Verbe (verb) în german variază în funcție de persoane, numere și timpuri. Schimbarea verbelor după persoană se numește conjugarea lor. Verb. poate fi conjugat la toate timpurile, dar în acest articol ne vom uita în detaliu la conjugarea verbelor germane la timpul prezent și vom vorbi pe scurt despre formarea formelor personale în timpul trecut și viitor.
Aproape toate verbele pe care le găsim în dicționar (infinitiv, sau forma inițială (f-ma)) se termină în -en: machen, leben, spielen, wohnen, heißen... În consecință, partea de cuvânt fără terminație este tulpina verbului , la care se adaugă desinențe personale.
Să înțelegem acum ce este o față și cum este exprimată. Persoană este o categorie gramaticală care exprimă dacă o acțiune, un eveniment sau o stare are legătură sau nu cu participanții situație de vorbire. Verb. Prima persoană exprimă atribuirea acțiunii vorbitorului (sau vorbitorilor), a doua - interlocutorului său (sau interlocutorilor), a treia persoană se referă la obiecte sau subiecți care nu participă la conversație (situația de vorbire). Aceste. Prima persoană corespunde pronumelor I (ich) și we (wir), a doua - tu (du) și tu (ihr), a treia - he (er), she (sie), it (es) și they ( sie). Fiecare dintre aceste f-m (în acest caz, un pronume) corespunde unui f-m verbal special.
Singular (singular) | Plural (plural) |
||||
1. Persoană | leb-e | leb-en | |||
spiel-e | spil-en |
||||
wohn-e | wohn-en |
||||
2. Persoana | leb-st | leb-t | |||
spiel-st | spiel-t |
||||
wohn-st | wohn-t |
||||
3. Persoana | leb-t | leb-en | |||
spiel-t | spiel-en |
||||
wohn-t | wohn-en |
||||
ATENŢIE! În germană, pronumele de persoana a treia singular – Sie – este folosit ca formă de adresare politicoasă către o persoană.
Dacă tulpina infinitivului se termină în -d sau –t, atunci când se formează persoana a treia singular. între tulpina verbului. iar terminația t produce o vocală intermediară e. De exemplu: schneiden, baden, arbeiten, bieten – er, sie, es, man schneid-e-t, bad-e-t, arbeit-e-t, biet-e-t.
De asemenea, o vocală intermediară poate apărea după o tulpină terminată în -n (în unele cuvinte, mai ales dacă n-ul este precedat de o consoană): segnen (a binecuvânta) - er segnet, begegnen (a întâlni) - er begegnet.
O atenție deosebită la conjugarea verbelor germane. trebuie să acordați atenție celor a căror tulpină se termină în consoane -s, -ß, -x sau –z: heißen, küssen, kratzen, wachsen (crește), etc. În ele, expresiile persoanei a doua și a treia sunt singulare. . meci:
heise | heißen |
||
küsse | küssen |
||
kratze | kratzen |
||
wachse | wachsen |
||
se amestecă | se amestecă |
||
heißt | heißt |
||
küsst | küsst |
||
kratzt | kratzt |
||
wächst | watchst |
||
mixt | mixt |
||
heißt | heißen |
||
küsst | küssen |
||
kratzt | kratzen |
||
wächst | wachsen |
||
mixt | se amestecă |
Verbele neregulate sunt deosebit de dificile, deoarece atunci când se formează personal f-m secundăși terțul singular la rădăcină există o alternanță de vocale: sehen – du siehst, er sieht; wachsen – du wächst, er wächst; wissen – du weißt, er weißt. Aceste verbe. îl găsiți într-un tabel special, și pe site-ul nostru, desigur, de asemenea.
Nu trebuie să uităm că atunci când conjugăm verbul. cu prefixe separabile, prefixul vine după verbul f-we personal. (verbul în sine este conjugat ca de obicei). Aufmachen, einkaufen:
er, sie, es, man | |||
Să luăm acum în considerare conjugarea verbelor auxiliare. haben, sein, werden, deoarece funcțiile lor personale sunt folosite pentru educație fm timpul viitor și trecut. În plus, ele pot fi folosite ca verbe complete.
sein |
|
er, sie, es, man ist | |
haben |
|
er, sie, es, pălărie de bărbat | |
werden |
|
er, sie, es, man wird | |
Conjugarea verbelor germane. la timpul trecut
1. I. Prä teritum sau imperfect. La acest trecut, se folosesc aceleași terminații personale ale verbului ca și la timpul prezent, doar ele sunt adăugate la tulpina imperfectă (puteți citi și cum se formează această rădăcină pe site-ul nostru):
| ich machte | wir machten |
| du machtest | ihr machtet |
| er, sie, es, machte | sie/Sie machten |
2. II. Perfect. Pentru a forma perfectul, se folosesc formele personale ale verbului haben + participiu trecut (Partizip II) discutate mai sus:
Ich habe gemacht.
Du hast gespielt.
Wie haben eingekauft.
Conjugarea verbelor germane. la timpul viitor
1. I. Futurum I.
Pentru educație f-m viitor timpurile, se folosesc formele personale ale verbului werden + infinitiv:
Ich werde Jura studieren.
Du wirst den Film sehen.
Ihr werdet das Zimmer aufräumen.
2. II. Futurum II.
Pentru formarea acestui timp se folosesc și formele personale ale verbului werden, dar cu așa-zisul. infinitiv perfect:
Ich werde Jura studiert haben.
Du wirst den Film gesehen haben.