[Текст на песента “Поздрави от дъното” ft. дом!не]
[Въведение: дом!Не]
Аз съм като пародия на Melting April
За да се спънеш в мен от първите думи
В левия сандък боядисана врата
Един удар го извади от оковите му
И той ви отвлече всички перфектно
Грабеж на душата - хвърлете всичко в торбата
Сега си тръгвам, нека легнат всички откраднати
Към всички крадци, мълчете, вече ви няма
[Припев: дом!Не]
Да се върнем в нашия дом, дом, дом
Като изстрел в лицето ми
Пак ще убия някого (ха ха)
Толкова е лесно - о, о, о
[Припев: дом!Не]
И ако чуете, да се върнем в нашата къща
Да се върнем в нашия дом, дом, дом
Или пак мълчи - контролен изстрел в лицето
Като изстрел в лицето ми
И както винаги, в моите стихове някой ще умре
Пак ще убия някого (ха ха)
Толкова е лесно - о, о, о
[Куплет 2: dom!No]
Мисля, че рапът ме скри от проблемите
Запълни празнината в главата ми, че животът не е бягство
Зад марката. Махай се от апартамента ми, беден съм
Освен това един литър коняк отново ще замести обяда ми
Но къде си ти, че те научи да танцуваш за Коледа?
И нашата вечно гладна маса, и гардеробът ти се топеше
Те избягаха от всичките си работни места, ти беше прецакан до смърт
Видях всичко, но трябва да платим къщата
Така че издържах на реалностите на света
Откраднахме дрехи (уау), а ти си адски красив, мое престъпление
Включете камерите си, сега!
Двама персонажи от филма, ще мълчим - ръкопляскаме, мамка му...
[Припев: дом!Не]
И ако чуете, да се върнем в нашата къща
Да се върнем в нашия дом, дом, дом
Или пак мълчи - контролен изстрел в лицето
Като изстрел в лицето ми
[Припев: дом!Не]
И ако чуете, да се върнем в нашата къща
Да се върнем в нашия дом, дом, дом
Или пак мълчи - контролен изстрел в лицето
Като изстрел в лицето ми
И както винаги, в моите стихове някой ще умре
Пак ще убия някого (ха ха)
Толкова е лесно - о, о, о
[Outro: дом!Не]
И можехме да останем живи
Но е скучно да си жив тук
И ако искате пак война
Дайте ми съвет - ще го направим отново
И ако не, тогава се смейте в лицето
Все пак ще се върнем в дома си
Дом, дом, дом...
5488 гледания
В тази статия ще анализираме сложни думи и изрази в текста песни от Oxxxymironфута dom!Не - здравей отдолу.
Нека разгледаме само бюрото Oxy.
Здравейте отдолу, вие сте някъде, където има светлина и електрофънк,
Фразата „Поздрави от дъното“ предава на слушателя атмосферата на мястото на пребиваване на автора. По време на написването на песента Майрън живееше в беден район на Лондон, E16, който без угризения на съвестта може да се нарече „дъно“.
Electrofunk е музикален стил, който съчетава рап, електронна музика и фънк. Популярен е предимно сред средните и висшите слоеве на населението.
Смях, ляв електорат, вечеря във фракове, светско събитие,
Електоратът е затворен кръг от хора, които са обединени от някакво избирателно право.
Аз не съм там, тук се приемат стъклени съдове, пакет с отрови
Остър, като винегрет сутрин, без контакт и липса на секс
Първите четири реда дават на слушателя представа колко далеч са героите в песента. Мирон е „на дъното“, откъдето изпраща поздрави на бившия си любовник, докато тя не е зле уредена в живота, посещавайки социални събития.
Преди сто години през лятото искахме целият свят да изгори до основи
По дяволите изгаря цялата планета, превръщайки се в прах, пепел и вятър
Как мога да ви взема двупосочен билет без предплащане?
Прозорецът с двоен стъклопакет не се нагрява, стълбата се е отдалечила и екранът е избледнял
Последният ред подсказва, че не всичко върви както трябва за Майрън.
Детекторът е прав - често се лъжех, вероятно съм хеликоптерна площадка
Думата детектор означава детектор на лъжата.
Хеликоптерът е безотговорен човек, който не мисли за утрешния ден.
Тези, които поставят стихове върху октави без цел и вектор, ще се провалят в бизнеса.
Тук има препратка към рап изпълнители; Miron насърчава всички онези, които са се впуснали в този жанр, да вложат някаква идея в текстовете, а не просто да „положат стихове върху октави“
Със сигурност тези, които ни прогнозираха това, са доволни
Но аз категорично вярвах, че няма бариери и не се задълбочавах в забележките им
Сега се скитайте неспокойно в дивата природа на континента
Жребият ни се падна, дето реката се вие в мрака
Те ще трябва да се скитат из Лондон, това е градът, за който Майрън намеква.
Рапът е изпражнения, хипербола и синекдоха навсякъде
„Рапът е кака“ е спорен цитат от Spider (използван явно иронично).
Хиперболата (литературно значение) е преувеличение на факт.
Синекдоха е използването на думи в преносен смисъл.
Ако без тях това, което ви липсва е конкретен факт...
Честно казано, без никакво преувеличение, тя му липсва.
Огледалото ми казва: „Пий до дъно, пий до дъно
Животът ти все още е пълен с дни, летният глъч е навсякъде, не Герника
Не можете да се разберете с нея, по-скоро ретроградът е станал технократ
Технократ е специалист в областта на съвременните технологии.
Ретроградният е човек, живеещ в миналото, винаги казващ „И в наше време...“
Защо ти си това, от което се нуждае? детска градинаи е време да пораснеш
Грях е да се опитваш да настигнеш сянка, това е глупост, като брошури на Herbalife,
Herbalife е малка компания, която продава всичко в ниски цени, често стоките са в лошо състояние, рядко външен видПродуктът е подобен на снимката в книжките.
Няма образцови двойки в света, време е да направите план за кариера..."
И кимам в отговор: Респект за съвета, брато
Ако е така, тогава ме убийте като Дерек Негра с бордюр ...
Това е директна препратка към филма „Американска история X“, където в самото начало на филма Дерек убива един от чернокожите, който се опитваше да открадне кола по особено брутален начин. Той принуждава чернокожия да отвори устата си и сякаш да захапе бордюра с устата си, след което го рита отгоре, главата на жертвата практически се разпада на две части.
Развитието на Дерек Винярд (Едуард Нортън) като неонацист е повлияно от три фактора.
Първо, баща му, който работеше като пожарникар, постоянно внушаваше на Дерек, че в Америка черните (мексиканците и т.н.) имат повече права от белите (те принудиха чернокож да бъде негов партньор от съображения за политическа коректност). И тогава той беше прострелян, докато гаси пожар в тъмнокож квартал.
Второ, в квартала, където живее семейството на Дерек, престъпността процъфтява под формата на черни банди, което, както разбирате, ясно потвърждава думите на баща му за господството на „цветните“.
Трето, Дерек се срещна с Александър Камерън, възрастен мъж, идеолог на неонацизма, който напълно му проми мозъците.
Думите на Камерън паднаха на плодородна почва и Дерек, като много умен човек и добър оратор, се включи в движението на скинхедс и скоро стана ръководител на бандата на апостолите на Христос. Заедно с банда, умело управлявана от Камерън, Дерек унищожава „цветни“ магазини, отвръща на черните бандити, изчиства територия за бели и т.н.
...Това не е нашата област - това е бойно поле! Тази вечер всички сме на бойното поле! Решението: ще стоим ли и тихо ще гледаме как изнасилват страната ни или ще отидем там и ще направим нещо срещу нея?..(Речта на Дерек преди погрома в магазина).
Омразата на Дерек към „цветнокожите“ се разпростира и върху евреите. И така, той обижда и прогонва еврейски учител, който дойде на вечеря с майка му.
Резултатът от дейността на Дерек беше убийството на двама черни момчета, които се опитаха да влязат в колата му през нощта. Нещо повече, той уби един от тях по много жесток начин, като му счупи врата с крак.
Богоявлението на Дерек
Дерек беше изпратен в затвора. Там той се присъедини към неонацистите, но като видя, че те не са „идеологически“ скинхеди, а просто банда, спря да общува с тях. Скинхедите, решавайки да накажат Дерек за пренебрежение, го изнасилиха. След това Дерек, оставен без защита, трябваше да бъде убит от черни, които бяха мнозинството в затвора. Неговият чернокож партньор в пералнята се застъпи за него. Тогава Дерек имаше прозрение. Освен това Дерек, който имаше много време за мислене, осъзна, че неговият наставник Камерън просто го използва за свои лични цели.
След като излезе от затвора, Дерек се опита да скъса връзките си с бандата си и да сложи край на неонацизма. Но бившите му другари, които го идолизираха след убийството на разбойниците, научиха за новите възгледи на Дерек, мразеха го (освен това Дерек извади брат си от бандата и победи Камерън).
Всичко обаче изглеждаше благополучно. Дерек успя да се отърве от бандата и си намери работа. Но в самия край на филма се случи нещо ужасно. Чернокож тийнейджър застреля малкия си брат.