În curând va fi un altar mai puțin pentru co-pângăriți. Socialismul secolului 21 pe care l-a construit Chavez nu s-a realizat niciodată. Opoziţia a luat deja fruntea în parlament, iar în curând va avea loc un referendum pentru demiterea preşedintelui Maduro al ţării, iar, conform tuturor previziunilor, acesta va trebui să plece.
Astăzi, Venezuela este totul despre cozi și crime sălbatice. După moartea lui Hugo Chavez, situația s-a schimbat mult în rău. Rata criminalității a crescut. Acum nu poți să te plimbi prin oraș cu tehnologie, bijuterii sau chiar cu un ceas bun. În ceea ce privește numărul de crime intenționate, Venezuela a fost anterior în fruntea tuturor ratingurilor, dar astăzi se află pe primul loc. În primele 3 luni ale anului 2016, numărul crimelor din Venezuela a crescut cu 47% față de aceeași perioadă din 2014. Numărul răpirilor a crescut imediat cu 170%. Și acestea sunt doar statistici de la observatori din afară. Se poate doar ghici ce trece pe lângă ea.
Din cauza lipsei de bani, actualul președinte Maduro a redus cheltuielile cu poliția (acum aproape că nu există), iar bandele activează în diferite zone ale orașului. Există foarte puține zone sigure. Oamenii pot fi jefuiți și uciși în centrul orașului, în metrou, în parc - oriunde. Cumva autoritățile controlează mai multe blocuri din centru, unde se află clădiri guvernamentale, și blocuri din zonele bogate. Dar nu a existat de multă încredere în poliție (precum și în Garda Națională). S-a schimbat mult și atitudinea față de armată. Anterior, a existat mereu respect, dar după evenimentele din 2014, toată lumea îi consideră călăi, au mers împotriva oamenilor. Orice venezuelean bogat are securitate personală.
De data asta a trebuit să angajez și pază. În urmă cu trei ani, mergeam liber într-o mașină obișnuită cu șofer, plimbându-mă prin mahalale. Dar astăzi mașina este blindată și sunt mai mulți paznici. Mă duc la metrou, cobor la gară, iar paznicul spune: „Vedeți, nu este niciun polițist astăzi la stație, asta înseamnă că s-ar putea să te omoare”. Trecătorii de pe stradă, văzând camera, fac ochi speriatiși recomand să-l ascundeți.
Există o mulțime de povești online despre cum au fost jefuiți diplomații, cum au fost răpiți turiștii și cum s-a cerut răscumpărarea. Toată lumea recomandă ca în cazul unui jaf, să nu reziste, ci să renunțe imediat la toate, atunci va exista șansa de a rămâne în viață. RIA Novosti a scris recent că în oraș majoritatea grupărilor criminale care lucrează împotriva străinilor sunt coordonate dintr-un singur centru. „Aceste grupuri includ angajați ai aeroporturilor, hotelurilor, birourilor de închiriere - toți cei care intră în contact cu vizitatorii, așa că închirierea de mașini și arătarea banilor este foarte periculoasă”, spune o sursă din poliție.
Ei chiar pot ucide. Caracas, capitala și cel mai mare oraș al Venezuelei, în 2015 încă o dată a fost recunoscut drept unul dintre cele mai periculoase orașe din lume. Au fost 119,87 crime la 100 de mii de locuitori. În general, datele privind numărul de crime variază. Unele surse scriu despre 134, 160 și chiar 200 de crime. Cea mai sângeroasă lună din 2016 pentru Caracas a fost iunie. În cursul acestei luni, aproximativ 400 de persoane au fost ucise în oraș, potrivit El Nacional. Autoritățile nu publică statistici oficiale despre crime.
Astăzi, Caracas este cel mai periculos oraș din lume în care nu există război.
Prietena mea Oksana, care a locuit în țară de un an și jumătate, mi-a povestit mai pe larg despre situația criminală din Venezuela, atât la Caracas, cât și în provincii.
Securitatea în Venezuela este un subiect foarte sensibil; mulți străini nu îi acordă suficientă atenție. Sau nu au fost atenți până, de exemplu, în 2014, au ucis un turist german chiar la intrarea în hotelul Eurobuilding (l-au urmărit de la aeroport, probabil după ce au văzut ceva valoros) și un egiptean chiar la ieșire. de la aeroport. Pentru mine personal, a fost un șoc când iubitul meu, cu care mergeam cu mașina prin Caracas, mi-a cerut să-mi ascund iPhone-ul, pentru că, citez, „motorizații vor urca, un pistol în geam, dacă nu nu renunța, ne vor ucide.” A fost sălbatic pentru mine. Pentru venezueleni, a avea un telefon ascuns în lenjerie intimă este o corvoadă.
Nu mai înfricoșător decât creatura decât „motorisado” sau „choro” - un bandit pe o motocicletă (la un moment dat, motocicletele „Bera” erau vândute ieftin în cadrul unui program preferențial). Pentru orice venezuelean, cel mai terifiant sunet este sunetul unei motociclete care se întoarce. Pe motociclete, este ușor să înconjurați mașina care îți place pentru a o fura sau pur și simplu să jefuiești șoferul și pasagerii. Un șofer de mototaxi poate livra cu ușurință clienții în timpul zilei și poate jefui și ucide noaptea.
Motocicliștii chiar reprezintă un pericol: în cel mai bun caz, îți pot fura ceva, ca în alte țări din America Latină, în cel mai rău caz, te pot împușca. 
Nici măcar nu-și bagă nasul în mahalale, „barrios”. locuitorii locali- este periculos, orice străin de acolo este studiat pentru „ce să ia”. Se crede că locul de naștere al punks, „malandros”, este statul Vargas (aici este aeroportul Caracas), dar după o alunecare de teren în 1999, când un număr imens de clădiri rezidențiale au fost distruse, mulți localnici au fost distruși. reinstalat în alte state și astfel răspândit în toată Venezuela. Dar aceasta este una dintre versiuni.Adevărul este că politicile lui Chavez aveau ca scop amăgirea claselor inferioare ale societății: li se acordau case, beneficii lunare, mașini etc. Totul pentru a obține voturi la alegeri și sprijin popular. Astfel, nu a fost necesar să munciți: totul pe viață va fi dat oricum și puteți obține un venit suplimentar jefuind oameni. În ultimii câțiva ani, acul de petrol de care se ținea Chavez a eșuat, prețul petrolului a scăzut și țara a rămas fără bani. Rezultatul acestei politici a fost o lipsă de produse esențiale, de fapt, foametea. Ca o consecință directă a acestui fapt, criminalitatea a crescut. Nicio slujbă nu va aduce la fel de mulți bani ca activitatea criminală.
Răpirea a devenit unul dintre cele mai populare tipuri de această activitate. Acesta ar putea fi un expres de răpire, un „carusel”, când criminalii pur și simplu conduc prin oraș și adună oameni bine îmbrăcați în portbagajul unui SUV și apoi cer o răscumpărare conform principiului „Cine este tatăl tău? Îți voi da 10 mii de dolari.” Sau o răpire planificată: o persoană este studiată ce are, unde locuiește, unde lucrează, ce fel de rude are... Suma răscumpărării poate fi de 100-200 de mii de dolari. Am un prieten care a fost răpit. A fost cu mult timp în urmă, într-adevăr. L-au confundat cu vărul său, l-au ținut legat la ochi timp de o săptămână, i-au spus în cele din urmă că îl vor ucide, l-au scos într-o mașină, l-au împins în stradă și l-au împușcat în aer. În zilele noastre, de regulă, ei nu sunt lăsați în viață...
Foamea îi face pe oameni mai agresivi. Acum ucid pentru un telefon (mi-au furat telefonul, dar mi-au cerut răscumpărare; unde este bietul iPhone blocat acum...), pentru un ceas, pentru un pachet de băcănie, pentru pantofi buni. Personal am fost jefuit în Venezuela de două ori: prima dată cu un telefon dintr-o mașină, a doua cu o geantă la intrarea într-un hotel, dar de ambele ori pe ascuns și fără arme (prima s-a bazat clar pe un pont). Prietenul meu a fost jefuit cu o armă de două ori. Odată luau prânzul cu un grup într-un restaurant - oameni înarmați au intrat și au adunat toate telefoanele de pe masă. A doua oară, s-a dus cu înțelepciune la o plimbare noaptea într-un sat de stațiune cu o pungă care conținea 30.000 de bolivari (încă erau bani pe atunci). Notorii motorizados au condus, mi-au scos geanta, amenințăndu-mă cu un pistol - este bine că nu m-au ucis (dar ar fi putut).
Situația criminalității acum este de așa natură încât oamenii se tem. Le este frică să aibă lucruri frumoase, să se îmbrace bine, să conducă o mașină drăguță (mașinile sunt dificile, dar asta e altă poveste). Ieșirea cu un ceas bun, un telefon, un lanț de aur: pune viața în pericol. Îmi amintesc cum în micul sat în care locuiam, șoferul nostru local a venit la mine și m-a avertizat că un tânăr ar trebui să-și pună deoparte ceasul Samsung (care este un ceas inteligent sau așa ceva), pentru că lucrătorii hotelului începuseră deja să vorbească. peste tot satul pe care le are (acelasi sat unde mi-a fost furat iPhone-ul). Este foarte periculos să conduci o mașină în afara orașului pe întuneric și mortal dacă mașina se defectează. Modul de operare al tâlharilor moderni este să arunce o piatră sau o creangă pe autostradă și să aprindă un foc pentru a forța mașina să se oprească. Autostrada Puerto Cabello - Valencia este considerată cea mai periculoasă în acest sens (acolo a fost ucisă domnișoara Venezuela Monica Spear).
Principala problemă pe care o văd este că viața umană nu are sens pentru un criminal. A împușca o persoană nu este deloc o problemă. Bătrân, femeie, copil. Nici măcar nu vorbesc de bărbați. Prima regulă pentru o victimă în orice jaf este să nu reziste: atunci, poate, vor rămâne în viață. Criminalii nu se sfiesc de trecători, camere de luat vederi sau lumina zilei. Se pare că tinerii din păturile inferioare ale societății văd un fel de romantism în asta. Există meme pe internet despre „Ai o motocicletă și o armă, toți puii te iubesc”. Aceștia sunt bani ușori, bani ușori, impunitate. Sistemul penitenciar este de asemenea groaznic. Din câte am înțeles, prizonierii înșiși conduc în interiorul închisorilor nu există nici măcar paznici acolo, așa că ei percep închisoarea ca o oportunitate de a sta jos și de a se odihni (asta nu se aplică deținuților politici).
Acest post de poliție a fost bombardat cu grenade acum câteva săptămâni. 
Acum situația din țară este de așa natură încât și munca ca polițist este periculoasă. Polițiștii au început să fie uciși, nu numai la datorie, ca urmare a rezistenței, ci și pur și simplu pentru a jefui. Recent, un polițist a fost ucis în fața copiilor săi pentru a lua o bicicletă.
Uneori, bandiții fac raid în posturile de poliție. În timp ce autoritățile încearcă să investigheze atacul în panică, ele îndreaptă mai multă atenție către tâlharii obișnuiți. mai putina atentieși pot continua să se angajeze în nenorocit de oprire. Numai în acest an, și numai în Caracas Mare, au fost ucise 104 forțe de securitate (poliție și gardieni).
Poliția cu baloanele pe spate. Sarcina principală a poliției este acum să controleze cozile la magazine pentru a preveni jaful și, de asemenea, pentru a proteja mitingurile. Nu mai am destulă forță pentru nimic. 
Un polițist conduce o motocicletă cu un teanc de bani. Există doar câțiva dolari în acest pachet. Dar nici această imagine nu este foarte tipică pentru Caracas. 
Orice clădire ar trebui să fie în spatele unui gard înalt, cei care sunt mai bogați au și un gard electric deasupra. Cine este mai sărac - sticlă spartă și sârmă ghimpată. Există întotdeauna baruri la etajele superioare ale caselor pentru a împiedica hoții să se urce de pe acoperiș. 
O intrare obișnuită într-o casă obișnuită în care locuiește un localnic” clasa de mijloc„Sunt baruri, camere și fire sub tensiune peste tot. 
Așa arată o clădire rezidențială obișnuită: totul este acoperit și de bare, lumini în jurul perimetrului, sârmă ghimpată... 
Gardul Ambasadei SUA 
Gardul Ambasadei Rusiei) 
Ambasada însăși. Am vrut să fac o fotografie cu un semn frumos, dar nu am reușit să o găsesc ( 
La intrarea în fiecare unitate trebuie să existe un meniu cu prețuri, precum și semne de avertizare: nu poți intra cu arme și nu poți fuma. 
Astfel de semne ar trebui să fie și în clădirile publice, în locul cel mai vizibil. De exemplu, acesta este peretele din spatele recepției din hotelul meu. 
Chiar și într-un restaurant, semnele ar trebui să atârne în fiecare cameră! 
În culise) Lege ciudată. 
Chavez emite din fiecare fier. 
Centrul este destul de curat, având în vedere sărăcia generală și economia prăbușită. 
Care este cel mai bun mod de a traduce? Ceva de genul „Maduro s-a născut în inima mea”? În general, Chavez îl recomandă pe Maduro. Mai exact, Maduro îl folosește pe mort pentru autopromovare, ceea ce nu prea îl ajută. 
Intrarea la metrou. 
În timpul orelor de vârf este aproape imposibil să te îmbarci în tren. 
Oamenii pierd 5 trenuri doar pentru a se urca la bord. 
Există o zdrobire înăuntru. 
Un bilet simplu de metrou costă 4 bolivari, aproximativ 25 de copeici. O călătorie dus-întors combinată cu un autobuz costă 12 bolivari (75 de copeici). Un bilet pentru 10 călătorii este de 2 ruble 25 de copeici, pentru 40 de călătorii - 9 ruble. De ce este atât de ieftin? În primul rând, este vorba despre cursul de schimb neoficial al bolivarului. Pentru 1 dolar de pe piața neagră poți cumpăra 1000 de bolivari. Cursul de schimb oficial din țară este de o ori și jumătate mai mare și, în general, încearcă să vândă 1 bolivar străinilor cu 10 cenți. Diferența este de 100 de ori! Adică, dacă economia venezueleană ar funcționa normal, o călătorie cu metroul ar costa 25 de ruble. Și nu trebuie să uităm că statul încearcă să reglementeze prețurile pentru o serie de bunuri și servicii. Prin urmare, metroul este aproape gratuit.
Cozi uriașe și pentru transport terestru. Autobuzele mari circulă între districte. 
Microbuzele circulă într-o anumită zonă. 
Principala zonă erogene pentru fanii venezueleni este benzinăria! Benzina este într-adevăr foarte ieftină aici. Costă aproximativ 4 ruble pe litru. Anterior costa 2 ruble. 
Luați în considerare fără gaz. Este bine sau este rău? 
Cafeaua se vinde pe stradă. 
Prăbușirea cărții 
Pentru a face niște bani, oamenii vând totul. 
Yoga în centru) 
Astăzi, scopul principal al oricărui venezuelean este să obțină ceva. Ei primesc pâine, lapte, medicamente. Nu există bunuri esențiale la vânzare. Nici măcar nu vei cumpăra săpun și lapte. De aceea toată lumea umblă pe stradă cu genți și se întreabă unde au „aruncat” lucrurile. 
Principalele diferențe față de Cuba fraternă:
Există civilizație în Venezuela! Există internet normal aici, sunt restaurante și hoteluri bune. În Caracas există McDonald's și alte fast-food internaționale. Aici puteți cumpăra cu ușurință alcool scump, alimente importate și puteți închiria o mașină bună. Dar Cuba este calmă și în siguranță. Dar în Venezuela, a profita de bogăție nu este atât de ușor.
Primul lucru pe care îl întâlnește un turist este un afiș care îl avertizează să schimbe moneda doar în locuri special amenajate! În Venezuela, cursul de schimb este controlat de stat. Devalorizarea are loc la fiecare câțiva ani. Arată foarte amuzant - o scară ca aceasta:
Desigur, așa cum am spus deja, există o piață neagră cu o rată complet diferită. În urmă cu trei ani, cursul de schimb pe piața neagră era de 3 ori diferit de cel oficial. Astăzi este doar unu și jumătate, dar în acești trei ani bolivarul s-a depreciat de trei ori.
Da, da, există un inamic McDonald's aici! 
Un Big Mac costă 243 de ruble, înghețata costă 103. 
Există și burgeri mai scumpi. 
Puteți bea cafea pentru 52 de ruble 44 de copeici, cappuccino și ciocolată caldă vor costa puțin mai mult, 67 de ruble 42 de copeici. 
În același timp, în oraș există restaurante bune. Adevărat, sunt foarte puțini oameni acolo. La restaurantul hotelului meu (cel mai bun din oraș) nu a venit nicio persoană ieri seară! 
Mâncare pentru cei bogați: 
Adevărat lux. Nu, nu stridii, ci pâine! Nici pâinea nu este la vânzare, există cozi infernale pentru ea. Deci este o delicatesă. Și stridiile sunt toate moarte. Nu am găsit niciodată stridii vii în trei restaurante din Caracas. 
Friptură 
Există mall-uri destul de obișnuite (și încă nu jefuite) în oraș. Acesta este unul dintre puținele locuri unde te poți plimba fără să fii jefuit. 
Dar aproape că nu există oameni. Doar câțiva își permit să meargă la astfel de magazine. 
Hotelul meu 
Restaurant gol 
arta stradala 
Bolivar 
Vom continua mâine. 
Note de călătorie:
Caracas este capitala Venezuelei. În oraș trăiesc peste 3 milioane de oameni, iar împreună cu suburbiile sunt 4,5 milioane de locuitori. Venezuela însăși a fost întotdeauna considerată unul dintre cele mai bogate tari lumii datorită rezervelor mari de petrol. Cu toate acestea, cetățenii acestei țări nu au trăit niciodată bogat din cauza corupției mari și a unui pumn de oameni bogați care își însușesc toate veniturile din vânzările de petrol.
Fostul președinte al țării Hugo Chavez (decedat în 2013) a încercat să schimbe situația. S-a naționalizat resurse naturale, i-a frânat pe cei bogați și a forțat corporațiile naționale producătoare de petrol să plătească 84% din profituri către trezoreria statului, față de 35% anterior. Folosind veniturile, au fost deschise spitale, școli și universități gratuite în țară și au fost construite fabrici și combine deținute de stat.
Un exemplu de îngrijire oameni obișnuiți Pe vremea lui Hugo Chavez, cel puțin faptul că umplerea unui rezervor plin al unei mașini la orice benzinărie din Venezuela costa mai puțin de 1 dolar. Acest lucru nu este surprinzător, deoarece președintele însuși s-a remarcat prin abnegație completă. Și-a transferat salariul la una dintre universități ca bursă pentru studenți și a trăit doar din pensie militară.
În general, Hugo Chavez a ridicat semnificativ nivelul de trai în țară. Nu există nicio îndoială. Cu toate acestea, el nu a reușit să învingă crima. Aici, ca exemplu, putem lua în considerare criminalitatea din Caracas, unde mediul criminal este extrem de numeros. Dar pentru a înțelege originile criminalizării societății, trebuie să vă familiarizați pe scurt cu istoria statului.
Venezuela a fost descoperită în 1498 de Cristofor Columb. A fost fascinat de natura acestor locuri, iar după ceva timp spaniolii au descoperit o frumoasă vale verde în munți. Au întemeiat în ea o aşezare, care s-a transformat în timp în oraşul Caracas, aflat la 15 km de mare.
În secolul al XVIII-lea, coloniștii din Spania au început să obțină profituri uriașe din comerțul cu cafea și cacao. Dar negrii, creolii și metișii nu s-au îmbogățit. Prin urmare, țara a fost zguduită de lovituri de stat și revoluții militare timp de 2 secole. Dar, ca urmare a acestui fapt, bogații au devenit și mai bogați, iar săracii au devenit săraci. Până la sfârșitul secolului al XX-lea, decalajul dintre aceste două segmente de populație atinsese proporții catastrofale. Cea mai evidentă diviziune între săraci și bogați a apărut la Caracas.
Centrul modern prosper al orașului este înconjurat de zone de cartiere sărace. Nu au putere. Săracii nu plătesc taxe și nici utilități. Poliția nu apare pe străzile din astfel de zone și sunt un teren propice pentru criminalitate. Aici apar bande care terorizează capitala.
Reprezentanții bandelor își desfășoară activitatea în principal în zonele bogate. Prin urmare, poți fi jefuit și bătut chiar la câțiva pași de un hotel la modă care are propriile sale paznici înarmați.
Hugo Chavez a spus adesea în discursurile sale că crima din Caracas este asemănătoare cu cea de-a cincea coloană a Yankeilor americani. Este susținut de oameni bogați locali și columbieni. Cu toate acestea, nu totul este atât de simplu. Bandele criminale l-au susținut și pe însuși președinte. În 2002, armata l-a răsturnat și l-au arestat. Locuitorii incriminați din zonele sărace au venit în apărarea șefului statului. S-au înarmat, i-au înconjurat pe putschiști și i-au forțat să-l elibereze pe Chavez.
Există multe exemple în istorie când o revoluție se bazează pe crimă. Și acelea transformare socială, pe care le-a desfășurat Hugo Chavez în țara sa, au fost și ele supuse acestui trend. Drept urmare, în 2008 Caracas a fost recunoscut drept cel mai criminal și oraș periculosîn lume. Au fost 130 de crime la 100 de mii de oameni, iar conform datelor neoficiale, 160 de crime. Față de 1998, numărul infracțiunilor grave a crescut cu 68%.
Jafurile de pe străzi au devenit banale. Polițiștii nu au recomandat ca oamenii să-și părăsească casele după ora 18:00, iar turiștii cu camere video au fost avertizați că dacă vin și o cer, atunci să o dea imediat înapoi. Traficul de droguri era, de asemenea, banal. Venezuela a devenit un punct de tranzit între Columbia și Statele Unite. O doză de heroină putea fi cumpărată la fiecare colț din Caracas.
În 2009, în capitală au fost înregistrate 45 de cazuri de răpire. În 2010, această cifră a crescut la 134 de cazuri. Răpitorii pur și simplu au blocat victimele care le plăceau în timp ce călătoreau cu mașina pe drum, le-au transferat în mașina lor și le-au dus într-o direcție necunoscută. Au fost eliberați numai după ce a fost predată răscumpărarea. Răpirile au fost practicate pe scară largă și de către ofițerii de poliție. O bandă întreagă de astfel de gardieni ai legii a fost arestată în capitală.
În aceste zile situația s-a îmbunătățit ușor. Experții ONU spun că 20% din toate crimele sunt comise de poliție. Autoritățile încearcă să combată criminalitatea rampantă. În acest sens, a fost creat un program de reformă a poliției. Există un departament special care supraveghează turiștii. Angajații săi poartă berete roșii. Au apărut secții de poliție mobile mobile.
În fiecare Crăciun, pentru a reduce rata criminalității în Caracas, sunt introduse unități în oraș garda nationala să patruleze străzile. Acest lucru se datorează faptului că de sărbători cetățenii fac multe achiziții și poartă cu ei sume mari de bani. Prin urmare, criminalitatea se intensifică.
În același timp, paradoxul este că locuitorii orașului sunt destul de calmi nivel înalt crima. Sunt chiar mândri că au depășit alte orașe din America Latină în acest indicator. Majoritatea locuitorilor Caracasului pur și simplu trăiesc și se bucură de viață. Muncitorii nu sunt suprasolicitați. Prânzul începe la prânz, apoi toată lumea așteaptă până este timpul pentru cină.
Totuși, totul curge, totul se schimbă. Pe vremea lui Hugo Chavez, șomerii primeau un bun beneficiu guvernamental corespunzător la 300 de dolari SUA. Și asta într-un climat cald și prețuri de chilipir pentru fructe și legume. Prin urmare, 95% dintre venezueleni se considerau sincer fericiți. Nivelul de fericire înregistrat în această țară l-a depășit pe cel din Elveția, Austria și Germania. Dar Venezuela a devenit acum un câmp de luptă politică, iar situația din stat a devenit tensionată și incertă.
1.
Se spune că Caracas este unul dintre cele mai periculoase orașe din lume. Victimele nevinovate de aici sunt ucise chiar pe străzi și, cu atât mai mult, Doamne ferește să apari în mulțime cu un aparat de fotografiat sau orice alt lucru în mână care să-ți dezvăluie averea. În oraș, 40 de oameni sunt uciși în fiecare zi, dintre care mulți străini. Și este imposibil de numărat câți oameni sunt pur și simplu jefuiți.
O astfel de intimidare din partea companiei de turism și a ghizilor nu a adăugat optimism vizitei noastre la Caracas, dar au stârnit interesul. Prin urmare, cu prima ocazie, am testat toate acestea pe propria piele. Și asta am aflat.
La început, desigur, ne-a fost frică să ne băgăm nasul în afara autobuzului și a hotelului. Dar după ce am discutat cu un reprezentant (sau mai bine zis, un reprezentant) al țării gazdă, s-a dovedit că zvonurile despre pericolul Caracasului erau excesiv de exagerate. Rusoaica de 14 ani care ne-a întâlnit la aeroport a spus că locuiește în Caracas cu mama ei de 3 ani și merge singură pe stradă.
Dar! Trebuie să știți unde, când și sub ce formă este posibil să apară, unde este nedorit și unde este pur și simplu periculos. Caracasul este format din mai multe zone - de la adevărate mahalale la zone europene cu vile de lux. Dacă mergi în zone sărace, și chiar în haine bune, și cu atât mai mult, cu echipament fotografic, poți să fii cu adevărat lovit în față și să fii literalmente lăsat doar în chiloți. Este puțin probabil să ucidă, dar nu vă vor cauza probleme.
În același timp, în zonele bogate poți fi cu aproape o garanție de siguranță 100% sub orice formă și cu orice echipament. Chiar și noaptea, deși noaptea este de nedorit. De asemenea, este de nedorit (deși în principiu posibil) să străluciți și să străluciți decorațiuni, echipamente etc. în zonele în care locuiește clasa de mijloc. Apropo, în Caracas există puține astfel de zone - stratul clasei de mijloc constituie doar 10-15% din populație. Restul sunt fie foarte săraci, fie foarte bogați. Este clar că există mult mai mulți oameni săraci și, în consecință, există și mai multe cartiere umbrite.
Prin urmare, trebuie luate măsuri de precauție de bază. Dar dacă sunteți însoțit de un ghid local care cunoaște nuanțele locale, atunci vă puteți considera practic în siguranță. De asemenea, ar trebui să țineți cont de faptul că informațiile de la ghizi locali și manageri de companii de turism situate undeva în Rusia (sau altă țară) pot diferi. Dacă ai de gând să fii intimidat de oamenii care nu locuiesc în Caracas, este logic să iei aceste informații cu un sâmbure de sare. Deși cu prudență. Dacă doriți să aflați mai multe despre siguranță, căutați oameni la sol.
Drept urmare, ne-am plimbat prin Caracas chiar și noaptea. Ne-am simțit puțin neliniștiți, dar am înțeles că suntem într-o zonă normală. Nu au fost incidente, deși ne-am comportat destul de obraznic. Ziua am fost duși din ce în ce mai mult, și din ce în ce mai mult în locuri turistice, așa că sunt puține poze, și sunt fără pretenții artistice. Doar schițe.
Ei bine, în alte orașe din Venezuela, această problemă poate fi luată în considerare deloc. Deși... dacă cineva este interesat, pot da instrucțiuni detaliate despre cum să fii lovit în cap și să pierzi bani, bijuterii și echipamente fotografice, de exemplu, la Moscova sau Sankt Petersburg :)
Alte materiale din excursiile în Venezuela și Micul Tibet pentru proiect „Două picături. Călătorie după apă" poate fi găsit pe blogul companiei „Două bețe”.
Șeful uneia dintre cele mai mari bande de răpire din capitala Venezuelei a vorbit în detaliu despre cum își urmărește și își ia victimele, cum îi ucide pe cei care nu plătesc răscumpărări, precum și despre rețeaua sa de polițiști corupți.
Într-un interviu înfiorător pentru Daily Mail, care a avut loc în... literalmente Sub amenințarea armei, în mahalalele fără lege din vestul Caracasului, un lider de bande a recunoscut că nu avea nicio remuşcare în legătură cu puterea domniei sale de teroare asupra unui oraș înecat în criză economică.
„Dacă nu plătesc răscumpărarea după o săptămână, săpăm o groapă de doi metri și îi împușcăm în față cu o pușcă, astfel încât nimeni să nu poată identifica cadavrul. Ei rămân pe lista persoanelor dispărute pentru totdeauna. Eu sunt șeful acestui oraș”, spune el.
Numărul răpirilor în Venezuela a crescut brusc după ce prețul petrolului a scăzut și a stârnit lipsuri și tulburări pe scară largă. O forță de poliție cu supraîncărcare nu poate face față valului de criminalitate care a adus țara în genunchi.
În Caracas, care este numit cel mai periculos oraș de pe pământ, cel mai mult număr mare Omucideri: 3.946 de persoane au fost ucise în orașul cu 3,3 milioane de oameni numai în 2015. Potrivit datelor poliției, 85% dintre decesele din Caracas sunt violente.
Poliția recunoaște public că nu poate face față crimei. Santiago Rosas, șeful departamentului de poliție El Hatillo, care patrulează cu o motocicletă într-una dintre cele mai periculoase zone ale orașului, a declarat că poliția poate proteja acum doar nouă la sută din populație.
Liderul unei bande de răpitori, în vârstă de doar 23 de ani, face mărturisiri înfricoșătoare despre cum împletește o rețea în jurul poliției și profită de situația dificilă a oamenilor care caută mâncare. Stând în umbră, cu o mască pe față, spune: „Nu am nicio remuşcare pentru că oamenii pe care îi răpim au destui bani. De obicei primim un bacșiș de la cineva care are o rană față de acea persoană. El ne spune că știe că victima are bani și că știe traseul pe care îl parcurge. Cunoaștem o mulțime de gărzi de corp privați și, atunci când simt că sunt prost plătiți, ne oferă informațiile de care au nevoie pentru a le putea răpi pe angajatorul lor bogat, iar noi le dăm un recul”.
Poate că liderul bandei își exagerează „exploatațiile”. Dar Santiago Rosas, șeful secției de poliție El Hatillo, a spus că dependența sa de informații și capacitatea sa de a-și păstra victimele pentru perioade lungi de timp înseamnă că este unul dintre cele mai mari grupuri criminale din Caracas. Cele mai multe răpiri sunt efectuate de bande de zbură-by-noapte numite răpitori expres. Pretențiile liderului de bande de 300 de membri ar putea fi o exagerare, spune polițistul, dar chiar dacă sunt 150 de persoane, aceasta este deja dimensiunea poliției municipale.
Pe măsură ce criza economică s-a agravat, prețul răscumpărării a crescut vertiginos, în ciuda faptului că salariul mediu era de 20 de dolari pe lună. În urma primei răpiri, pe care banda a comis-o în urmă cu cinci ani, infractorii au reușit să obțină 170 de dolari. Acum cer cel puțin 17.000 de dolari.
Banda, care se autointitulează „regii orașului”, are informatori și informatori în toate categoriile sociale, inclusiv în rândul armatei și poliției. Potrivit Transparency International, Venezuela este a noua cea mai coruptă țară din lume.
„Există multă concurență pe piața răpirii. „Mulți ofițeri de poliție fac și asta”, a spus liderul bandei. - Sunt două tipuri de polițiști. Unii sunt deștepți, care înțeleg că nu este înțelept să fie în dușmănie cu noi, în timp ce alții sunt proști, care au grenade zburând prin fereastră. Cei deștepți ne oferă arme cu foc rapid, gloanțe și uniforme. Avem oameni care lucrează pentru noi, în municipalitate, în poliția populară și în armată, și se asigură că suntem bine echipați”.
„Avem arme mult mai bune decât poliția. Avem patru case în această zonă pe care le folosim ca zone de depozitare a armelor și explozibililor. În timp ce mașina ta se apropia, oamenii mei se antrenau, țintindu-te cu arme de lunetist”, adaugă banditul de 23 de ani.
Acest lucru este prea familiar poliției din El Hatillo, unde un raid anticorupție a concediat 41 de persoane în doi ani, acuzați de răpire, tâlhărie și crimă. „Situația este exact așa cum a descris-o el, asta este sigur”, spune Rosas. - Ei au - cea mai bună armă. Sperăm să nu fie prea mulți polițiști inteligenți în județul nostru, dar a fi un polițist cinstit este periculos”.
În urmă cu doi ani, un audit al arsenalului Departamentului de Poliție El Hatillo a arătat că 20 de arme și 1.000 de obuze lipseau. Se presupune că au fost predați infractorilor. Pentru a pune în perspectivă cât de gravă este situația criminalității în Caracas, anul trecut o femeie a sunat la poliție când a văzut ușa de la intrare a casei ei deschisă și a ajuns să fie jefuită chiar de șase ofițeri de poliție care au răspuns.
Ofițerii de poliție din Venezuela au unele dintre cele mai periculoase locuri de muncă, ceea ce face dificilă recrutarea de noi ofițeri. Ofițerii de poliție primesc doar 16 dolari pe lună, forțându-i să trăiască cot la cot cu inamicii lor în inima mahalalelor infestate de bande.
În lumea criminală, uciderea unui ofițer de poliție este o condiție pentru promovarea într-o poziție superioară printre bandele subterane. În 2015, 173 de polițiști au fost uciși în capitală. De la începutul anului 2016, 64 de polițiști au fost deja uciși, în creștere cu 14% față de aceeași perioadă a anului trecut.
Anul trecut, un angajat al Departamentului de Poliție El Hatillo a fost atacat în propria locuință. A fost împușcat de 14 ori în față și de 12 ori în corp în fața soției și a doi copii mici. În Caracas, criminalitatea a fuzionat cu viața de zi cu zi. În timp ce jurnaliștii l-au intervievat pe liderul bandei sub amenințarea armei, oamenii și-au desfășurat treburile pe stradă, iar copiii s-au jucat în afara caselor vopsite în culori vii din mahalale.
În medie, conform liderului răpitorilor, gașca lui ucide mai multe persoane pe lună și răpește pe cineva în fiecare săptămână. Ei nu fac discriminări între bărbați, femei sau bătrâni atunci când vine vorba de răpiri și chiar vor răpi un copil dacă au încredere că vor primi o răscumpărare suficient de mare pentru asta. El a adăugat că lucrează la o răpire care le-ar putea aduce 34.500 de dolari.
„Joia trecută, am răpit-o pe directorul școlii pentru că unul dintre elevii ei ne-a spus că era plină de bani. Am cerut o răscumpărare de 17,6 mii de dolari, iar familia ei a plătit în șapte ore. Totul a decurs foarte bine, a fost o afacere bună.” Liderul bandei a spus că răpirea a avut loc în apropierea unui hotel în care stăteau jurnaliştii Daily Mail în cartierul de afaceri din Caracas.
De asemenea, gruparea criminală susține că conduce o afacere profitabilă cu droguri. „Uneori ucidem victime dacă ne enervează. Odată am ucis un bărbat pentru că a implorat să rămână în viață. Nu a avut nici un strop de curaj, așa că l-am împușcat.” Șeful susține că a ucis cel puțin douăzeci de oameni cu propriile sale mâini și a ordonat executarea altor sute.
Liderul bandei a descris în detaliu modul în care au loc răpirile. O echipă de informatori pândește pe străzi în liniște și petrece săptămâni întregi culegând informații despre un bărbat bogat a cărui viață este într-un program. O echipă de patru persoane urmărește apoi mașina victimei, urmând-o mai degrabă în fața ei decât în spatele ei. „Știm deja exact traseul lui”, a explicat el.
Pe o stradă relativ goală, se opresc în fața mașinii victimei și îl forțează pe bărbat să intre în mașina lor. O mașină abandonată rămâne de obicei în picioare. „Când îi aducem în mahalalele noastre, îi tratăm la fel cum v-am tratat astăzi. Îi obligăm să-și țină capul în jos, îi cercetăm și îi obligăm să stea pe scaune metalice. Fețele noastre sunt mereu acoperite. Dacă rezistă, tragem în picioare. Nu pierdem timpul chinuind sau tăind o ureche pentru a le trimite familiei, așa cum se arată în filme. Dacă nu plătesc sau nu cooperează, îi omorăm”, spune liderul grupului.
Mulți membri ai bandei sunt adolescenți, unii chiar de zece ani. Pe măsură ce devin mai puternici, ei simt din ce în ce mai multă impunitate. Între 92 și 97% dintre cei arestați cu dovezi clare sunt eliberați din cauza unui sistem de justiție plin de corupție și nepotism, spune Rosas. „Aceasta este justiția venezueleană. Aceasta este una dintre cele mai mari și profunde probleme ale noastre”, spune el.
Confuzia este resimțită mai ales de polițiștii din prima linie. În aprilie, oamenii lui Rosas au arestat un bărbat înarmat cu motocicleta care a împușcat pe cineva în zonă. La mai puțin de două luni mai târziu, suspectul a plătit mită și a fost eliberat.
Pentru a înrăutăți lucrurile, închisorile din Venezuela sunt conduse de prizonierii înșiși, iar autoritățile pur și simplu îi țin înăuntru. Închisorile sunt pline cu arme și droguri și funcționează ca incubatoare pentru violență.
În Venezuela, există o armă de foc la fiecare două persoane. Este cea mai înarmată țară din lume. Majoritatea armelor de foc au ajuns în mâinile cetățenilor de rând, fie legal, fie ilegal, chiar de la autorități.
Hugo Chavez, legendarul lider venezuelean care a murit în 2013, a organizat sute de justițieri înarmați pentru a ieși în stradă și a-și apăra ideologia socialistă în vremuri de criză. Astfel, deținerea de arme s-a răspândit în toată țara și a crescut semnificativ rata crimelor.
Departamentul de poliție pe care Rosas îl conduce este într-o zonă din Caracas condusă de politicieni din opoziție, astfel încât să poată vorbi liber. Cu toate acestea, el a spus că guvernul încearcă din ce în ce mai mult să controleze forțele de poliție independente. El crede că guvernul este în mare parte vinovat pentru criza de securitate din Venezuela. În 2014, autoritățile au încercat să reducă conflictul dintre poliție și bande declarând „zone de pace” în toată țara în care polițiștii au fost interzis să pătrundă. După aceasta, bandele locale s-au unit în grupuri uriașe și au capturat zone, de la câteva blocuri până la zona unui oraș mic.
Numai în Caracas există patru „zone de pace” care acoperă o suprafață de 15,5 kilometri pătrați. Poliția are voie doar să strângă cadavre. „Era evident că acest lucru avea să se întâmple”, spune Rosas. „A fost o decizie nebună într-un tărâm al deciziilor nebunești.”
Mulți copii sunt implicați în lumea criminală încă de la început. primii ani. Liderul bandei însuși a început să vândă droguri pe stradă și să fure din magazine la vârsta de 13 ani, deoarece a fost tratat prost acasă. Apoi a trecut la furtul de mașini, jaful armat și crima, iar apoi a folosit banii câștigați pentru a-și forma propria bandă de bandiți pe care a angajat-o.
Potrivit acestuia, prima sa victimă fatală a fost un bărbat care a încercat să-l oprească în timpul unui jaf în magazin. „L-am împușcat în stomac cu un revolver de calibrul .38 și mai târziu am aflat că a murit”, își amintește liderul bandei. „Eram furios pe el și speriat de poliție, dar știam că merită.” Era mai mare decât mine, nu trebuia să încerce să mă oprească.”
Acum nu pierde timpul cu curățarea locului crimei pentru că știe că oricum poliția nu o va investiga. „Îmi dă un sentiment grozav. Sunt puternic, sunt mai bun decât alți oameni care lucrează cu 20 de dolari pe lună. Mi-am câștigat respectul pentru inteligența și cruzimea mea. Dacă cineva îmi trece în cale, îl voi omorî în fața tuturor, ca să știe că eu sunt șeful acestui oraș.”
Interviu: Ekaterina Bazanova
Locul trei în topul celor mai periculoase țări; sărăcie, criminalitate, tulburări civile; cea mai mare inflație din lume - știrile rareori spun ceva bun despre Venezuela și, în ciuda tuturor, îmi este foarte dor de această țară și intenționez să mă întorc acolo curând. Sunt profesor de profesie limba straina, dar în ultimii cinci ani a lucrat ca traducător militar în Venezuela și și-a vizitat Kazanul natal doar în vizite scurte.
De la Kazan la Caracas
Când am absolvit în 2007 universitate pedagogică, nimic nu prefigura că spaniola, care era a doua noastră limbă străină, îmi va fi vreodată de folos în viață. După ce am primit diploma, m-am angajat la o școală ca profesor de engleză, în timp ce predau cursuri și făceam tutoring. Și apoi, într-o bună zi, un prieten mi-a oferit un loc de muncă cu jumătate de normă: s-a dovedit că în Kazan, ca parte a cooperarea militaro-tehnică A sosit o delegație de venezueleni. Au fost cazați într-un hotel, al cărui director căuta urgent un traducător care să comunice cu oaspeții străini - am fost imediat de acord. S-a întâmplat că deja în 2010 am fost invitat să transfer cursuri pentru studenții din America Latină la Școala Superioară de Artilerie din Kazan, iar apoi mi-au propus să merg cu un contract în Venezuela. Guvernul președintelui de atunci al țării, Hugo Chavez, a încheiat o serie de contracte cu Rusia pentru furnizarea de arme și echipamente militare.
În mai 2011, am zburat la Caracas pentru prima dată în viața mea. Înainte de asta, am fost doar de câteva ori în străinătate și doar în Europa. Toți venezuelenii pe care îi cunoșteam în Kazan mi-au spus ce țară incredibil de frumoasă au și m-am simțit aproape înșelat când, pe drumul de la aeroport la oraș, am văzut doar clădiri ponosite, gri, cu ghirlande de rufe și grămezi de gunoi pe marginea autostrăzii. Îndoielile au dispărut chiar a doua zi dimineață, când am pornit din capitală spre Valencia și la lumina zilei am văzut cartea de vizită a Caracasului, El Avila - muntele care desparte metropola de Marea Caraibilor și care a fost transformat în țară națională. parc.
Localnicii se remarcă prin optimismul lor înnăscut și chiar și în cele mai dificile momente ale vieții, așa cum spune proverbul venezuelean, preferă „să râdă ca să nu plângă”
De luni până vineri, la Valencia, am lucrat cu alți traducători în portul de unde descărcau echipamentele sosite din Rusia și la unitatea militară. Și în weekend am explorat plajele locale cu nisip alb și apă turcoaz.
Primul șoc mare pentru mine într-o țară necunoscută a fost stilul de condus local. Venezuelenii par prea liberi în interior să se deranjeze cu privire la reguli trafic. Și cu cât mai departe de Caracas, cu atât este mai mare gradul de libertate. Semafoarele sunt doar o parte familiară a decorațiunilor stradale, ceva ca luminile de Crăciun. Conducerea prin semaforul roșu, în special noaptea târziu, este normală pentru curs. Pietonii nu sunt mai buni decât șoferii: nu caută treceri și nu așteaptă un semafor verde, ci pur și simplu, cum glumește un comediant venezuelean, trasează o traiectorie de la punctul A la punctul B.
Nu trebuie să uităm nicio secundă despre motocicliști: aceștia sunt șoferi complet nesăbuiți, care conduc calm în traficul din sens opus, conduc pe peluze, trotuare și se strecoară între mașini. Chiar sunt o mulțime. În Caracas, de exemplu, mototaxiurile sunt unul dintre cele mai populare, ieftine și rapide tipuri. transport public cu parcările sale oficiale. Angajații de birou respectabili, în costume și cravate, conducerea în jurul blocajelor de dimineață în mototaxie sunt un clasic al Caracasului.
Femei de lux
și petreceri zgomotoase
Din călătoria mea de afaceri de cinci ani majoritatea o vreme am locuit în capitala Venezuelei. Caracas pentru mine este atât frumoasă, cât și groaznică, dar binecunoscută și iubită cu drag. În primul rând, are cea mai plăcută climă din întreaga țară: douăsprezece luni pe an este vreme confortabilă de vară, fără căldură înăbușitoare în timpul zilei și cu o adiere răcoroasă plăcută seara. Marea Caraibelor este la doar o aruncătură de băţ. Oamenii sunt în mare parte prietenoși și sociabili - este foarte ușor să fii tu însuți acolo în toate sensurile cuvântului. Venezuelenii moderni, ai căror descendenți, pe lângă spaniolii și locuitorii indigeni ai continentului, includ și africani, evrei, arabi, portughezi, italieni, germani (lista continuă), răspund la orice întrebări despre originile lor astfel: „Suntem toate ca cafeaua cu lapte. Doar unii oameni au mai mult lapte, în timp ce alții au mai multă cafea.” Cât despre religie, cu majoritate absolută catolică, nu am întâlnit nicio negativitate față de alte religii. Localnicii se remarcă prin optimismul lor înnăscut și chiar și în cele mai dificile momente ale vieții, după cum spune proverbul venezuelean, preferă „să râdă ca să nu plângă”.
Bărbații venezueleni au reputația de a fi cei mai galanți din America Latină: vor ține mereu ușa, vor cere permisiunea de a trece și vor renunța la locul lor la metrou. Îmi amintesc, chiar la începutul carierei mele de traducător, vorbeam odată cu un grup de venezueleni și mi-am scăpat din greșeală stiloul - și apoi zece bărbați s-au aplecat simultan să ia acest stilou. Oamenii vă acordă atenție tot timpul: în Kazan nu veți surprinde pe nimeni cu pantaloni scurți, dar în Caracas puteți opri accidental un camion de gunoi - îmi amintesc că stătea în mijlocul drumului și trei muncitori care se întreceau între ei spune-mi cât de minunat arăt.
O petrecere în stil venezuelean este întotdeauna zgomotoasă, aglomerată și până dimineața. Și dacă ospitalitatea rusă înseamnă hrănire, atunci ospitalitatea venezueleană înseamnă conversație
Venezuelenii sunt considerați cei mai mulți femei frumoase pe continent. Au câștigat de șapte ori titlul de Miss Univers în ultima jumătate de secol, așa că concursurile de frumusețe de acolo sunt urmărite cu același entuziasm ca și Cupa Mondială sau finalele de baseball. Cele cu forme deosebite, în special fundul, sunt considerate cele mai atractive - operațiunile de mărire a feselor sunt foarte populare aici. Și dacă în viata obisnuita Majoritatea venezuelenilor preferă un stil sportiv, dar la petreceri se arată în toată gloria: rochii strânse, tocuri, machiaj luminos.
O petrecere în stil venezuelean este întotdeauna zgomotoasă, aglomerată și până dimineața. Cel mai adesea ei beau rom, cola și bere. Dansurile încep cu salsa romantică și se termină cu hard reggaeton. Nu se preocupă prea mult de mâncare: cel mult vi se vor oferi carne și cârnați la grătar, dar de obicei se limitează la câteva gustări precum plăcinte și nuci. Și dacă ospitalitatea rusă înseamnă hrănire, atunci ospitalitatea venezueleană înseamnă discuții. Învățat de o experiență amară, merg la petreceri locale de naștere numai după ce am luat o cină copioasă.
Crima, inflația și penuria
Oricât de mult iubesc Caracasul, rămâne cel mai periculos oraș din emisfera vestică. Orice casă decentă sau complex rezidențial din capitala Venezuelei este înconjurată de un gard înalt și învelită în sârmă ghimpată. Paznicii, barierele, poliția și personalul militar care patrulează pe străzi - toate acestea nu ne salvează de o crimă rampantă. Hoții atacă, se ascund în mahalale și rămân nepedepsiți. Acest lucru, din păcate, este la fel de natural acolo ca vremea bună și culoarea turcoaz a Mării Caraibelor.
Pentru a vă face viața în Venezuela cât mai sigură și confortabilă posibil, trebuie să urmați cu strictețe mai multe reguli. În primul rând, să nu apară niciodată pe stradă purtând bijuterii din aur și ceas scump: vor încerca să le însuşească. Îmi amintesc prima dată când am asistat la un astfel de atac în centrul Caracasului: coboram la metrou când un tip a atacat un bărbat la câțiva pași de mine, l-a aruncat de perete și a încercat să-i smulgă lanțul. gât. Nimeni nu a țipat și nici nu a încercat să-l oprească pe hoț. Toată lumea părea atât de calmă, de parcă nimic nu s-ar fi întâmplat, iar eu eram singurul căruia inima bătea sălbatic.
Purtarea a două telefoane mobile - unul bun și celălalt cât mai ieftin - este o practică comună din Venezuela. Un smartphone scump este folosit în spații închise și sigure, unul ieftin este folosit pe stradă. Și, oricât de ciudat ar părea, este întotdeauna mai bine să ai niște bani cu tine, chiar dacă ești la plimbare cu câinele și nu ai de gând să cumperi nimic. Calculul este următorul: în cazul unui atac, vei avea ceva de oferit hoțului, altfel va înnebuni și s-ar putea să-și ia furia asupra ta.
Un subiect separat este nuanțarea geamurilor în mașini. Dacă în Rusia este interzis, atunci în Venezuela, din motive de siguranță, șoferilor li se recomandă să nuanțeze geamurile și cu cât mai mult, cu atât mai bine. Tâlharii se uită la câți oameni sunt în mașină înainte de a alege o victimă, iar riscul de atac crește dacă șoferul călătorește singur. În acest caz, nuanța plictisitoare poate salva lucruri și chiar viața.
Am experimentat eu însumi celebra inflație și lipsuri din Venezuela. După sentimentele mele, prețurile cresc în medie cu 25-30% lunar. În orice supermarket, indiferent cum ai privi acolo, etichetele de preț se schimbă. Este dificil pentru străini să obțină un card bancar local, așa că să merg la cumpărături cu o geantă sau un rucsac plin cu bani gheață a devenit elementul de bază pentru mine. De exemplu, în decembrie trecut am vrut să-mi vopsesc părul în Caracas. albastru. La coafor, am plătit 60 de mii de bolivari pentru asta: șase sute de bancnote de o sută de bolivari (nu erau în circulație bancnote mai mari la acea vreme). Venezuelenii înșiși plătesc cu carduri peste tot, chiar și pe plajă. Retragerea numerarului este o întreagă aventură: trebuie să faci mai multe operațiuni la rând, iar nefericitele bancomate practic se sufocă cu facturi fără valoare.
Lipsa produselor esențiale, precum laptele, ouăle, făina de porumb, săpunul, pasta de dinți și altele, a început atunci când guvernul, în condiții de hiperinflație, a înghețat prețurile la acestea, ceea ce i-a pus pe producători în pericol. situație fără speranță. Ceilalți traducători ai mei și cu mine locuiam într-un hotel la acea vreme și economisem hârtie igienică și șampon pentru a le distribui mai târziu prietenilor și colegilor venezueleni. Rafturile din supermarketuri erau goale, în jurul lor se aliniau cozi uriașe, dar produsele în sine, firește, nu au dispărut nicăieri - totul, doar la un preț de două-trei ori mai mare, putea fi găsit de la speculatori. Tampoanele și tampoanele au devenit, de asemenea, rare și odată a trebuit să merg la un chioșc subteran să le cumpăr. Alegerea acolo, voi spune, a fost mai bună decât orice hipermarket.
Tampoanele și tampoanele au devenit, de asemenea, rare și odată a trebuit să merg la un chioșc subteran să le cumpăr. Selecția de acolo a fost mai bună decât orice hipermarket
Împreună cu Caracas contrastante, Valencia fierbinte și plajele din Caraibe, statul Zulia va rămâne pentru totdeauna în memoria mea. Ne-am dus acolo, în zona de frontieră cu Columbia, pentru muncă. Nu știam nimic despre Sulia, așa că am fost foarte surprins când am început să observ adulți și copii pe marginea drumului cu niște dispozitive ciudate, cum ar fi bețe cu pâlnii. „Ei votează? Poate te putem conduce? - L-am întrebat calm pe șofer, făcându-l aproape să se sufoce cu plăcinta lui de porumb prăjit.
Venezueleanul a râs cu poftă, apoi a explicat că toți acești oameni erau contrabandiști care își oferă serviciile. În Venezuela, benzina este una dintre cele mai ieftine din lume, în timp ce în vecina Columbia este de câteva ori mai scumpă. Pentru a împiedica columbienii să vină la ei pentru combustibil, autoritățile venezuelene au închis toate benzinăriile pe o rază de sute de kilometri de graniță, iar de atunci sate întregi trăiesc din comerțul ilegal cu benzină. Contrabandiştii de pe marginea drumului oferă să cumpere combustibil dacă vă aflaţi în zona de frontieră cu rezervorul gol, sau le vinde surplusul la un preţ mai mare decât cel oficial. Cele mai populare mașini din satele Zulia sunt Fordurile vechi cu un rezervor fără fund și un portbagaj spațios. Conducerea lor din Venezuela în Columbia este o afacere ilegală foarte profitabilă. Și eu, naiv, am crezut că copiii au întârziat la școală.
Nu se putea altfel - Venezuela m-a schimbat: m-a făcut mai blând, m-a învățat să privesc viața mai simplu, să prețuiesc oamenii mai mult și lucrurile mai puțin. Aceasta este țara verii eterne, unde îmi doresc mereu să mă întorc: încep să-mi fie dor de Venezuela chiar și în avion, când câștigă altitudine, iar îndrăgita Marea Caraibelor strălucește sub aripă. Dar niciodată nu m-am gândit serios să mă mut acolo definitiv.