поезия, а също така насърчава първите му литературни експерименти по всякакъв възможен начин. Един ден тетрадката с поезия на Маршак се озовава в ръцете на Владимир Василиевич Стасов, известен руски музикален и изкуствовед, историк на изкуството, архивист и общественик. Стасов взе активно участие в съдбата на талантливия младеж. С помощта на Владимир Василиевич Самуил се премества в Санкт Петербург, където учи в една от най-добрите гимназии - Третата петербургска. Младият Маршак седеше по цял ден в обществената библиотека, където по това време работеше Стасов.
В къщата на Стасов през 1904 г. Маршак се запознава с Алексей Максимович Горки. Известният писател се отнасяше с голям интерес към младия поет и дори го покани в дачата си в Ялта. Маршак учи тук през 1904-1906 г., среща различни интересни хора и чете много. Семейството на Горки е принудено да напусне Крим след революцията от 1905 г. и Самуил се завръща в Санкт Петербург.
Маршак започва да публикува през 1907 г. Той публикува сборника „Циониди“, който е посветен на еврейската тематика и включва няколко стихотворения на Хаим Бялик, преведени от иврит и идиш.
Започна работната младост на Маршак: сътрудничество в алманаси и списания, посещаване на уроци.
През 1912 г. Маршак отива да учи във Великобритания, за да завърши образованието си. Там той първо учи в политехниката, след което постъпва в Лондонския университет. Той пътуваше много пеша из Англия по време на ваканциите си и слушаше английски народни песни с голямо удоволствие. Младият поет вече е започнал да превежда английски балади, които по-късно го правят толкова известен.
ПРОДЪЛЖАВА ПО-ДОЛУ
През 1914 г. Самуил се завръща в родината си. Там той работи в провинцията, но публикува свои преводи в централните руски списания „Руска мисъл” и „Северни записки”. През суровите години на Първата световна война Самуил Яковлевич Маршак участва активно в подпомагането на децата бежанци, а от самото начало на 20-те години участва в организирането на сиропиталища в Екатеринодар и създава детски театър. Именно от този театър започва работата му като детски писател.
Завръщайки се в Петроград през 1923 г., той създава първите си оригинални поетични приказки - "Приказката за глупавата мишка", "Поща", "Огън", превежда от английски детски народни песни - "Къщата, която Джак построи" и др. Маршак оглавява едно от първите детски списания в СССР - "Нов Робинзон". От 1924 г. Самуил Яковлевич ръководи детския отдел на ОГИЗ в Ленинград.
Детските стихотворения на Маршак, неговите приказки и поговорки, песни, детски пиеси за театър и гатанки в крайна сметка съставиха книгата „Приказки, песни, гатанки“.
През 1938 г. Самуил Яковлевич се премества в Москва. По време на Великата отечествена война поетът активно работи в много централни вестници - неговите епиграми, политически памфлети и пародии осъждат и осмиват врага.
В следвоенните години бяха публикувани книги със стихове на Маршак - „Приказка“, „Военна поща“, „Забавно пътуване от А до Я“ - поетична енциклопедия. Маршак пътува много до Англия през 1955, 1957 и 1959 г. Превежда песните на Р. Бърнс и сонети на Шекспир, превежда стиховете на Р. Киплинг, Дж. Кийтс, У. Уодсуърт, Дж. Байрон и П.Б. Шели.
Особено популярни сред многобройните драматургични произведения на Самуил Яковлевич са такива приказни пиеси като „Умни неща“, „Дванадесет месеца“, „Къщата на котката“.
През 1961 г. е публикуван сборник със статии на писателя „Образование с думи“ - това е резултат от богатия творчески опит на Самуил Яковлевич Маршак.
Последната книга на писателя „Избрана лирика” излиза през 1963 г. Тези текстове на Маршак, които не са предназначени за деца, се отличават със строга простота, яснота и голяма конкретност.
Дейността на поета и драматурга е многократно отбелязвана от правителството: той е удостоен с Държавните (Сталин) награди на СССР през 1942, 1946, 1949 и 1951 г. и Ленинската награда през 1963 г.