Și ai crezut că și eu sunt așa
Că mă poți uita
Și că mă voi arunca, cerșind și plângând,
Sub copitele unui cal dafin.
Sau îi voi întreba pe vindecători
Există o rădăcină în apa calomnierii
Și îți voi trimite un cadou ciudat -
Prețuita mea eșarfă parfumată.
La naiba cu tine. Nici un geamăt, nici o privire
Nu mă voi atinge de sufletul blestemat,
Dar îți jur pe grădina îngerilor,
Jur pe icoana făcătoare de minuni,
Și nopțile noastre sunt un copil de foc -
Nu mă voi întoarce niciodată la tine.
iulie 1921, Tsarskoe Selo
Douăzeci și unu. Noapte. Luni.
Contururile capitalei în întuneric.
Compus de un oarecare leneș,
Ce dragoste se întâmplă pe pământ.
Și din lene sau plictiseală
Toți au crezut și așa trăiesc:
Aștept cu nerăbdare întâlniri, mi-e frică de despărțire
Și cântă cântece de dragoste.
Dar altora secretul este dezvăluit,
Și liniștea se va odihni asupra lor...
Am dat peste asta din întâmplare
Și de atunci totul pare să fie bolnav.
Și-a strâns mâinile sub un voal întunecat...
Și-a strâns mâinile sub un voal întunecat...
„De ce ești palid azi?” —
Pentru că sunt amarnic trist
L-am îmbătat.
Cum pot uita? A ieșit clătinat
Gura s-a răsucit dureros...
Am fugit fără să ating balustrada,
Am alergat după el până la poartă.
Gâfâind, am strigat: „Este o glumă.
Tot ce a fost. Dacă pleci, voi muri.”
Zâmbit calm și înfiorător
Și mi-a spus: „Nu sta în vânt”.
A fost infundat...
Era înfundat de lumina arzătoare,
Iar privirile lui sunt ca razele.
M-am înfiorat: asta
S-ar putea să mă îmblânzească.
S-a aplecat - ar spune ceva...
Sângele i se scurgea de pe față.
Lasă-l să zacă ca o piatră funerară
Pe iubirea vieții mele.
Nu-ți place, nu vrei să te uiți?
O, ce frumoasă ești, la naiba!
Și nu pot să zbor
Și din copilărie am fost înaripat.
Ochii mei sunt plini de ceață,
Lucrurile și fețele se îmbină,
Și doar o lalea roșie,
Laleaua este în butoniera ta.
După cum dictează simpla curtoazie,
S-a apropiat de mine, a zâmbit,
Pe jumătate afectuos, pe jumătate leneș
Mi-a atins mâna cu un sărut -
Și chipuri misterioase, străvechi
Ochii se uitau la mine...
Zece ani de îngheț și țipete,
Toate nopțile mele nedormite
Am spus-o într-un cuvânt liniştit
Și ea a spus-o - în zadar.
Ai plecat și a început din nou
Sufletul meu este gol și limpede.
Am încetat să zâmbesc
Am încetat să zâmbesc
Vântul geros îți îngheață buzele,
Mai este o speranță,
Va mai fi o melodie.
Și acest cântec am involuntar
O voi da de râs și de reproș,
Apoi doare insuportabil
O liniște iubitoare pentru suflet.
aprilie 1915
Tsarskoe Selo
Nu-ți cer dragostea.
Nu-ți cer dragostea.
Acum este într-un loc sigur...
Crede că eu sunt mireasa Ta
Nu scriu scrisori geloase.
Și proștii ăștia au mai multă nevoie
Conștiință plină de victorie,
decât prietenia este o vorbă ușoară
Și amintirea primelor zile duioase...
Când merită fericirea bănuți?
Vei trăi cu prietenul tău drag,
Și pentru sufletul sătul
Totul va deveni brusc atât de urât -
În noaptea mea specială
Nu veni. Nu te cunosc.
Și cum te-aș putea ajuta?
Nu mă vindec de fericire.
Seara
Muzica a sunat în grădină
O astfel de durere de nespus.
Miros proaspăt și ascuțit de mare
Stridii pe gheață pe un platou.
Mi-a spus: „Sunt un prieten adevărat!”
Și mi-a atins rochia...
Cât de diferit de o îmbrățișare
Atingerea acestor mâini.
Așa mângâie pisicile sau păsările,
Așa sunt priviți călăreții zvelți...
Doar râsete în ochii lui calmi
Sub aurul deschis al genelor.
Există o calitate prețuită în apropierea oamenilor
Există o calitate prețuită în apropierea oamenilor,
Ea nu poate fi învinsă de dragoste și pasiune,
Lasă buzele să se îmbine într-o liniște ciudată,
Și inima este sfâșiată de iubire.
Și prietenia este neputincioasă aici și anii
Fericire înaltă și înflăcărată,
Când sufletul este liber și străin
Langoarea lentă a voluptuozității.
Cei care se străduiesc pentru ea sunt nebuni, iar ea
Cei care au reușit-o sunt loviți de melancolie...
Acum înțelegi de ce al meu
Inima nu bate sub mâna ta.
Știu că ești recompensa mea
Știu că ești recompensa mea
De-a lungul anilor de durere și travaliu,
Pentru faptul că voi da bucurii pământești
Nu a cedat niciodată
Pentru ce nu am spus
Iubitului: „Ești iubit”.
Pentru că nu i-am iertat pe toți,
vei fi ingerul meu...
Cântecul ultimei întâlniri
Pieptul meu era atât de neputincios de rece,
Dar pașii mei erau ușori.
sunt pe mâna dreaptă pune-o
Mănușă de la mâna stângă.
Părea că sunt o mulțime de pași,
Și știam - sunt doar trei!
Şoapte de toamnă între arţari
El a întrebat: „Moară cu mine!”
Sunt înșelat de tristețea mea
Soartă rea, schimbătoare.”
I-am răspuns: „Dragă, dragă...
Şi eu. Voi muri cu tine!”
Acesta este cântecul ultimei întâlniri.
M-am uitat la casa întunecată.
În dormitor ardeau doar lumânări
Foc galben indiferent.
Ultimul toast
Eu beau la casa ruinată,
Pentru viața mea rea,
Pentru singurătatea împreună,
Și beau pentru tine, -
Pentru minciunile buzelor care m-au trădat,
Pentru ochii reci morți,
Pentru că lumea este crudă și nepolitică,
Pentru faptul că Dumnezeu nu a mântuit.
OASPETE
Totul este la fel ca înainte. Pe fereastra din sufragerie
Căde zăpadă fină de viscol.
Și eu însumi nu am devenit nou,
Și un bărbat a venit la mine.
Am întrebat: „Ce vrei?”
El a spus: „Să fiu cu tine în iad”.
Am râs: „O, tu prorocești
Probabil că amândoi vom avea probleme”.
Dar, ridicând o mână uscată,
A atins ușor florile:
„Spune-mi cum te sărută,
Spune-mi cum te săruți.”
Și ochii arătând vag
Nu mi-am luat-o de pe inel.
Nici un muşchi nu s-a mişcat
Față rea iluminată.
Oh, știu: bucuria lui este
Este intens și pasional să știi
Că nu are nevoie de nimic
Că nu am ce să-i refuz.
Dragostea învinge cu înșelăciune
Dragostea învinge cu înșelăciune
Într-o cântare simplă, nesofisticată.
Deci recent, este ciudat
Nu erai gri și trist.
Și când ea a zâmbit
În grădinile tale, în casa ta, în câmpul tău,
Peste tot ți s-a părut
Că ești liber și în libertate.
Ai fost strălucitor, luat de ea
Și și-a băut otrava.
La urma urmei, stelele erau mai mari
La urma urmei, ierburile miroseau diferit,
Ierburi de toamnă.
Ești mereu misterios și nou,
Devin din ce în ce mai ascultător cu tine în fiecare zi.
Dar dragostea ta, o, prietene sever,
Testați prin fier și foc.
Tu interzici să cânți și să zâmbești,
Și a interzis de mult să se roage.
Dacă nu m-aș putea despărți de tine,
Restul e la fel!
Deci, străin de pământ și de cer,
Trăiesc și nu mai cânt,
Parcă ai fi în iad și în rai
Mi-a luat sufletul liber.
decembrie 1917
Totul a fost luat: atât puterea, cât și dragostea.
Totul a fost luat: atât puterea, cât și dragostea.
Un trup aruncat într-un oraș rușinos
Nu mulțumit de soare. Simt că e sânge
Deja mi-e complet frig.
Nu recunosc dispoziția veselei Muze:
Ea se uită și nu scoate un cuvânt,
Și își înclină capul într-o cunună întunecată,
Epuizat, pe pieptul meu.
Și doar conștiința se înrăutățește pe zi ce trece
Este furios: cel mare vrea tribut.
Acoperându-mi fața, i-am răspuns...
Dar nu mai există lacrimi, nu mai există scuze.
1916. Sevastopol
Rareori ma gandesc la tine
Rareori ma gandesc la tine
Și nu sunt captivat de soarta ta,
Dar semnul nu se șterge din suflet
O mică întâlnire cu tine.
Trec deliberat pe lângă casa ta roșie,
Casa ta roșie este deasupra râului noroios,
Dar știu că îmi fac griji amar
Pacea ta plină de soare.
Să nu fii tu deasupra buzelor mele
Aplecat, cerșind dragoste,
Să nu fii tu cu versuri de aur
Mi-a imortalizat dorințele, -
Invoc în secret asupra viitorului,
Dacă seara este complet albastră,
Și anticipez o a doua întâlnire,
O întâlnire inevitabilă cu tine.
9 decembrie 1913
Cele mai negre zile ale anului
Ele trebuie să devină ușoare.
Nu găsesc cuvinte de comparat -
Buzele tale sunt atât de fragede.
Doar să nu îndrăznești să ridici ochii,
Îmi păstrez viața.
Sunt mai strălucitoare decât primele violete,
Și mortal pentru mine.
Acum, mi-am dat seama că nu este nevoie de cuvinte,
Ramurile acoperite de zăpadă sunt ușoare...
Prindetorul de păsări a întins deja plasele
Pe malul râului.
decembrie 1913
Tsarskoe Selo
Ca o piatră albă în adâncul unei fântâni
Ca o piatră albă în adâncul unei fântâni,
O amintire se află în mine,
Nu pot și nu vreau să lupt:
Este chin și suferință.
Mi se pare că oricine se uită atent
Îl va vedea imediat în ochii mei.
Va deveni mai trist și mai gânditor
Ascultând povestea îndurerată.
Știu ce au transformat zeii
Oamenii în obiecte fără a ucide conștiința,
Pentru ca tristețile minunate să trăiască pentru totdeauna.
Ai fost transformat în memoria mea.
Iubita mea are mereu atâtea cereri!
O femeie care se îndrăgostește nu are cereri...
Mă bucur că este apă astăzi
Îngheață sub gheața incoloră.
Și voi deveni - Hristoase, ajută-mă! —
Pe această copertă, ușoară și fragilă,
Și tu ai grijă de scrisorile mele,
Pentru ca urmașii noștri să ne judece.
Ca să fie din ce în ce mai clar
Erai vizibil pentru ei, înțelept și curajos.
În biografia ta
Este posibil să lăsați spații?
Băutura pământească este prea dulce,
Rețelele de dragoste sunt prea dense...
Fie ca numele meu într-o zi
Copiii citesc în manual,
Și, după ce am aflat povestea tristă,
Lasă-i să zâmbească viclean.
Fără să-mi dai dragoste și pace,
Dă-mi slavă amară.
Noapte albă
Cerul este teribil de alb,
Și pământul este ca cărbunele și granitul.
Sub această lună ofilit
Nimic nu va mai străluci.
De asta te-am sărutat?
De aceea am suferit, iubind,
Așa că acum este calm și obosit
Îți amintești cu dezgust?
7 iunie 1914
Slepnevo
Noapte albă
Oh, nu am încuiat ușa,
Nu a aprins lumânările
Nu știi cum, ești obosit,
Nu am îndrăznit să mă întind.
Privește cum se estompează dungi
În întunericul apusului ace de pin,
Beat de sunetul unei voci,
Similar cu a ta.
Și să știi că totul este pierdut
Că viața e un iad al naibii!
Oh, eram sigur
Că te vei întoarce.
1911
Vântul de lebădă bate
Vântul de lebădă bate,
Cerul este albastru în sânge.
Vin aniversari
Primele zile ale iubirii tale.
Mi-ai rupt vraja
Anii pluteau ca apa.
De ce nu ești bătrân?
Și cum era el atunci?
Primăvara misterioasă încă înflorise,
Primăvara misterioasă încă înflorise,
Un vânt transparent rătăcea prin munți
Și lacul a devenit albastru adânc -
Biserica Botezătorul, nu făcută manual.
Ți-a fost frică când ne-am întâlnit prima dată
Și deja mă rugam pentru al doilea, -
Și astăzi este din nou o seară fierbinte...
Cât de jos a ajuns soarele peste munte...
Nu ești cu mine, dar asta nu este separare,
Fiecare moment este un mesaj solemn pentru mine.
Știu că ai un asemenea chin,
Că nu poți rosti cuvintele.
1917
Mai multe despre vara asta
Extras
Și ea a cerut ca tufișurile
A participat la delir
I-am iubit pe toți cei care nu erai tu
Și cine nu vine la mine...
Le-am spus norilor:
„Ei bine, bine, bine, tratați-vă unul cu celălalt.”
Și norii - nici un cuvânt,
Și ploaia se revarsă din nou.
Și în august a înflorit iasomia,
Și în septembrie - măceșe,
Și te-am visat - singur
Vinovatul tuturor necazurilor mele.
Toamna 1962. Komarovo
Vocea mea este slabă, dar voința mea nu slăbește
Asistenta insomniacă a mers la alții,
Nu lâncez de cenușă gri,
Iar ceasul turnului are o mână strâmbă
Săgeata nu mi se pare letală.
Cum pierde trecutul puterea asupra inimii!
Eliberarea este aproape. Voi ierta totul
Privind fasciculul rulând în sus și în jos
Prin iedera umedă de primăvară.
A spus că nu am rival
A spus că nu am rival.
Pentru el nu sunt o femeie pământească,
Iar soarele de iarnă este o lumină reconfortantă
Și cântecul sălbatic al pământului nostru natal.
Când voi muri, el nu va fi trist,
El nu va striga, tulburat: „Ridică-te!”
Dar dintr-o dată își dă seama că este imposibil să trăiești
Fără soare, trup și suflet fără cântec.
... Ce acum?
Sunt nebun, o, băiete ciudat
Mi-am pierdut mințile, o, băiete ciudat,
Miercuri la ora trei!
Mi-am înțepat degetul inelar
O viespe sună pentru mine.
Am apăsat-o din greșeală
Și părea că a murit
Dar sfârșitul înțepăturii otrăvite
Era mai ascuțit decât un fus.
Voi plânge pentru tine, ciudat,
Oare fața ta mă va face să zâmbesc?
Uite! Pe degetul inelar
Atât de frumos inel neted.
Nu poți confunda tandrețea reală
Fără nimic și e tăcută.
Degeaba împachetezi cu grijă
Umerii și pieptul îmi sunt acoperite de blană.
Și în zadar sunt cuvintele supuse
Vorbești despre prima dragoste
De unde îi cunosc pe acești încăpățânați
Privirile tale nesatisfăcute!
DRAGOSTE
Apoi ca un șarpe, ghemuit într-o minge,
El aruncă o vrajă chiar în inimă,
Toată ziua aceea ca un porumbel
Coos pe fereastra albă,
Va străluci în gerul strălucitor,
Va părea un stângaci în somn...
Dar conduce în mod fidel și în secret
Din bucurie și din pace.
Poate plânge atât de dulce
În rugăciunea unei viori dornice,
Și este înfricoșător să ghicesc
Într-un zâmbet încă necunoscut.
Tu ești scrisoarea mea, dragă, nu o mototolește.
Citește-l până la sfârșit, prietene.
M-am săturat să fiu străin
Să fii străin pe calea Ta.
Nu arăta așa, nu te încruntă furios.
Sunt iubit, sunt al Tău.
Nu o ciobană, nu o prințesă
Și nu mai sunt călugăriță -
În această rochie gri, de zi cu zi,
În tocuri uzate...
Dar, ca înainte de îmbrățișarea arzătoare,
Aceeași frică în ochii uriași.
Tu ești scrisoarea mea, dragă, nu o mototolește,
Nu plânge pentru minciunile tale prețuite,
Îl ai în bietul tău rucsac
Așezați-l chiar în partea de jos.
Ai venit la mare unde m-ai văzut
Ai venit la mare, unde m-ai văzut,
Unde, topind tandrețe, m-am îndrăgostit.
Există umbre ale ambelor: ale tale și ale mele,
Acum sunt triști, tristețea iubirii este ascunsă.
Și valurile plutesc spre țărm, ca atunci,
Nu ne vor uita, nu ne vor uita niciodată.
Și barca plutește, disprețuind secolele,
Acolo unde râul intră în golf.
Și nu are sfârșit la asta și nu va fi niciodată un sfârșit,
Ca a alerga la eternul mesager al soarelui.
1906
O! tu esti din nou. Nu un băiat îndrăgostit,
Dar un soț îndrăzneț, sever și neînduplecat
Ai intrat în această casă și te-ai uitat la mine.
Tăcerea dinaintea furtunii este îngrozitoare pentru sufletul meu.
Mă întrebi ce ți-am făcut
Mi-a fost încredințat pentru totdeauna de iubire și soartă.
Te-am trădat. Și repetă asta -
Oh, dacă ai putea să obosești vreodată!
Deci mortul vorbește, tulburând somnul criminalului,
Așa că îngerul morții așteaptă la patul fatal.
iartă-mă acum. Domnul m-a învățat să iert.
Carnea mea lâncește într-o boală îndurerată,
Iar spiritul liber se va odihni deja în pace.
Îmi amintesc doar grădina, prin, toamna, fragedă,
Și strigătele macaralelor și câmpurile negre...
O, ce dulce mi-a fost pământul cu tine!
1916
Am sunat la moarte dragă
Am chemat moartea celor dragi,
Și au murit unul după altul.
Vai de mine! Aceste morminte
Prevestit de cuvântul meu.
Cum se rotesc corbii, simțind
Sânge fierbinte, proaspăt,
Așa cântece sălbatice, de bucurie,
A mea a trimis dragoste.
Cu tine mă simt dulce și înfățișat,
Ești aproape, ca o inimă în pieptul meu.
Dă-mi mâna ta, ascultă calm.
Te implor: pleacă.
Și să nu știu unde ești,
O, muză, nu-l chema,
Să fie viu, nu cântat
Nu-mi recunosc dragostea.
1921
Bolțile înalte ale bisericii
Bolțile înalte ale bisericii
Mai albastru decât firmamentul...
Iartă-mă, băiat vesel,
Că ți-am adus moartea -
Pentru trandafiri de pe platforma rotundă,
Pentru scrisori stupide a ta,
Pentru că, îndrăzneț și întunecat,
A devenit plictisitor de dragoste.
M-am gândit: tu în mod deliberat...
Cum vrei să fii adult?
M-am gândit: întuneric vicios
Nu poți iubi ca miresele.
Dar totul s-a dovedit a fi în zadar.
Când a venit frigul,
Priveai deja fără pasiune
Urmărește-mă peste tot și mereu,
De parcă ar fi economisit semne
Antipatia mea. Îmi pare rău!
De ce ai făcut jurăminte
Calea suferinței?
Și moartea și-a întins mâinile spre tine...
Spune-mi ce s-a întâmplat mai departe?
Nu știam cât de fragil este gâtul
Sub gulerul albastru.
Iartă-mă, băiat vesel,
Bufnița mea chinuită!
Astăzi plec din biserică
E atât de greu să mergi acasă.
noiembrie 1913
De ce rătăciți, neliniştit...
De ce rătăciți, neliniştit,
De ce nu respiri?
Așa e, am înțeles: este bine sudat
Un suflet pentru doi.
Vei fi, vei fi consolat de mine,
Așa cum nimeni nu a visat vreodată.
Și dacă jignești cu un cuvânt nebun -
Te va răni.
decembrie 1921
Vino să mă vezi
Vino să mă vezi.
Vino. Sunt în viață. ma doare.
Nimeni nu poate încălzi aceste mâini,
Aceste buze au spus: „Destul!”
În fiecare seară îl aduc la fereastră
Scaunul meu. Văd drumuri.
Oh, îți reproșez?
Pentru ultima amărăciune a anxietății!
Nu mi-e frică de nimic pe pământ,
Devenind palid în respirații grele.
Doar nopțile sunt înfricoșătoare pentru că
Că văd ochii tăi într-un vis.
Și acum ești grea și tristă (iubirea mea)
Și acum ești greu și trist,
Renunțat la glorie și la vise,
Dar pentru mine iremediabil dragă,
Și cu cât ești mai întunecat, cu atât ești mai emoționant.
Bei vin, nopțile tale sunt necurate,
Ce este în realitate, nu știi ce este într-un vis,
Dar ochii chinuitori sunt verzi, -
Se pare că nu și-a găsit liniștea în vin.
Și inima cere doar o moarte rapidă,
Blestem încetineala sorții.
Din ce în ce mai des aduce vântul de vest
Reproșurile și rugămințile tale.
Dar îndrăznesc să mă întorc la tine?
Sub cerul palid al patriei mele
Știu doar să cânt și să-mi amintesc,
Și să nu îndrăznești să mă ții minte.
Așa că zilele trec, înmulțind durerile.
Cum pot să mă rog Domnului pentru tine?
Ai ghicit: dragostea mea este așa
Că nici măcar tu nu ai putut-o ucide.
O viață fără mâine
O, viață fără mâine!
Prind trădarea în fiecare cuvânt,
Și dragoste în scădere
O stea se ridică pentru mine.
Zburați atât de neobservat
Aproape de nerecunoscut la întâlnire,
Dar e noapte din nou. Și din nou umerii
In langoarea umeda de sarutat.
Nu am fost drăguț cu tine
Mă urăști. Și tortura a durat
Și cum a languit criminalul
Iubire plină de rău.
E ca un frate. Ești tăcut, furios.
Dar dacă ne întâlnim cu ochii...
Îți jur pe cer,
Granitul se va topi în foc.
Să nu bem din același pahar
Nici apă, nici vin dulce,
Nu ne sărutăm dimineața devreme,
Și seara nu ne vom uita pe fereastră.
Tu respiri soarele, eu respir luna,
Dar trăim numai prin iubire.
Prietenul meu credincios și blând este mereu cu mine,
Prietenul tău vesel este cu tine.
Dar înțeleg ochi cenușii frica,
Și tu ești vinovatul bolii mele.
Nu ținem ședințele scurte.
Așa suntem destinați să ne păstrăm pacea.
Doar vocea ta cântă în poeziile mele,
Îmi sufla respirația în poeziile tale.
Oh, există un foc care nu îndrăznește
Nu atinge nici uitarea, nici frica.
Și dacă ai ști cât de mult te iubesc acum
Buzele tale uscate, roz!
Mă rog la grinda ferestrei-
Este palid, slab, drept.
Astăzi am tăcut de dimineață
Și inima-în jumătate.
Pe chiuveta mea
Arama a devenit verde.
Dar așa joacă raza asupra lui,
Ce distractiv de urmărit.
Atât de inocent și simplu
În liniștea serii,
Dar acest templu este gol
Este ca o sărbătoare de aur
Și mângâiere pentru mine.
1909
Poeziile Annei Akhmatova pot fi considerate romane comprimate. Aceste trăsături s-au dovedit a fi cele mai durabile și decisive în evoluția poeziei lui Ahmatova. Reziliența enormă și dorința de a trăi a poetului au jucat un rol în poezia ei.
Poetea avea o capacitate extraordinară de a vedea poezia în ea viata obisnuita- a fost talentul ei, dăruit chiar de natura. Criticii notează că dramele de dragoste ale Annei Andreevna parcurg ca un fir prin poeziile ei: nu există explicații sau comentarii, sunt foarte puține cuvinte și fiecare dintre ele poartă o mare încărcătură psihologică. Autorul invită însuși cititorul, prin propria experiență, să-și creeze o imagine a dramei sale secrete, să creeze un complot ascuns în adâncul sufletului.
„Mă rog la raza ferestrei...” - într-un rând de trei cuvinte se aude durere nemuritoare, dorință și confuzie, privirea caută cel puțin un fel de pace în raza soarelui. Și nu este nevoie să încerci să descifrezi linia, deoarece o decodificare specifică poate dăuna puterii poemului, va îngusta intriga și va priva lucrarea de profunzime, distorsionând astfel imaginea creată de autor în mintea cititorului; . Înțelepciunea lui Akhmatova în miniaturi este mare și constă în faptul că vorbește despre puterea de vindecare a naturii și a lumii din jurul nostru pentru suflet. Doar o rază de soare: „atât de inocent și simplu”, luminând atât chiuveta, cât și sufletul uman cu egală afecțiune, acesta este tocmai centrul semantic, baza întregului poem al lui Ahmatov;
Versurile poetei sunt simple și magnifice în simplitatea lor. Primele ei cărți „Rozary Beads”, „Evening”, „White Flock” sunt dedicate versurilor dragostei. Anna Andreevna este o artistă inovatoare în această temă eternă, interpretată în mod repetat. Prospețimea versurilor de dragoste ale poetei constă în incompletitudinea și asemănarea cu un roman mic, sau o pagină dintr-un roman, sau poate o bucată ruptă din această pagină. Fără început, fără sfârșit - autorul invită invizibil cititorul să creeze o scenă cu doi actori.
Poeziile lui Akhmatova sunt ca un „gheizer” sunt poezii fragmentare, ca un sentiment puternic izbucnit din captivitatea grea a tăcerii, disperării, răbdării, deznădejdii. Poetesei adoră fragmentarea în operele sale, pentru că ea conferă imaginii o anumită calitate documentară a ceea ce se întâmplă: ca un fragment dintr-o conversație între doi îndrăgostiți; un caiet scăpat care nu este destinat citirii; au auzit fragmente din amintirile eroului. Poeta oferă cititorului posibilitatea de a privi în lumea altcuiva, în drama altcuiva, parcă din neatenție, parcă contrar intențiilor autoarei, lăsând să pătrundă nemodestia involuntară a cititorului. Foarte des, poeziile lui Akhmatova seamănă cu fragmente de înregistrări din jurnal. Astfel de intrări „jurnal” ale autorului includ două, trei și uneori patru persoane, descriu trăsături interioare, un peisaj modest - dar, în același timp, menținând fragmentarea, foarte asemănătoare cu o „pagină romantică”. Și acesta este motivul pentru care miniatura Annei Akhmatova este înțeleaptă și frumoasă.
Aproape imediat după lansarea primei sale cărți și după „Turma albă” și „Rozariul”, au început cumva să vorbească în special despre „misterul lui Ahmatova”. Roman de dragoste poetesa este o epocă, exprimată și reinterpretată în felul ei de către autor în operele sale. În poeziile Annei Andreevna există o notă de anxietate și tristețe, care au un rol mai larg decât propria lor soartă. De aceea, versurile de dragoste ale lui Akhmatova în anii pre-revoluționari și post-revoluționari au cucerit tot mai multe cercuri de cititori și, ulterior, generații. Lucrările ei sunt un obiect de atenție și admirație; Versurile ei despre dragoste feminină sunt fragile și tandre, ca un trandafir, încremenit în timp.
Caracterul versurilor lui Ahmatov este asemănător cu poezia dragostei, o temă inepuizabilă și mereu ademenitoare, mereu interesantă și aproape de oameni. Poetea și-a făcut ajustări modeste la scara acestui sentiment etern și frumos nemuritor, pătrunzând-o literalmente cu idei și scopuri înalte. Akhmatova a introdus în lumea relațiilor dintre femei și bărbați ideea nobilă a egalității în sfera sentimentelor și a activității autentice.
Și-a strâns mâinile sub un voal întunecat...
„De ce ești palid azi?”
- Pentru că sunt amarnic trist
L-am îmbătat.
Cum pot uita? A ieșit clătinat
Gura s-a răsucit dureros...
Am fugit fără să ating balustrada,
Am alergat după el până la poartă.
Gâfâind, am strigat: „Este o glumă.
Tot ce a fost. Dacă pleci, voi muri.”
Zâmbit calm și înfiorător
Și mi-a spus: „Nu sta în vânt”.
Acesta este un poem tipic din cartea „Seara”, în care conflictele relațiilor dificile dintre un bărbat și o femeie sunt prezentate în diferite moduri. În acest caz, o femeie, copleșită de compasiune bruscă și milă acută, își recunoaște vina celor pe care îi face să sufere. Conversația este purtată cu un interlocutor invizibil - evident, cu propria conștiință, deoarece acest interlocutor știe despre paloarea eroinei, acoperindu-și fața atât cu un văl, cât și cu mâinile. Răspunsul la întrebarea: „De ce ești palid astăzi?” - și există o poveste despre sfârșitul ultimei întâlniri cu „el”. Nu există nici un nume, nici - încă - alte semne „identificatoare” ale eroului, cititorul trebuie să se mulțumească doar cu faptul că aceasta este o persoană foarte cunoscută de eroină și o persoană importantă pentru ea. Întreaga conversație este omisă, conținutul ei este concentrat într-o singură metaforă: „...L-am îmbătat cu o tristețe aspră.” L-au „băut” cu tristețe, dar acum ea suferă, ea este de vină pentru asta, capabilă să-și facă griji pentru altul, căiindu-se de răul cauzat lui. Metafora se dezvoltă în comparație ascunsă: beat „beat” „a ieșit zguduitor”, dar acesta nu este o scădere a erouului, pentru că este doar ca un bețiv, dezechilibrat.
După plecarea sa, poetul vede ceea ce eroina nu poate vedea - expresiile feței: „Gura s-a răsucit dureros”, în timp ce interlocutorul interior i-a văzut paloarea ascunsă. O altă interpretare este la fel de permisă: mai întâi, pe fața ei a apărut o expresie dureroasă, apoi el a ieșit clătinat, dar în percepția eroinei tulburate totul era confuz, își spune ea, își amintește ce sa întâmplat („Cum pot uita?” ), fără a controla fluxul propriei amintiri, evidențiind cele mai intense momente exterioare ale evenimentului. Gama de sentimente care a cuprins-o nu poate fi transmisă direct, așa că se vorbește doar despre acțiunea pe care au provocat-o. „Am fugit fără să ating balustrada”, / Am fugit după el până la poartă.” Repetarea verbului într-un poem atât de încăpător de trei versine, în care Akhmatova chiar economisește pe pronume, subliniază puterea schimbării interne care a avut loc în eroină. „Fără a atinge balustrada”, adică rapid, fără nicio precauție, fără să te gândești la sine, este un detaliu interior precis din punct de vedere acmeistic, bogat din punct de vedere psihologic.
Aici poetul, văzând acest detaliu al comportamentului eroinei, este deja clar separat de ea, care este puțin probabil să reușească să stabilească astfel de detalii în mintea ei.
În a treia strofă mai există, de fapt, deja al patrulea indiciu al vitezei acestei alergări: „Gâfâind, am strigat...”. Doar un țipăt iese din gâtul strâns. Iar la sfârșitul primului vers al ultimei strofe, se atârnă cuvântul „glumă”, separat de sfârșitul frazei printr-un puternic transfer poetic, astfel evidențiat brusc. Este clar că totul anterior a fost serios, că eroina este stânjenită, fără să se gândească, încercând să infirme cele spuse mai devreme. cuvinte crude. În acest context, nu este nimic amuzant la cuvântul „glumă”; dimpotrivă, eroina însăși imediat, inconsecvent, trece la cuvinte extrem de serioase: „O glumă / Tot ce s-a întâmplat. Dacă pleci, voi muri” (din nou economie verbală, chiar și „Dacă tu...” este omis). În acest moment ea crede ce spune. Dar el, după cum presupunem, tocmai după ce a ascultat mult mai mult decât ceva complet diferit, nu mai crede, el doar preface nobil calm, care se reflectă pe chipul lui sub forma unei măști groaznice (din nou expresiile faciale): „El a zâmbit calm și îngrozitor” (dispozitivul sintactic preferat al lui Ahmatova - oximoron, combinație de lucruri incompatibile). Nu se va întoarce, dar o iubește totuși pe femeia care i-a adus atâta durere, are grijă de ea, o roagă, încălzită, să iasă din curte: „Și mi-a spus: „Nu sta în vânt”.
Pronumele „eu” este, parcă, de două ori mai redundant aici. Eroul nu are la cine altcineva să apeleze, iar schema anapestului de 3 picioare nu implică cuvinte cu stres în acest loc. Dar asta îl face cu atât mai important. Acest cuvânt cu o singură silabă întârzie ritmul și ritmul vorbirii și atrage atenția: așa mi-a spus, așa mi-a spus, în ciuda faptului că sunt așa. Datorită celor mai fine nuanțe, ne dăm seama multe, înțelegem ceea ce nu se spune direct. Arta reală presupune tocmai această percepție.
Anna Andreevna Akhmatova ocupă un loc excepțional în poezia rusă a secolului XX. Poezia lui Ahmatova este un fel de imn pentru femei. Eroul său liric este o persoană cu cea mai profundă intuiție, capacitatea de a simți subtil și de a empatiza cu tot ce se întâmplă în jur. Calea vieții Akhmatova, care și-a definit munca, a fost foarte complexă. Revoluția a devenit un fel de test pentru mulți creatori, iar Akhmatova nu face excepție. Evenimentele din 1917 au dezvăluit noi fațete ale sufletului și talentului ei.
Anna Andreevna a lucrat într-o perioadă foarte dificilă, o perioadă de dezastre și revolte sociale, revoluții și războaie. Poeții din Rusia în acea epocă tulbure, când oamenii uitau ce era libertatea, trebuiau adesea să aleagă între creativitate liberă și viață. Dar, în ciuda tuturor acestor împrejurări, poeții au continuat să facă minuni: au fost create replici și strofe minunate.
Versurile lui Akhmatova din perioada primelor sale cărți (Seara, Rozariu, Turma albă) sunt aproape exclusiv versuri de dragoste. Noutatea versurilor de dragoste ale lui Akhmatova a atras atenția contemporanilor ei aproape de la primele ei poezii, publicate în Apollo. Akhmatova a fost întotdeauna, în special în lucrările ei timpurii, un textier foarte subtil și sensibil. Poeziile timpurii ale poetului respiră dragoste, vorbesc despre bucuria întâlnirilor și amărăciunea despărțirii, despre vise secrete și speranțe neîmplinite, dar sunt întotdeauna simple și concrete.
„Muzica a sunat în grădină
O astfel de durere de nespus.
Miros proaspăt și ascuțit de mare
Stridii pe gheață pe o farfurie” Poezia poezie Akhmatova
Din paginile colecțiilor lui Ahmatova ni se dezvăluie sufletul viu și profund sensibil al unei femei adevărate, pământești, care plânge și râde cu adevărat, este supărată și încântată, speră și este dezamăgită. Tot acest caleidoscop de sentimente familiare, cu fiecare nouă privire, evidențiază noi modele ale sufletului receptiv și receptiv al poetului.
„Nu poți confunda tandrețea reală
Fără nimic și e tăcută.
Degeaba împachetezi cu grijă
Umerii și pieptul îmi sunt acoperite de blană.”
Primele ei colecții publicate au fost un fel de antologie a iubirii: dragoste devotată, trădări credincioase și amoroase, întâlniri și despărțiri, bucurie și sentimente de tristețe, singurătate, disperare - ceva care este aproape și de înțeles pentru toată lumea.
Prima colecție a lui Akhmatova, „Seara”, a fost publicată în 1912 și a atras imediat atenția cercurilor literare și i-a adus faima. Această colecție este un fel de jurnal liric al poetului.
„Văd totul. Îmi amintesc totul
Îl țin cu dragoste și blândețe în inima mea.”
A doua colecție a poetei, Rozariul, publicată în 1914, a fost cea mai populară și, desigur, rămâne cea mai cunoscută carte a lui Ahmatova.
„Am un zâmbet:
Deci, mișcarea buzelor este ușor vizibilă.
Îl păstrez pentru tine -
La urma urmei, ea mi-a fost dăruită prin iubire.”
În 1917, a fost publicată a treia colecție a lui A. Akhmatova, „Turma albă”, care reflecta gânduri profunde despre realitatea prerevoluționară instabilă și alarmantă. Poeziile din „Turma albă” sunt lipsite de vanitate, pline de demnitate și concentrare intenționată pe munca spirituală invizibilă.
„Sub acoperișul înghețat al unei case goale
Nu număr zilele moarte
Am citit scrisorile apostolilor,
Am citit cuvintele psalmistului"
Akhmatova însăși a crescut, la fel și eroina ei lirică. Și din ce în ce mai des în poeziile poetei a început să se audă vocea unei femei adulte și sofisticate. experiență de viață o femeie pregătită în interior pentru cele mai crude sacrificii pe care le va cere istoria de la ea. Revoluția din octombrie Anna Akhmatova a salutat 1917 de parcă ar fi fost de mult pregătită în interior pentru asta, iar la început atitudinea ei față de el a fost puternic negativă. Ea a înțeles că este obligată să facă alegerea ei și a făcut-o calm și conștient, subliniind poziția ei în poemul „Am avut o voce”. La apelul de a-și părăsi patria, eroina lui Akhmatova dă un răspuns direct și clar:
„Dar indiferent și calm
Mi-am acoperit urechile cu mâinile,
Pentru ca cu acest discurs nedemn
Duhul întristat nu a fost pângărit”
Experiențele eroinei lirice Akhmatova din anii 20 și 30 sunt, de asemenea, experiența istoriei ca un test al sorții. Principalul complot dramatic al versurilor acestor ani este ciocnirea cu evenimentele tragice ale istoriei, în care femeia s-a comportat cu un uimitor stăpânire de sine. În 1935, soțul și fiul lui Akhmatova, Nikolai Punin și Lev Gumilyov, au fost arestați. Și totuși nu s-a oprit din scris. Așa s-a împlinit parțial profeția făcută în 1915 („Rugăciunea”): fiul și soțul ei au fost luați de la ea. În anii Yezhovshchina, Akhmatova a creat ciclul „Requiem” (1935-1940), a cărui eroină lirică este o mamă și o soție, împreună cu alți contemporani care își doliu pe cei dragi. În acești ani, versurile poetesei se ridică la expresia unei tragedii naționale.
„Și dacă îmi închid gura epuizată,
La care strigă o sută de milioane de oameni,
Să-și amintească de mine în același fel
În ajunul zilei mele comemorative”
Poezii scrise de ultimii ani, Anna Akhmatova și-a luat propriul loc special în poezia modernă, neachiziționat cu prețul niciunui compromis moral sau creator. Calea către aceste versete a fost dificilă și complicată. Curajul lui Ahmatova ca poet este inseparabil de tragedia personală a autorului. Poezia lui A. Akhmatova nu este doar mărturisirea unei femei îndrăgostite, este mărturisirea unei persoane care trăiește cu toate necazurile, durerile și pasiunile timpului său și ale pământului său.
Lumea experiențelor profunde și dramatice, farmecul, bogăția și unicitatea personalității sunt imprimate versuri de dragoste Anna Akhmatova.
Anna Andreevna Akhmatova este o textieră subtilă și o mare poetesă rusă, care a dezvăluit în lucrările sale lumea spirituală abundentă și generoasă a unei femei, suferința, experiențele, subtilitatea și tandrețea, măreția și profunzimea ei. Akhmatova, în poeziile ei despre dragoste, a arătat cât de altruist, strălucitor, sincer, amar și pasional iubesc femeile, în contrast cu bărbații raționali.
Anna Andreevna a scris despre cel mai secret și intim lucru - despre dragoste - „al cincilea sezon al anului”. Acesta este momentul în care sufletul uman se avântă și se străduiește să se îmbunătățească, momentul în care omul capătă forțe noi, trăiește cu entuziasm, răsare, se transformă, este pregătit pentru schimbare, pentru acțiuni nebunești, când este capabil să ofere fericire și iubire. Poeziile lui Ahmatova despre dragoste au arătat semnificația iubirii, puterea ei de vindecare, care poate schimba soarta unei rusoaice!
Anna Akhmatova a fost o poetă de origine rusă, prima soție Gumiliov Nikolai. La începutul secolului, când cele două războaie mondiale s-au ciocnit, înainte de venirea revoluției, probabil că a început să apară în Rusia poezia sub forma unei opere scrise de Anna Akhmatova, care a căpătat mai multă importanță în literatură. Tema dragostei din poeziile Annei Akhmatova are o semnificație mai mare decât în ideile acceptate în mod tradițional.
Expresia lirismului lui Akhmatova este o parte importantă și indispensabilă a culturii ruse a națiunii. Ea s-a dovedit a fi una dintre cele care sunt copleșite de dorința de a trăi și nu și-au pierdut prospețimea pe ramurile arborelui poeziei poeților ruși. Când Akhmatova citește poezii despre dragoste, îi vine în minte Tyutchev. Pasiunile lui care curg rapid sunt exprimate într-un duel fatal. Ahmatova a înviat totul. Asemănările vor deveni și mai vizibile când ne amintim că ea este o improvizatoare, ca Tyutchev, în poeziile și sentimentele ei.
Akhmatova susține în mod repetat că nu își poate imagina cum se poate compune, după ce a întocmit anterior un plan care a fost pregătit anterior. Din când în când i se părea că o vizitase o muză. Intimitatea versurilor și poemelor Annei Akhmatova despre dragoste sunt impregnate de o trăsătură unică.
De pe buzele lui Akhmatova se aude conversația unei femei care a devenit un personaj liric din obiectul sentimentelor poetului. Cu totul, în versurile intime se simte manifestarea poeziei civile.
Confort? "Confort"
În timpul Primului Război Mondial, versetul „Consolare” a fost foarte popular. Poezia lui Ahmatova despre cum a auzit o voce care a început să sune, reconfortantă, în timpul revoluției, a fost cea mai frapantă dintre lucrările ei. Exprimă pasiunea oamenilor inteligenți care au greșit, au ezitat, au umblat în chinuri, au căutat, dar nu au găsit, dar ca urmare au făcut o alegere, neîndrăznind să-și părăsească poporul și țara. În perioada de devastare de după revoluție, când a fost necesar să moară de foame, a început a doua perioadă, în care s-a dezvoltat activitatea creativă a Annei Akhmatova.
În versetul, care spune că toată lumea a fost jefuită, trădată, vândută, poetesa binecuvântează o nouă manifestare a înțelepciunii vieții. Epoca în care au trecut anii treizeci, plină de dramă, a fost copleșită de sentimentul unui război iminent, care era o nouă tragedie. Pe fundalul unor operațiuni militare teribile și al suferințelor personale, poetesa a decis să folosească surse impregnate de bocete populare din folclor și motive din Biblie. Așa că valul a trecut cu o stropire furtunoasă înăuntru activitate creativă Akhmatova, care a expus primele două războaie și acțiunile criminale ale autorităților care nu-și susțin oamenii.
Poezii despre stindardul inamicului, jurământul, manifestarea curajului și altele aparțin acestui timp. Tema rugăciunii a trecut prin activitatea creativă a lui Ahmatova. În primele ei lucrări, ea îi cere lui Dumnezeu să dea inspirație și iubire.
Rugăciune sau vers?
În timpul Primului Război Mondial, în timpul rugăciunii Ahmatova cere toată Rusia. Motivul rugăciunii care se folosește la veghe este remarcat în versetul unde scrie că a rămas singură. Versetul despre tânguire este inclus în genul rugăciunii în care plânge. Deja înainte de sfârșitul propriei vieți, când Akhmatova a reușit să găsească o stare de calm în ea însăși, a acceptat crucea și rugăciunea ca sursă pentru viața umană.
Akhmatova a putut să-i priveze pe savanții literari de posibilitatea de a studia biografia iubirii lirice personale. Mulți oameni au încercat să ghicească care se ascunde secretul poemelor, atât de ușor de scris, fără epitete frumoase, pline de rafinament, provocând descoperirile inovatorilor. Au combinat ceva ce este imposibil de combinat. Anna Akhmatava a scris poezii despre dragoste în așa fel încât o catastrofă cu caracter tectonic a ars în ele și, în același timp, a înflorit înțelepciunea Bibliei.
Poeziile Annei Akhmatova despre dragoste au devenit atât de perfecte încât poate părea că ceea ce Blok a numit „ascensiunea sufletului sub pământ” nu este absolut caracteristic activității sale creatoare. Anna Akhmatova își amintește adesea de Muza bronzată, care i-a dictat că trebuie doar să facă o înregistrare la timp „fără greșeli”. Ceea ce a trebuit să îndure Akhmatova atunci în „calendarul secolului al XX-lea” nu ar fi putut fi visat de oamenii secolului XXI.