В края на октомври в сградата на Пале Роял влезе млад мъж Рафаел дьо Валентин, в чийто поглед играчите забелязаха някакво ужасна тайна, чертите на лицето му изразяваха безстрастието на самоубиец и хиляди разочаровани надежди. Изгубен, Валентин пропиля последния си Наполеон и започна да се скита по улиците на Париж замаян. Умът му беше погълнат от една единствена мисъл - да се самоубие, като се хвърли в Сена от Кралския мост. Мисълта, че през деня ще стане плячка на лодкарите, която ще бъде оценена на петдесет франка, го отвращаваше. Той решава да умре през нощта, „за да остави неидентифициран труп на обществото, което презира величието на душата му“. Вървейки небрежно, той започна да разглежда Лувъра, Академията, кулите на катедралата на Дева Мария, кулите на Двореца на правосъдието, Моста на изкуствата. За да изчака до свечеряване, той се насочи към магазина за антики, за да попита за цената на произведения на изкуството. Там пред него се появи слаб старец със зловеща подигравка на тънките му устни. Проницателният старец се досетил за душевните терзания на младежа и предложил да го направи по-силен от монарха. Той му подаде парче шагрен, на което бяха гравирани следните думи на санскрит: „Притежавайки ме, ти ще притежаваш всичко, но твоят живот ще принадлежи на мен - и твоите желания ще бъдат изпълнени с всяко желание ще намалява като твоите дни..."
Рафаел сключи споразумение със стареца, чийто живот се състоеше в запазване на силата му, неизразходвана в страсти, и пожела, ако съдбата му не се промени в най-кратък срок, старецът да се влюби в танцьорката. На Pont des Arts Валентин случайно се срещна със свои приятели, които, смятайки го за изключителна личност, му предложиха работа във вестник, за да създаде опозиция, „способна да задоволи недоволните, без много да навреди на националното правителство на гражданския крал ” (Луи Филип). Приятели заведоха Рафаел на вечеря в къщата на основателя на вестника в къщата на най-богатия банкер Тайлефер. Публиката, която се събра тази вечер в луксозно имение, беше наистина чудовищна: „Млади писатели без стил стояха до млади писатели без идеи, прозаици, алчни за поетична красота, стояха до прозаични поети с цел да разреди атмосферата на разговора с азот и няколко водевилни изпълнители, готови във всеки един момент да блестят с ефимерни искри, които като искрите на диамант не блестят и не топлят. След пищна вечеря на публиката бяха предложени най-красивите куртизанки, фини имитации на „невинни плахи девойки“. Куртизанките Аквилина и Ефрасия в разговор с Рафаел и Емил твърдят, че е по-добре да умрат млади, отколкото да бъдат изоставени, когато красотата им увяхне.
Жена без сърце
Рафаел разказва на Емил причините за своите душевни терзания и страдания. От детството бащата на Рафаело подлага сина си на строга дисциплина. До двадесет и една години той беше под твърдата ръка на своя родител; младежът беше наивен и жаден за любов. Веднъж на бал той решава да играе с парите на баща си и печели внушителна сума за него, но засрамен от постъпката си, той крие този факт. Скоро баща му започна да му дава пари за издръжка и да споделя плановете си. Бащата на Рафаело се бори в продължение на десет години с пруски и баварски дипломати, търсейки признаване на права върху чуждестранни земевладения. Бъдещето му зависеше от този процес, в който Рафаело участваше активно. Когато беше обнародван указът за загуба на права, Рафаел продаде земите, оставяйки само острова, който нямаше стойност, където се намираше гробът на майка му. Започна дълго разплащане с кредитори, което доведе баща ми до гроба. Младият мъж реши да разтегне останалите средства за три години и се установи в евтин хотел, правейки научна работа - „Теорията на волята“. Той живееше от ръка на уста, но работата на мисълта, заниманието, му се струваше най-красивата работа в живота. Собственичката на хотела мадам Годин майчински се грижеше за Рафаел, а дъщеря й Полина му предоставяше много услуги, които той не можеше да откаже. След известно време той започна да дава уроци на Полина, момичето се оказа изключително способно и умно. След като се потопи в науката, Рафаело продължи да мечтае за красива дама, луксозна, благородна и богата. В Полина той видя въплъщение на всичките си желания, но й липсваше салонният лак. „...една жена, дори и да е привлекателна, като красивата Елена, тази Галатея на Омир, не може да спечели сърцето ми, ако е дори и най-малко мръсна.“
Една зима Растиняк го заведе в къщата, „където посети цял Париж“ и го запозна с очарователната графиня Теодора, собственик на осемдесет хиляди ливри доход. Графинята беше дама на около двадесет и две години, радваше се на безупречна репутация, имаше брак зад гърба си, но нямаше любовник, най-предприемчивите бюрокрации в Париж претърпяха фиаско в борбата за правото да я притежават. Рафаел се влюби лудо в Теодора, тя беше въплъщение на онези мечти, които караха сърцето му да трепти. Разделяйки се с него, тя го помоли да я посети. Връщайки се у дома и усещайки контраста на ситуацията, Рафаел проклина своята „честна, почтена бедност“ и решава да съблазни Теодора, която беше последният лотарен билет, от който зависеше съдбата му. Какви жертви направи бедният съблазнител: той невероятно успя да стигне до къщата й пеша в дъжда и да поддържа представителен външен вид; Той използва последните си пари, за да я прибере, когато се върнаха от театъра. За да си осигури приличен гардероб, той трябваше да сключи споразумение за писане на фалшиви мемоари, които трябваше да бъдат публикувани под името на друго лице. Един ден тя му изпрати бележка с пратеник и го помоли да дойде. Появявайки се на нейното обаждане, Рафаело научи, че тя се нуждае от защитата на неговия влиятелен роднина, херцог дьо Наварен. Влюбеният луд беше само средство за осъществяването на мистериозен бизнес, за който той никога не знаеше. Рафаел беше измъчван от мисълта, че причината за самотата на графинята може да бъде физическо увреждане. За да разсее съмненията си, той решил да се скрие в нейната спалня. След като напусна гостите, Теодора влезе в апартамента си и сякаш свали обичайната си маска на учтивост и дружелюбие. Рафаел не намери никакви недостатъци в нея и се успокои; заспивайки, тя каза: "О, Боже мой!" Възхитеният Рафаел направи много предположения, предполагайки какво може да означава подобно възклицание: „Нейното възклицание, или безсмислено, или дълбоко, или случайно, или значително, може да изрази щастие, скръб, телесна болка и загриженост. Както се оказа по-късно, тя просто си спомни, че е забравила да каже на брокера си да размени пет процента наем за три процента. Когато Рафаел й разкри своята бедност и всепоглъщаща страст към нея, тя отговори, че няма да принадлежи на никого и ще се съгласи да се омъжи само за херцога. Рафаел напусна графинята завинаги и се премести в Rastignac.
Растиняк, играл в хазартна къща с общите си пари, спечели двадесет и седем хиляди франка. От този ден нататък приятелите се развихриха. Когато средствата са похарчени, Валентин решава, че е „социална нула“ и решава да умре.
Разказът се връща към момента, когато Рафаел е в имението на Тайлефер. Той изважда парче шагренова кожа от джоба си и изразява желание да стане собственик на двеста хиляди годишен доход. На следващата сутрин нотариус Кардо информира обществеността, че Рафаел е станал законен наследник на майор О'Флахърти, който почина предишния ден. Новобогаташът погледнал шагрена и забелязал, че е намалял по размер. Той беше обзет от призрачен студ на смъртта, сега „той можеше да направи всичко - и вече не искаше нищо“.
Агония
Един декемврийски ден старец, под чието ръководство някога е учил Рафаел-г-н Порик, дойде в луксозното имение на маркиз дьо Валентин. Старият предан слуга Джонатан казва на учителя, че господарят му води отшелнически живот и потиска всички желания. Достопочтеният старец дойде да помоли маркиза да поиска от министъра да възстанови него, Порике, като инспектор в провинциален колеж. Рафаел, уморен от дългите излияния на стареца, случайно каза, че искрено желае да може да постигне възстановяване. Като разбра казаното, маркизът побесня, когато погледна шагрена, той забележимо намаля. В театъра той веднъж срещна сух старец с млади очи, докато в погледа му сега се четат само ехо от остарели страсти. Старецът водеше под ръка познатата на Рафаело, танцьорката Ефрасия. На въпросителния поглед на маркиза старецът отговорил, че сега е щастлив като млад и че не е разбрал съществуването: „Целият живот е в един-единствен час любов“. Гледайки публиката, Рафаело фиксира поглед върху Теодора, която седеше с друга почитателка, все така красива и студена. На съседния стол с Рафаел седеше красив непознат, привличайки възхитените погледи на всички присъстващи мъже. Беше Полина. Баща й, който по едно време командваше ескадрон от конни гренадири на императорската гвардия, беше заловен от казаците; Според слуховете той успява да избяга и да стигне до Индия. Когато се върна, той направи дъщеря си наследница на милионно състояние. Те се съгласиха да се срещнат в хотел Saint-Quentin, бившия им дом, който пазеше спомените за тяхната бедност; Полина искаше да предаде документите, които Рафаел й завеща, когато се премести.
Озовавайки се у дома, Рафаел погледна с копнеж талисмана и пожела Полина да го обича. На следващата сутрин той беше изпълнен с радост - талисманът не беше намалял, което означава, че договорът е нарушен.
След като се срещнаха, младите хора разбраха, че се обичат с цялото си сърце и нищо няма да попречи на тяхното щастие. Когато Рафаел е вътре още веднъжпогледнал шагрена, забелязал, че отново се е свил и в пристъп на гняв го хвърлил в кладенеца. „Каквото ще бъде, ще бъде“, реши изтощеният Рафаел и започна да живее в пълна хармония с Полина. Един февруарски ден градинарят донесе на маркиза странна находка, „чиито размери сега не надвишават шест квадратни инча“.
Отсега нататък Рафаело реши да потърси средство за спасение от учените, за да разтегне шагрена и да удължи живота си. Първият човек, при когото отиде, беше г-н Лаврил, „жрецът на зоологията“. На въпроса как да спре стесняването на кожата, Лаврил отговори: „Науката е необятна, но човешкият живот е много кратък. Следователно ние не претендираме, че познаваме всички природни явления.
Вторият човек, към когото маркизът се обърна, беше професорът по механика Таблет. Опитът да се спре стесняването на шагрена чрез прилагане на хидравлична преса върху него беше неуспешен. Шагрейн остана здрав и здрав. Изуменият германец ударил кожата с ковашки чук, но по нея не останала и следа от повреда. Чиракът хвърли кожата в горивна камера, но дори от нея шагренът беше изваден напълно невредим.
Химикът Джафе счупи бръснача си, докато се опитваше да среже кожата, опита се да я среже токов удар, подложени на действието на волтов стълб - всичко без резултат.
Сега Валентин вече не вярваше в нищо, започна да търси увреждане на тялото си и се обади на лекарите. От дълго време той започна да забелязва признаци на консумация, сега това стана очевидно и за него, и за Полина. Лекарите стигнаха до следното заключение: „Беше необходим удар, за да се счупи прозорецът, но кой го нанесе?“ Те го приписаха на пиявици, диета и промяна на климата. Рафаел се усмихна саркастично в отговор на тези препоръки.
Месец по-късно той отиде във водите на Екс. Тук той се натъкна на грубата студенина и пренебрежение на околните. Те го избягваха и почти в очите му казаха, че „като човек е толкова болен, не трябва да ходи на вода“. Конфронтацията с жестокостта на светското отношение доведе до дуел с един от смелите смели мъже. Рафаел уби противника си и кожата отново се сви.
След като напусна водите, той се установи в селската колиба на Мон-Дор. Хората, с които живееше, дълбоко му съчувстваха, а съжалението е „най-трудното чувство за понасяне от другите хора“. Скоро Джонатан дойде за него и отведе господаря му у дома. Той хвърли в камината писмата на Полина до него, в които тя излива любовта си към него. Опиумният разтвор, приготвен от Бианшон, поставя Рафаел в изкуствен сън за няколко дни. Старият слуга решил да последва съвета на Бианшон и да забавлява господаря си. Той събра пълна къща от приятели, планираше се пищен празник, но Валентин, който видя това зрелище, побесня. След като изпил порция сънотворни, той отново заспал. Полина го събуди, той започна да я моли да го остави, показа парче кожа, което беше станало с размерите на „листа от зеленика“, тя започна да разглежда талисмана и той, като видя колко е красива, не можа да се контролира себе си. „Полина, ела тук! Полин!" - извика той и талисманът в ръката й започна да се смалява. Полина реши да разкъса гърдите си и да се удуши с шал, за да умре. Решила, че ако се самоубие, той ще живее. Рафаел, като видя всичко това, се напи от страст, втурна се към нея и веднага умря.
Епилог
Какво стана с Полина?
На парахода "Град Анже" млад мъж и красива женасе възхищаваше на фигурата в мъглата над Лоара. „Това светло създание, ту ундина, ту силфа, витаеше във въздуха - така че думата, която напразно търсиш, витае някъде в паметта ти, но не можеш да я уловиш Дамата, изобразена от Антоан дьо ла Сал, иска да защити страната си от нашествието на модерността."
Оноре дьо Балзак
"шагренова кожа"
Резюме
Преразказ
Талисман
На първите страници на романа читателят среща млад мъж на име Рафаел де Валентин, който иска да се самоубие. След поредица от фиаски в живота му, идеята за хвърляне в Сена му се струва най-успешната в тази ситуация. Но сега е ден и лодкарите, които плават по реката, му пречат да направи това. Рафаел решава да се скита из града за последен път и когато дойде вечерта, да се върне тук. Той мина покрай Лувъра и Академията, след което продължи към катедралата Нотр Дам и Двореца на правосъдието. Изведнъж в полезрението му попаднал антикварен магазин, където продавали различни предметиантичност. Един млад мъж се скиташе в този магазин, където срещна страховит старец.
Магазинерът усетил душевното състояние на госта и му предложил възможност да разреши проблемите си. На Рафаело беше подарено странно парче шагренова кожа с гравиран надпис на санскрит. Той трябва да го вземе за себе си 
с условието, че този талисман ще може да изпълни всяко желание на собственика, но с всяко изпълнено желание кожата ще намалява, както и животът на главния герой. Младият мъж приема условията на странния търговец и си тръгва. С наближаването на здрача Рафаел се връща на моста, но неочаквано се среща с приятелите си. Те с ентусиазъм говорят за създаването на нов вестник и му предлагат работа в него. След това всички заедно отиват на прием при богатия финансист Тайлефер. Вечерта беше посетена от различни посетители, а вечерята завърши заобиколена от куртизанки.
Жена без сърце
Рафаел решава да разкаже на своя приятел Емил историята на живота си. Майка му почина рано, а баща му беше много строг и властен човек, той стриктно определяше ежедневието на младия мъж, основното в което беше изучаването на право и посещението на адвокат. Трябваше да се събуждаш в пет часа сутринта и да си лягаш в девет. Баща ми се занимаваше с манипулации със земята и до определен момент всичко вървеше добре, но с падането на Наполеон много се промени в страната и в живота на всеки гражданин; Бизнесът на баща му стана нерентабилен. След смъртта на баща си синът получи безкрайни дългове, които напълно съсипаха Рафаел. Той успя да разпредели останалите средства във времето, спестявайки значително както храна, така и жилище. Трябваше да живее в мизерна стая в треторазряден хотел. Там той пише книгата си, която трябваше да стане бестселър и да реши всичко финансови проблемиавтор. Собственикът на хотела и дъщеря й Полина, наблюдавайки бедността на младия мъж, му помогнаха по всякакъв начин. За да им благодари, Рафаел започва да учи музика с Полина; момичето напредва в свиренето на пиано. Момичето беше възприемано от Рафаел изключително като сестра, защото... не можа да се отплати на майка й с черна неблагодарност. Той обаче не само не можеше, но и не искаше да бъде повече от брат на Полина. Той искаше дама от висшето общество, която ходи на балове, на театър и освен това трябва да е богата.
Скоро в живота на Рафаел се появи истинска светска дама - графиня Теодора, която имаше руски корени. Много млади хора се опитаха да спечелят сърцето й, но всички опити бяхасуетен. След като се срещна с графинята, Рафаело почувства благоволението й и напълно загуби главата си. Представете си разочарованието на младия мъж, когато станаха ясни намеренията на Теодора - тя флиртуваше с Рафаел, за да се сближи с херцога на Наварен, който трябваше да разреши един от проблемите й. Младежът беше сломен и сломен.
Един ден той и Растиняк печелят значителна сума пари на рулетка. Но парите не издържаха дълго; приятелите ги пропиляха толкова бързо, колкото и спечелиха. След всички тези провали Рафаел дойде с идеята да се самоубие.
Веднага щом мистериозната кожа попадна в ръцете на Рафаел, той пожела двеста хиляди франка. На сутринта младият мъж получава новина от нотариус, че е оставил наследство от майор О'Флахърти, който починал онзи ден, и забелязал, че Рафаел се е свил значително неговите желания вече можеха да бъдат изпълнени, но осъзнаването на цената на това изпълнение на желанията го доведе до състояние на пълна апатия и липса на всякакви стремежи.
Агония
След като стана богат човек, младият мъж промени мястото си на пребиваване и сега живееше в богато имение. Сега основното му главоболие беше да следи стриктно желанията си. Сега всичките му мечти или стремежи постоянно водеха до намаляване на капака на кожата.
Един ден в театъра Рафаел видя търговец на антики, който му продаде шагренова кожа. Старецът беше с млада куртизанка, той външен видбеше същият като преди, но нещо определено се бе променило в погледа на стареца. Очите му блестяха като на момче. Оказва се, че причината за подобни промени е любовта, за миг от която можете да платите с целия си живот.
Рафаело огледа публиката, забеляза Теодора, която както и преди беше неотразима, разбра, че вече няма любов и сега, при вида на външния й блясък, забелязва само вътрешната празнота. Продължавайки да разглежда посетителите на театъра, младият мъж забеляза необичайно красива дама и какво беше неговото учудване, когато тази социалистка се оказа Полина. Да, да, същата, Полина, с която се упражняваха да свирят на пиано в бедния таван.
Сега всичко в живота на момичето се промени. Тя стана богата и сега често посещава светски събития. Рафаел погледна Теодора и изведнъж осъзна колко грозна е тя. Той беше запленен от Полина и разбра, че това е жената, която обича.
Разбраха се да се видят на следващия ден. Първото желание, което си пожела сутринта, беше Полина да се влюби в него. Но, за изненада на младия мъж, капакът на кожата не се сви, защото е невъзможно да се направи това, което вече е направено.
Когато се срещнаха, младите хора признаха вечната си любов един на друг. Бяха щастливи. Едва сега Рафаел осъзна колко безсмислено е да прави желания, като по този начин намалява живота си. В състояние на възмущение той хвърли много малко парче кожа в кладенеца и реши да разчита на съдбата.
Следващите дни и седмици бяха най-щастливите в живота на Рафаел и Полина. Те планираха 
техните сватби, посещаваха социални събития и, най-важното, принадлежаха изцяло един на друг, наслаждавайки се на всеки ден, прекаран заедно. И двамата бяха богати и можеха да си позволят абсолютно всичко. Изглеждаше, че животът едва сега започва... Един ден обаче градинар се приближи до Рафаел и му върна парче кожа, хвърлено в кладенеца.
Младият мъж решава да се обърне към учените, за да могат те да опънат кожата или да я унищожат. Но опитите му са напразни. Точно сега, когато животът, който Рафаел наскоро искаше да сложи край, се превърна в единствената ценност за него.
С течение на времето Рафаел се разболява. Поканените лекари му поставят различни диагнози и го съветват да се довери на природата, като отиде във водите на Екс.
Полина е единствената, която остава с любимия си. Когато става много зле, той решава да избяга във водите на Екс. Не остана дълго там. В края на живота си той среща Полина, кожата изпълнява желанието му да бъде с Полина за последен път и Рафаел умира.
В епилога Оноре дьо Балзак не информира читателя за бъдеща съдбаПолина.
I. Талисман В края на октомври в сградата на Palais Royal влезе млад мъж Рафаел дьо Валентин, в чийто поглед играчите забелязаха някаква ужасна тайна, чертите на лицето му изразяваха безстрастието на самоубиец и хиляди разочаровани надежди. Изгубен, Валентин пропиля последния си Наполеон и започна да се скита по улиците на Париж замаян. Умът му беше погълнат от една единствена мисъл - да се самоубие, като се хвърли в Сена от Кралския мост. Мисълта, че през деня ще стане плячка на лодкарите, която ще бъде оценена на петдесет франка, го отвращаваше. Той решава да умре през нощта, „за да остави неидентифициран труп на обществото, което презира величието на душата му“. Вървейки небрежно, той започна да разглежда Лувъра, Академията, кулите на катедралата на Дева Мария, кулите на Двореца на правосъдието, Моста на изкуствата. За да изчака до свечеряване, той се насочи към магазина за антики, за да попита за цената на произведения на изкуството. Там пред него се появи слаб старец със зловеща подигравка на тънките му устни. Проницателният старец се досетил за душевните терзания на младежа и предложил да го направи по-силен от монарха. Той му подаде парче шагрен, върху което бяха гравирани следните думи на санскрит: „Притежавайки ме, вие ще притежавате всичко, но животът ви ще принадлежи на мен […] Желайте - и вашите желания ще бъдат изпълнени […] С всяко желание ще намаля "Как са дните ти..." Рафаел сключи споразумение със стареца, чийто цял живот се състоеше от запазване на силите му, неизразходвани в страсти, и пожела, ако съдбата му не се промени в най-кратки срокове, старецът ще се влюби в танцьорката. На Pont des Arts Валентин случайно се срещна с приятелите си, които, считайки го за изключителна личност, му предложиха работа във вестника, за да създаде опозиция, „способна да задоволи недоволните, без много да навреди на националното правителство на гражданския крал ” (Луи Филип). Приятели заведоха Рафаел на вечеря в къщата на основателя на вестника в къщата на най-богатия банкер Тайлефер. Публиката, която се събра тази вечер в луксозно имение, беше наистина чудовищна: „Млади писатели без стил стояха до млади писатели без идеи, прозаици, алчни за поетична красота, стояха до прозаични поети […] Имаше двама или трима учени, създадени за да разредят атмосферата на разговора с азот и няколко водевилни изпълнители, готови всеки момент да искрят с ефимерни искри, които като искрите на диамант не блестят и не топлят. След пищна вечеря на публиката бяха предложени най-красивите куртизанки, фини имитации на „невинни плахи девойки“. Куртизанките Аквилина и Ефрасия в разговор с Рафаел и Емил твърдят, че е по-добре да умрат млади, отколкото да бъдат изоставени, когато красотата им увяхне. II. Жена без сърце, Рафаел разказва на Емил за причините за своите душевни терзания и страдания. От детството бащата на Рафаело подлага сина си на тежка дисциплина. До двадесет и една години той беше под твърдата ръка на своя родител; младежът беше наивен и жаден за любов. Веднъж на бал той решава да играе с парите на баща си и печели внушителна сума за него, но засрамен от постъпката си, той крие този факт. Скоро баща му започна да му дава пари за издръжка и да споделя плановете си. Бащата на Рафаело се бори в продължение на десет години с пруски и баварски дипломати, търсейки признаване на права върху чуждестранни земевладения. Бъдещето му зависеше от този процес, в който Рафаело участваше активно. Когато беше обнародван указът за загуба на права, Рафаел продаде земите, оставяйки само острова, който нямаше стойност, където се намираше гробът на майка му. Започна дълго разплащане с кредитори, което доведе баща ми до гроба. Младият мъж реши да разтегне останалите средства за три години и се установи в евтин хотел, правейки научна работа - „Теорията на волята“. Той живееше от ръка на уста, но работата на мисълта, заниманието, му се струваше най-красивата работа в живота. Собственичката на хотела мадам Годин майчински се грижеше за Рафаел, а дъщеря й Полина му предоставяше много услуги, които той не можеше да откаже. След известно време той започна да дава уроци на Полина, момичето се оказа изключително способно и умно. След като се потопи в науката, Рафаело продължи да мечтае за красива дама, луксозна, благородна и богата. В Полина той видя въплъщение на всичките си желания, но й липсваше салонният лак. „...една жена, дори и да е привлекателна, като красивата Елена, тази Галатея на Омир, не може да спечели сърцето ми, ако е дори и най-малко мръсна.“ Една зима Растиняк го заведе в къща, „където посети цял Париж“ и го запозна с очарователната графиня Теодора, собственик на осемдесет хиляди ливри доход. Графинята беше дама на около двадесет и две години, радваше се на безупречна репутация, имаше брак зад гърба си, но нямаше любовник, най-предприемчивите бюрокрации в Париж претърпяха фиаско в борбата за правото да я притежават. Рафаел се влюби лудо в Теодора, тя беше въплъщение на онези мечти, които караха сърцето му да трепти. Разделяйки се с него, тя го помоли да я посети. Връщайки се у дома и усещайки контраста на ситуацията, Рафаел проклина своята „честна, почтена бедност“ и решава да съблазни Теодора, която беше последният лотарен билет, от който зависеше съдбата му. Какви жертви направи бедният съблазнител: той невероятно успя да стигне до къщата й пеша в дъжда и да поддържа представителен външен вид; Той използва последните си пари, за да я прибере, когато се върнаха от театъра. За да си осигури приличен гардероб, той трябваше да сключи споразумение за писане на фалшиви мемоари, които трябваше да бъдат публикувани под името на друго лице. Един ден тя му изпрати бележка с пратеник и го помоли да дойде. Появявайки се на нейното обаждане, Рафаело научи, че тя се нуждае от защитата на неговия влиятелен роднина, херцог дьо Наварен. Влюбеният луд беше само средство за осъществяването на мистериозен бизнес, за който той никога не знаеше. Рафаел беше измъчван от мисълта, че причината за самотата на графинята може да бъде физическо увреждане. За да разсее съмненията си, той решил да се скрие в нейната спалня. След като напусна гостите, Теодора влезе в апартамента си и сякаш свали обичайната си маска на учтивост и дружелюбие. Рафаел не намери никакви недостатъци в нея и се успокои; заспивайки, тя каза: "О, Боже мой!" Възхитеният Рафаел направи много предположения, предполагайки какво може да означава подобно възклицание: „Нейното възклицание, или безсмислено, или дълбоко, или случайно, или значително, може да изрази щастие, скръб, телесна болка и загриженост. Както се оказа по-късно, тя си спомни само, че е забравила да каже на брокера си да обмени петте процента наем за три процента. Когато Рафаел й разкри своята бедност и всепоглъщаща страст към нея, тя отговори, че няма да принадлежи на никого и ще се съгласи да се омъжи само за херцога. Рафаел напусна графинята завинаги и се премести в Rastignac. Растиняк, играл в хазартна къща с общите си пари, спечели двадесет и седем хиляди франка. От този ден нататък приятелите се развихриха. Когато средствата са похарчени, Валентин решава, че е „социална нула“ и решава да умре. Разказът се връща към момента, когато Рафаел е в имението на Тайлефер. Той изважда парче шагренова кожа от джоба си и изразява желание да стане собственик на двеста хиляди годишен доход. На следващата сутрин нотариус Кардо информира обществеността, че Рафаело е станал законен наследник на майор О\"Флахърти, който почина предишния ден. Новосъздаденият богаташ погледна шагрена и забеляза, че е намалял по размер. Призрачен хлад на смъртта го заля, сега „той можеше да направи всичко - и вече не искаше нищо.“ III. Агония Един декемврийски ден старец, под чието ръководство г-н Рафаел Порике някога е учил, дойде в луксозното имение на маркиз дьо Валентин . Старият предан слуга Джонатан казва на учителя, че господарят му води отшелнически живот и потиска всички желания. Достопочтеният старец дойде да помоли маркиза да поиска от министъра да възстанови него, Порике, като инспектор в провинциален колеж. Рафаел, уморен от дългите излияния на стареца, случайно каза, че искрено желае да може да постигне възстановяване. Като разбра казаното, маркизът побесня, когато погледна шагрена, той забележимо намаля. В театъра той веднъж срещна сух старец с млади очи, докато в погледа му сега се четат само ехо от остарели страсти. Старецът водеше под ръка познатата на Рафаело, танцьорката Ефрасия. На въпросителния поглед на маркиза старецът отговорил, че сега е щастлив като млад и че не е разбрал съществуването: „Целият живот е в един-единствен час любов“. Гледайки публиката, Рафаело фиксира поглед върху Теодора, която седеше с друга почитателка, все така красива и студена. На съседния стол с Рафаел седеше красив непознат, привличайки възхитените погледи на всички присъстващи мъже. Беше Полина. Баща й, който по едно време командваше ескадрон от конни гренадири на императорската гвардия, беше заловен от казаците; Според слуховете той успява да избяга и да стигне до Индия. Когато се върна, той направи дъщеря си наследница на милионно състояние. Те се съгласиха да се срещнат в хотел Saint-Quentin, бившия им дом, който пазеше спомените за тяхната бедност; Полина искаше да предаде документите, които Рафаел й завеща, когато се премести. Озовавайки се у дома, Рафаел погледна с копнеж талисмана и пожела Полина да го обича. На следващата сутрин той беше изпълнен с радост - талисманът не беше намалял, което означава, че договорът е нарушен. След като се срещнаха, младите хора разбраха, че се обичат с цялото си сърце и нищо не пречи на тяхното щастие. Когато Рафаел отново погледна шагрена, той забеляза, че той отново се е смалил и в пристъп на гняв го хвърли в кладенеца. „Каквото ще бъде, ще бъде“, реши изтощеният Рафаел и започна да живее в пълна хармония с Полина. Един февруарски ден градинарят донесе на маркиза странна находка, „чиито размери сега не надвишават шест квадратни инча“. Отсега нататък Рафаело реши да потърси средство за спасение от учените, за да разтегне шагрена и да удължи живота си. Първият човек, при когото отиде, беше г-н Лаврил, „жрецът на зоологията“. На въпроса как да спре стесняването на кожата, Лаврил отговори: „Науката е необятна, но човешкият живот е много кратък. Следователно ние не претендираме, че познаваме всички природни явления. Вторият човек, към когото маркизът се обърна, беше професорът по механика Таблет. Опитът да се спре стесняването на шагрена чрез прилагане на хидравлична преса върху него беше неуспешен. Шагрейн остана здрав и здрав. Изуменият германец ударил кожата с ковашки чук, но по нея не останала и следа от повреда. Чиракът хвърли кожата в горивна камера, но дори от нея шагренът беше изваден напълно невредим. Химикът Джафе счупи бръснача, докато се опитваше да среже кожата, опита се да я среже с електрически ток, изложи я на волтов стълб - всичко без резултат. Сега Валентин вече не вярваше в нищо, започна да търси увреждане на тялото си и се обади на лекарите. От дълго време той започна да забелязва признаци на консумация, сега това стана очевидно и за него, и за Полина. Лекарите стигнаха до следното заключение: „Беше необходим удар, за да се счупи прозорецът, но кой го направи?“ Те го приписаха на пиявици, диета и промяна на климата. Рафаел се усмихна саркастично в отговор на тези препоръки. Месец по-късно той отиде във водите на Екс. Тук той се натъкна на грубата студенина и пренебрежение на околните. Те го избягваха и почти в очите му казаха, че „като човек е толкова болен, не трябва да ходи на вода“. Конфронтацията с жестокостта на светското отношение доведе до дуел с един от смелите смели мъже. Рафаел уби противника си и кожата отново се сви. След като напусна водите, той се установи в селската колиба на Мон-Дор. Хората, с които живееше, дълбоко му съчувстваха, а съжалението е „най-трудното чувство за понасяне от другите хора“. Скоро Джонатан дойде за него и отведе господаря му у дома. Писмата на Полина, които му бяха дадени, в които тя излива любовта си към него, той хвърли в камината. Опиумният разтвор, приготвен от Бианшон, поставя Рафаел в изкуствен сън за няколко дни. Старият слуга решил да последва съвета на Бианшон и да забавлява господаря си. Той събра пълна къща от приятели, планираше се пищен празник, но Валентин, който видя това зрелище, побесня. След като изпил порция сънотворни, той отново заспал. Полина го събуди, той започна да я моли да го остави, показа парче кожа, което беше станало с размерите на „листа от зеленика“, тя започна да разглежда талисмана и той, като видя колко е красива, не можа да се контролира себе си. „Полина, ела тук! Полин!" - извика той и талисманът в ръката й започна да се смалява. Полина реши да разкъса гърдите си и да се удуши с шал, за да умре. Решила, че ако се самоубие, той ще живее. Рафаел, като видя всичко това, се напи от страст, втурна се към нея и веднага умря. Епилог Какво се случи с Полина? На парахода Град Анже млад мъж и красива жена се възхищаваха на фигура в мъглата над Лоара. „Това светло създание, ту ундина, ту силфа, витаеше във въздуха – така думата, която търсиш напразно, витае някъде в паметта ти, но не можеш да я уловиш [...] Човек може да си помисли, че това е призракът на дамата, изобразена от Антоан дьо ла Сал, иска да защити страната си от нахлуването на модерността. © Алена Доброжелателен епилог Какво се случи с Полина? На парахода Град Анже млад мъж и красива жена се възхищаваха на фигура в мъглата над Лоара. „Това светло създание, ту ундина, ту силфа, витаеше във въздуха – така думата, която търсиш напразно, витае някъде в паметта ти, но не можеш да я уловиш [...] Човек може да си помисли, че това е призракът на дамата, изобразена от Антоан дьо ла Сал, иска да защити страната си от нахлуването на модерността." © Алена Доброжелателен
Шагреновата кожа си играе със съдбата.
Романът на Балзак е философски размисли, изразени в литературна форма. Всеки, който чете това произведение, е изправен пред дилема за връзката между богатство и скръб. Бих искал да разбера: защо парче чудотворна кожа, спасяващо героя от историята от бедност, изисква нещастието да плати за добрите си услуги, унищожава желанието да се наслаждавате на живота.
Героят на творбата Рафаел дьо Валентин представя стандартна картина на красив млад мъж от добро семейство, но по редица причини се оказва в трудна ситуация. Трябва да се отбележи, че сред причините, не на последно място, са собствената липса на управление и желанието да се печелят бързо и много, например в игрални зали.
Мистериозен талисман
Романът започва в момента, в който млад мъж на име Рафаел де Валентин достига ръба. Провалите и пораженията го хвърлиха в отчаяние и мисълта за самоубийство изглежда най-подходяща за Рафаел. Изгубил последната монета от двадесет франка, младежът излезе на улицата и тръгна накъдето го водеха очите. Трябва да се хвърлите от моста в Сена, но през деня лодкарите не ви позволяват да посегнете на живота си за петдесет франка и беше отвратително.Трябва да изчакаме до здрач, тогава обществото, което не успя да оцени моралното величие на Рафаел, ще получи неидентифицираното му безжизнено тяло. Междувременно решихме най-после да забавляваме очите си с градски гледки. Обреченият мъж се възхищаваше на Лувъра и Академията, разглеждаше кулите на катедралата Нотр Дам и Двореца на правосъдието. Тук, по пътя на бъдещия удавен човек, имаше магазин за антики, където продаваше антики и различни хранителни стоки.
Зловещият на вид старец видял духовния срив на Рафаел и му предложил шанс да стане по-могъщ от краля. Търговецът постави стоките пред младия мъж, парче шагрен със сложна гравюра на санскрит, чието значение звучеше по следния начин: собственикът на парчето ще има всичко, но животът му ще принадлежи на кожата , всички желания ще бъдат изпълнени, но парчето кожа ще се стопи, като дните от живота на собственика на талисмана.
Рафаел се ръкува с бодливия старец и най-напред пожела търговецът да се влюби в танцьорката, стига съдбата да не се промени. Пристигайки през нощта на моста, Валентин бил изненадан от неочакваната среща с приятелите си. Те бяха запалени по проекта за създаване на умерена опозиция на крал Луи Филип и предложиха да участват в този въпрос като служител във вестник. И за капак на всичко те поканиха богатия банкер Тайлефер на вечеря.
Там се събра пъстра бохемска публика, богата вечеря завърши с екзотично забавление - разговор с куртизанките Аквилина и Ефрасия за крехкостта на съществуването.
Безсърдечна жена
Едва изпитал силно емоционално вълнение, Рафаел разкрива на приятеля си спомени от детството, предимноизпълнен с разочарования. Мечтаното момче не получи обичта на баща си. Властният и корав родител, зает с машинации със земите, завладени от армията на Наполеон, не остави никаква топлина на своя чувствено уязвим син. Когато Наполеон загуби всичко, бизнесът на по-големия Валентин престана да генерира приходи.След смъртта на баща си Рафаел остава само с дългове, които го лишават от състоянието му. Това, което успяхме да спестим, трябваше да го разтеглим за известно време, водейки полупросешко съществуване, наемайки таванско помещение в евтин хотел. Чувствайки литературния си талант, Рафаело се посвещава на създаването на „велико произведение“, като същевременно преследва красивата дъщеря на собственика си. Обектът на преходното му желание се казваше Полина, но тя не беше дамата на мечтите му. Младият мъж, подобно на Дон Жуан, се нуждаеше от идеална социална страст, при това богата.
Малко по-късно такава жена се появява в живота на Рафаел. Графиня Теодора привлече вниманието на много парижки ухажори, които претърпяха фиаско пред непристъпната и богата красавица. Още в началото на запознанството им Валентин усетил благоволението на завидната дама. Сладките сънища почти го лишиха от ума му, когато се разкри цинично изчисление. Чрез Рафаел Теодора възнамерява да установи връзка с херцог дьо Наварен, който е далечен роднина на младия мъж.
След любовен провал той се мести при приятеля си Растиняк. След като спечелят сериозна сума, приятелите „се натъкват на какви ли не проблеми“, бързо пропиляват джакпота и се озовават на социалното дъно. Чувствителният Рафаел смяташе, че животът е приключил. И така дойде решението да се хвърля от моста в Сена.
След като получи шанса, който парче шагрен даде на младия мъж, Рафаел пожела да получи сто и двадесет хиляди под наем. На сутринта пристигна съобщение от нотариуса за наследството, оставено на Валентин от майор О’Флахърти, починал предишния ден. След като извади магическо парче кожа, новоизсеченият богаташ отбеляза видимо намаляване на клапата. Изведнъж се появи съзнанието, че краят наближава. Сега Рафаел можеше да има всичко, но загуби желанията си.
Агония
След като смени тавана за богата къща, Рафаел трябваше стриктно да контролира възникващите си желания. Всяко тяхно изразяване водеше до необратимо намаляване на парчето шагрен. Веднъж в театъра Валентин случайно срещна стареца, който му продаде парче кожа. Той вървеше ръка за ръка с млада куртизанка. Без да се е променил много на външен вид, погледът на магазинера беше силно преобразен. Очите на стареца блестяха като на вдъхновен младеж. Оказва се, че въпросът е в любовта, един час от която понякога струва цял живот.Оглеждайки изисканата публика, Рафаело фиксира погледа си върху Теодора, блестяща както преди. Но чувствата вече не се вълнуваха; зад външния блясък имаше безлична празнота. Тогава друга светска личност привлече вниманието му, Валентин я разпозна като Полина, с която той прекарваше времето си в скромно таванско помещение. Сега всичко се промени, Полина наследи значително състояние. След като си пожела Полина да го обича, Рафаел забеляза, че парчето кожа е станало много малко. В пристъп на ярост Рафаел я хвърли в кладенеца, остави съдбата да реши всичко.
Животът блесна с нови цветове, море от щастие заля младите хора. Но градинарят случайно му напомни за неизбежното; той извади изхвърлено парче шагрен от кладенеца. Рафаел тича при учените с молба да премахнат кръпката, но никой не може да му помогне. Това води до отчаяние. Животът, който доскоро изглеждаше непоносим за Рафаел, изведнъж се превърна в непреходна ценност.
Болестите започват да побеждават Валентин, лекарите намират у него консумация и си измиват ръцете с него – дните му вече са преброени. Полина остана единственият човек, който искрено съчувстваше на Рафаел. Това обстоятелство е непоносимо душевни терзанияпринуди го да избяга от булката си. Когато се срещнаха след известно време, нямайки силата да устои на желанието, Рафаел се втурна към Полина. Това желание сложи край на живота му.
В епилога авторът даде неясен намек за размисъл за съдбата на Полина.
« Шагренова кожа"(на френски La Peau de Chagrin), 1830-1831) - роман на Оноре дьо Балзак. Посветен на проблема за сблъсъка на неопитен човек с общество, изпълнено с пороци.
Сделка с дявола – този въпрос е вълнувал не един писател и нито един от тях вече не е дал отговор. Ами ако всичко може да се обърне така, че в крайна сметка да спечелите? Ами ако съдбата този път ти се усмихне? Ами ако станете единственият, който успее да надхитри силите на злото?.. Така си помисли героят на романа „Шагренова кожа“.
Романът се състои от три глави и епилог:
Талисман
Младежът Рафаел дьо Валентин е беден. Образованието му е дало малко; той не е в състояние да се грижи за себе си. Той иска да се самоубие и в очакване на подходящия момент (решава да умре през нощта, хвърляйки се от мост в Сена), влиза в магазин за антики, където старият собственик му показва невероятен талисман - шагренова кожа. На гърба на талисмана има релефни знаци на „санскрит” (всъщност това е арабски текст, но в оригинала и в преводите се споменава санскрит); превод гласи:
Притежавайки ме, ще притежаваш всичко, но животът ти ще принадлежи на мен. Бог иска така. Пожелайте и вашите желания ще бъдат изпълнени. Въпреки това балансирайте желанията си с живота си. Тя е тук. С всяко желание ще намалявам, сякаш твоите дни. Искаш ли да ме притежаваш? Вземете го. Господ ще те чуе. Така да бъде!
Жена без сърце
Рафаел разказва историята на своя живот.
Героят е възпитан в строгост. Баща му е бил благородник от Южна Франция. В края на царуването на Луи XVI той идва в Париж, където бързо забогатява. Революцията го съсипа. Но по време на империята той отново постига слава и богатство благодарение на зестрата на жена си. Падането на Наполеон беше трагедия за него, защото той изкупуваше земи на границата на империята, които сега бяха прехвърлени на други страни. Дългият процес, в който той включва и сина си, бъдещ доктор по право, завършва през 1825 г., когато г-н дьо Вилеле „изкопава“ императорския указ за загубата на права. Десет месеца по-късно бащата почина. Рафаело продаде цялото си имущество и остана с 1120 франка.
Той решава да живее спокоен животна тавана на мизерен хотел в отдалечен квартал на Париж. Собственичката на хотела, мадам Годен, има съпруг барон, който е изчезнал в Индия. Тя вярва, че някой ден той ще се върне, приказно богат. Полина, нейната дъщеря, се влюбва в Рафаел, но той няма представа за това. Той изцяло посвещава живота си на работа върху две неща: комедия и научен трактат „Теорията на волята“.
Един ден той среща младия Растиняк на улицата. Предлага му начин за бързо забогатяване чрез брак. Има една жена на света - Теодора - приказно красива и богата. Но тя не обича никого и дори не иска да чуе за брак. Рафаел се влюбва и започва да харчи всичките си пари за ухажване. Теодора не подозира за бедността му. Растиняк запознава Рафаел с Фино, човек, който предлага да напише фалшиви мемоари за баба му, като предлага много пари. Рафаел се съгласява. Започва да води разорен живот: напуска хотела, наема и обзавежда къща; всеки ден е в обществото... но въпреки това обича Теодора. Потънал в дългове, той отива в игралната къща, където Растиняк някога е имал късмета да спечели 27 000 франка, губи последния Наполеон и иска да се удави.
Тук историята свършва.
Рафаел си спомня шагреновата кожа в джоба си. На шега, за да докаже силата си на Емил, той иска двеста хиляди франка доход. Пътьом правят размери – слагат кожата върху салфетка, а Емил очертава с мастило краищата на талисмана. Всички заспиват. На следващата сутрин адвокатът Кардо идва и съобщава, че богатият чичо на Рафаел, който няма други наследници, е починал в Калкута. Рафаел скача и проверява кожата си със салфетката. Кожата се сви! Той е ужасен. Емил заявява, че Рафаел може да сбъдне всяко желание. Всеки отправя молби полусериозно, полуна шега. Рафаел не слуша никого. Той е богат, но в същото време почти мъртъв. Талисманът работи!
И преследване
Началото на декември. Рафаел живее в луксозна къща. Всичко е подредено така, че да не се говорят думи. пожелание, Исками т.н. На стената пред него винаги стои рамкирано парче шагрен, очертано с мастило.
Рафаел, влиятелен човек, идва на себе си бивш учител, г-н Порике. Той иска да му осигурят място като инспектор в провинциален колеж. Рафаел случайно казва в разговор: „Искрено желая...“. Кожата се стяга и той неистово крещи на Порика; животът му виси на косъм.
Рафаел отива в театъра и там среща Полина. Тя е богата - баща й се завърна и то с голямо състояние. Те се срещат в бившия хотел на мадам Годен, в същия стар таван. Рафаел е влюбен. Полина признава, че винаги го е обичала. Те решават да се оженят. Пристигайки у дома, Рафаел намира начин да се справи с шагрена: хвърля кожата в кладенеца.
Края на февруари. Рафаел и Полина живеят заедно. Една сутрин идва градинар, хванал шагрен от кладенеца. Тя стана много малка. Рафаел е в отчаяние. Той отива при учените мъже, но всичко е безполезно: естественикът Лаврил му изнася цяла лекция за произхода на магарешката кожа, но той не може да я опъне; механик Таблет го поставя хидравлична преса, който се чупи; химикът барон Джафе не може да го разгради с никакви вещества.
Полина забелязва признаци на консумация в Рафаел. Той вика Хорас Бианшон, негов приятел, млад лекар, който свиква консултация. Всеки лекар изразява своя собствена научна теория, всички те единодушно съветват да отидете до водата, да поставите пиявици на стомаха си и да дишате чист въздух. Те обаче не могат да установят причината за заболяването му. Рафаел заминава за Екс, където се отнасят зле с него. Те го избягват и почти в очите му заявяват, че „като човек е толкова болен, не трябва да ходи на вода“. Конфронтацията с жестокостта на светското отношение доведе до дуел с един от смелите смели мъже. Рафаел уби противника си и кожата отново се сви. Убеден, че умира, той се връща в Париж, където продължава да се крие от Полина, поставяйки се в състояние на изкуствен сън, за да издържи по-дълго, но тя го намира. Когато я вижда, той пламва от желание и се втурва към нея. Момичето избяга в ужас, а Рафаел намира Полина полугола - тя одраска гърдите си и се опита да се удуши с шал. Момичето смятало, че ако умре, ще остави любимия си жив. Животът на главния герой е прекъснат.
E pilog
В епилога Балзак дава да се разбере, че не иска да описва по-нататъшния земен път на Полина. В символично описание той я нарича или цвете, цъфтящо в пламък, или ангел, идващ насън, или призрак на дама, изобразен от Антоан дьо ла Сал. Този призрак изглежда иска да защити страната си от нашествието на модерността. Говорейки за Теодора, Балзак отбелязва, че тя е навсякъде, тъй като олицетворява светското общество.
Оноре дьо Балзак. Шагренова кожа – резюме актуализиран: 20 декември 2016 г. от: уебсайт