class="eliadunit">
Filmele moderne DVD sau MPEG pot avea mai multe piese audio. De obicei, aceasta este o voce originală și o traducere dublată, care poate fi în mai multe versiuni, de exemplu, rusă și poloneză. Foarte des este necesar să se schimbe limba vocii, de exemplu, în scopul studiului limba straina. Acest articol va discuta cum să schimbați pista audio în KMPlayer.
Situații standard
Utilizatorii se întreabă adesea de ce, atunci când redă videoclipuri cu piste audio diferite, acestea sună simultan. De exemplu, filmul are atât sunet original, cât și dublare rusă. Ca urmare a suprapunerii fluxurilor unul peste altul, se creează un zgomot incredibil, care strică întreaga plăcere de vizionare.
Aceasta este o situație normală și apare indiferent de sistemul de operare instalat pe computer sau de tipul de player. Unii jucători pot chiar „refuza” să redea piesa dorită dacă există mai mulți dintre ei în film. KMPlayer este o chestiune complet diferită. Percepe și redă perfect toate fluxurile audio disponibile, are întregul set de codecuri necesare, este ușor de gestionat și este absolut gratuit.
Cum se schimbă limba audio în KMPlayer
class="eliadunit">
Sunt mai multe moduri simple comenzile de sunet în KMPlayer:
- Faceți clic dreapta pe fereastra playerului în timp ce vizionați un videoclip și selectați „Audio” din meniul contextual care se deschide, apoi „Selectați fluxul”. În fereastra care apare, selectați piesa de care aveți nevoie.
- Dacă nu aveți elementul „Audio”, trebuie să lansați setări avansate. Puteți face acest lucru astfel: apelați Setări apăsând tasta F2, în lista care apare, găsiți elementul „Meniu avansat” și puneți o bifă în fața acestuia.
- Cel mai simplu mod de a schimba sunetul voce off este să utilizați comanda rapidă de la tastatură „Ctrl+X”.
Și un ultim lucru. Dacă nu ați descărcat, dar ați achiziționat un film înregistrat pe un DVD, informații despre numărul de piste audio pot fi găsite chiar pe cutie. Dacă, în ciuda tuturor eforturilor dvs., nu puteți schimba interpretarea vocală, atunci problema trebuie căutată în discul în sine și este mai bine să o returnați vânzătorului. Vizionare placuta!
Să începem cu faptul că există două opțiuni pentru a înțelege limbajul expresiei în KMPlayer! Aceasta este limba playerului KMPlayer în sine și limba videoclipului.Vom vorbi despre ambele!
Haideți să enumeram subiectele care vă așteaptă pe această pagină!
1.Limbajul programului KMPlayer.
2.Schimbați limba în videoclip în KMPlayer. (versiunea 3.0.0 1439)
3.Cum se schimbă limba într-un film în KMPlayer (versiunea 3.9.1.134)
Limbajul programului KMPlayer.
Dacă se întâmplă că ați instalat playerul KMPlayer cu o altă limbă decât rusa, atunci trebuie să mergeți la setări. Puteți ajunge la setări în cel mai scurt mod, faceți clic dreapta pe fereastra playerului și va apărea un panou în care vedem că limba noastră este engleza, treceți mouse-ul peste butonul de limbă și apoi selectați limba rusă!
În continuare, să vorbim despre cum să comutați piesele audio în două versiuni ale acestui player! Aici este necesar să se clarifice că în diferite axe și adâncimi de biți și, în funcție de versiune, metoda de comutare a limbii poate diferi!
Avem versiune pentru Windows 7.32 și Windows 8.64 pe care o puteți
Apropo, problema actualizărilor și fereastra pop-up care vă cere să actualizați a fost rezolvată!
Schimbați limba într-un videoclip în KMPlayer.
Vom lua în considerare versiunea KMPlayer 3.0.0 1439. Ce îmi place la această versiune a playerului KMPlayer este că puteți schimba limba folosind comenzile rapide de la tastatură! Dacă filmul are mai multe piste audio, atunci prin apăsarea combinației de taste ctrl – X, pistele audio se vor comuta una după alta!
Ce putem vedea pe ecranul de jos!
Sau, mergeți în colțul din stânga și există mai multe butoane acolo, faceți clic pe extrema dreaptă - fluxuri audio.
Și apare o nouă fereastră în care poți selecta fie o piesă, fie reda la dreapta, la stânga sau ambele canale!
Cum se schimbă limba într-un film în KMPlayer.
Următoarea opțiune este versiunea KMPlayer 3.9.1.134.
Pentru această versiune de KMPlayer, butoanele se află și în colțul din stânga jos! T
Abia acum, avem nevoie de butonul din extrema stângă! Filtre! Hai să apăsăm! Faceți clic pe care avem nevoie și ascultați filmul cu limba schimbată în player Limba KMPlayer
om!
Programul popular pentru vizualizarea fișierelor video, KMP Player, are pur și simplu un număr mare de capabilități. O astfel de opțiune este schimbarea pistei audio a unui film dacă în fișier sunt prezente piese diferite sau dacă aveți o pistă audio ca fișier separat. Acest lucru vă permite să comutați între diferite traduceri sau să selectați limba originală.
Programul vă permite atât să schimbați piesele audio deja încorporate în videoclip, cât și să conectați una externă. În primul rând, să luăm în considerare opțiunea cu diferite opțiuni de voce off încorporate în videoclip.
Porniți videoclipul în aplicație. Faceți clic dreapta pe fereastra programului și selectați elementul de meniu Filtre> KMP Built-in LAV Splitter. De asemenea, este posibil ca ultimul element de meniu să aibă un nume diferit.
Lista care se deschide conține un set de voci off disponibile.
Această listă este marcată cu „A”, nu o confundați cu canalul video („V”) și schimbarea subtitrarilor („S”).
Selectați vocea off dorită și urmăriți filmul în continuare.
Cum să adăugați o pistă audio terță parte la KMPlayer
După cum sa menționat deja, aplicația este capabilă să încarce piese audio externe, care sunt un fișier separat.
Pentru a încărca o astfel de pistă, faceți clic dreapta pe ecranul programului și selectați Deschidere>Încărcare piesă audio externă.
Se va deschide o fereastră pentru a selecta fișierul dorit. Selectați fișierul audio dorit - acum fișierul selectat va suna ca pistă audio din film. Această metodă este ceva mai complicată decât alegerea vocii off deja încorporate în videoclip, dar vă permite să vizionați filmul cu sunetul dorit. Adevărat, va trebui să cauți o piesă potrivită - sunetul trebuie să fie sincronizat cu videoclipul.