Нобеловият комитет гласува единодушно да присъди наградата на Светлана Алексиевич. „Това е изключителен писател, велик писател, който създаде нов литературен жанр, надхвърлящ обикновената журналистика“, обясни решението на комисията секретарят на Кралската шведска академия на науките Сара Даниус, която обяви името на лауреата.
Светлана Алексиевич е родена на 31 май 1948 г. в Ивано-Франковск. Баща й е беларус, а майка й е украинка. По-късно семейството се премества в Беларус, където майка и баща работят като селски учители. През 1967 г. Светлана постъпва във факултета по журналистика на Беларуския държавен университет държавен университетв Минск, а след дипломирането си работи в регионални и републикански вестници, както и в литературно-художественото списание „Неман“.
През 1985 г. излиза книгата й „Войната няма бр женско лице“- роман за жените фронтови войници. Преди това работата лежи в издателството две години - авторът беше упрекван в пацифизъм и развенчаване на героичния образ на съветската жена. Общият тираж на книгата достигна 2 милиона екземпляра, а по нея бяха поставени няколко десетки представления. Издадената същата година книга „Последните свидетели“ също е посветена на войната – от гледна точка на жените и децата. Критиците нарекоха и двете творби „ново откритие на военната проза“.
„Създавам образ на моята страна от хората, живеещи в моето време. Бих искал книгите ми да станат летопис, енциклопедия на поколенията, които съм виждал и с които вървя. Как са живели? В какво са вярвали? Как са убити и убивали ли са? Как искаха и не можеха да бъдат щастливи, защо не можеха да го направят“, каза Светлана Алексиевич в интервю.
Следващата й хроника е романът за афганистанската война „Цинковите момчета“, публикуван през 1989 г. За да събере материал, писателят пътува четири години из страната и разговаря с бивши афганистански войници и майки на загинали войници. За тази работа тя беше остро критикувана от официалната преса, а в Минск през 1992 г. дори беше организиран символичен „политически процес“ срещу писателя и книгата.
„Техниката й е мощна смесица от красноречие и безмълвност, описваща некомпетентност, героизъм и тъга,— пише The Telegraph след публикуването на „Чернобилска молитва“ във Великобритания.— От монолозите на своите герои писателката създава история, до която читателят наистина може да се докосне, намирайки се на всякаква дистанция от събитията.”
Последната книга на писателя „Време втора ръка“ е публикувана през 2013 г.
Книгите й са публикувани в 19 страни и са адаптирани в пиеси и филми. В допълнение, Светлана Алексиевич става носител на много престижни награди: през 2001 г. писателят е удостоен с наградата Ремарк, през 2006 г. - Националната награда за критика (САЩ), през 2013 г. - наградата за критика на немските книжари. През 2014 г. писателят е награден с офицерския кръст на Ордена на изкуствата и литературата.
Светлана Алексиевич формулира основната идея на своите книги по следния начин: „Винаги искам да разбера колко личност има в един човек. И как да защитим този човек в човека.”
Жените са печелили Нобелова награда за литература 13 пъти. Първата, която получи тази награда, беше шведската писателка Селма Лагерльоф, а последната досега беше родената в Канада Алис Мънро през 2013 г.
Светлана Алексиевич стана първият писател от 1987 г., получил Нобелова награда за литература, който пише и на руски език.Най-често наградата отиваше при автори, пишещи на английски (27 пъти), френски (14 пъти) и немски (13 пъти). Рускоезичните писатели са получавали тази престижна награда пет пъти: през 1933 г. Иван Бунин, през 1958 г. Борис Пастернак, през 1965 г. Михаил Шолохов, през 1970 г. Александър Солженицин и през 1987 г. Йосиф Бродски.
Съветски и беларуски писател, журналист. Пише на руски. Носител на Нобелова награда за литература за 2015 г.
Най-известни са нейните книги в жанра на художествената и документална проза „Войната няма женско лице“, „Цинкови момчета“, „Чернобилска молитва“, „Време втора ръка“. Творбите на Алексиевич са посветени на живота в късния СССР и постсъветската епоха, пропити с чувства на страдание и хуманизъм
Светлана Алексиевич е родена в западноукраинския град Станислав (сега Ивано-Франковск, Украйна). Баща е беларус, майката е украинка. По-късно семейството се премества в Беларус. Завършва през 1965г гимназияв Копаткевичи, Петриковски район, Гомелска област. Работила е като учител, учител по история и немски езикв училищата в Мозирски окръг, като журналист във вестник „Припятская правда” („Припятская правда”) в Наровля. През 1972 г. завършва Факултета по журналистика на БСУ и започва работа в регионален вестник Маяк Комунизъм в Береза, Брестска област. През 1973-1976 г. работи в "Сельская газета", през 1976-1984 г. е ръководител на отдела за есе и публицистика на списание "Неман". През 1983 г. е приета в Съюза на писателите на СССР.
От началото на 2000-те тя живее в Италия, Франция и Германия. От 2013 г. той отново живее в Беларус сред учителите си Алексиевич. Поетът Владимир Некляев каза, че ако цялата руска литература произлиза от „Шинелът“ на Гогол, то цялото творчество на Алексиевич идва от документалната книга „Аз съм от огненото село“ на Алес Адамович, Янка Брил и Владимир Колесник.
Първата книга на Алексиевич „Войната няма женско лице“ е написана през 1983 г. Тази документална история, базирана на записи на истории на жени, участвали във Великата отечествена война, е публикувана за първи път в списание „Октомври“ в началото на 1984 г. (във версия на списание), още няколко глави са публикувани през същата година в списание „Ньоман“. Съветската критика обвини автора в пацифизъм, натурализъм и развенчаване на героичния образ на съветската жена. През 1985 г. книгата е публикувана като отделно издание едновременно в няколко издателства, общият тираж в края на 80-те години достига 2 милиона екземпляра.
Някои критици наричат Алексиевич „брилянтен майстор на художествената и документална проза“, докато други характеризират работата на Алексиевич като спекулативна и тенденциозна журналистика.
До 2015 г. Алексиевич стана носител на много чуждестранни литературни награди и награди. Сред тях са наградата "Ремарк" (2001), Националната награда за критика (САЩ, 2006), наградата "Изборът на читателя" въз основа на резултатите от гласуването на читателите за " Голяма книга„(2014) за книгата „Време втора ръка“, както и наградата „Кърт Тухолски“ „За смелост и достойнство в литературата“, наградата „Андрей Синявски“ „За благородство в литературата“, руската независима награда „Триумф“, Лайпцигската Книжна награда „За принос към европейското разбирателство“, германската награда за най-добра политическа книга и наградата „Хердер“. През 2013 г. Светлана Алексиевич става лауреат на Международната награда за мир на германските книжари; получени златен медалБеларуски конкурс „Марка на годината 2013“.
През 2013 г. тя беше смятана за един от претендентите за Нобелова награда за литература, но наградата беше присъдена на канадската писателка Алис Мънро.
През 2015 г. тя спечели Нобелова награда за литература с формулировката „за нейното полифонично творчество – паметник на страданието и смелостта в нашето време“. Светлана Алексиевич - първа Нобелов лауреатв историята на независима Беларус; тя стана първата рускоговоряща писателка от 1987 г. насам, удостоена с Нобелова награда за литература. За първи път от половин век наградата беше присъдена на писател, работещ предимно в жанра нехудожествена литература; В същото време за първи път в историята Нобеловата награда за литература беше присъдена на професионален журналист
Паричната награда на наградата беше 8 милиона шведски крони (около 953 хиляди долара по това време)
Светлана Алексиевич (рождена дата на 31 май 1948 г.) - Рускоезичен писател и журналист от Беларус, награден Нобелова наградаза творчество в литературата.
Факти от биографията на детството и юношеството
Светлана Александровна Алексиевич е родена на украинска земя в град Станислав (сега Ивано-Франковск). Когато бащата на Александър беше уволнен от служба, семейството се премести в Беларус. Там родителите си намериха работа като учители. Както казва самата писателка, нейните детски години са прекарани във ферма в района на Виница.
След завършване на средно образование през 1965 г. работи като репортер. По това време, за да вляза в университета, за да уча журналистика, трудов стаж в съответната специалност. От 1967 г. Светлана Алексиевич успешно учи в университета. По време на обучението си тя многократно е удостоена със званието лауреат на всесъюзни и републикански състезания сред студенти.
Допълнителна биография
След университета тя е назначена в региона на Брест, в регионалния вестник в град Береза. Година по-късно тя се премества в републиканския „Селски вестник“. От 1976 г. тя започва да ръководи един от отделите на списание Neman, където работи осем години.
Творчеството на Алес Адамович в жанра на репортажния роман оказа голямо влияние върху творчеството на Светлана Александровна Алексиевич. Този нов жанр на „съборен роман“ или „епично-хорова проза“ е изобретен и развит от А. Адамович. Необичайният му стил показа на начинаещия писател неговия път в художествената журналистика.
Създаване
Първата книга е написана през далечната 1976 г., но комплектът й е разпръснат. Казваше се „Напуснах селото“ и беше разказана от гледна точка на селяни, които отидоха да живеят в града. Работата не е публикувана, а Светлана Алексиевич е обвинена в антиправителствени и антипартийни възгледи.
Известният труд „Войната няма женско лице“, публикуван през 1984 г. във версия за списание, е съставен от мемоарите на жени, участвали във войната. Към днешна дата тиражът на тази книга е достигнал два милиона. През 1985 г. излиза книгата „Сто недетски истории“, написана въз основа на мемоарите на хора, преживели войната като деца. Публикуван е често и много пъти е бил оценяван от критиката.
През 1989 г. е публикувана книгата „Цинкови момчета“, написана от думите на нещастни жени, загубили синовете си в Афганистан. За да напише произведението, Светлана Алексиевич събира материали в продължение на 4 години и отива в афганистанската война. За това произведение авторът е съден.
През 1993 г. излиза книгата „Омагьосан от смъртта”. Разказва за хора, които не са намерили своето място в модерен святбез социалистическа идея. За онези, които са решили да се самоубият. Четири години по-късно излиза книгата „Чернобилска молитва“, съставена от записи на разговори с очевидци Чернобилска авария. Целият тираж на чуждестранни публикации надхвърли 4 милиона, произведението получи три големи награди.
Книги
1. Време втора ръка.
2. Очарован от смъртта.
3. Последните свидетели (сто недетски разказа).
4. Последните свидетели. Соло за детски глас.
5. Войната няма женско лице.
6. Цинкови момчета.
7. Чернобилска молитва. Хроника на бъдещето.
Личен живот
Според писателя личният й живот, както и много други, не е бил много щастлив. „Тъга през цялото време, в очакване на нещо...“ Основното за нея е да поддържа баланс и приятелско отношение към света в себе си. В момента писателят пише книга за любовта. Забелязва, че й става все по-трудно да обича хората.
Светлана Алексиевич се зае с отглеждането на дъщерята на сестра си, която почина рано. В семейството на Светлана Алексиевич няма други деца. В интервю с писателя за личния си живот тя предпочита да не говори за това. Дори в биографията, написана от самата Светлана Алексиевич, няма информация за личния й живот.
През последните две години Светлана Алексиевич живее в родината си в град Минск, въпреки че творбите й не се публикуват тук и не се оценяват. Според писателката тя иска да живее у дома, където всички се разбират на символично ниво. Преди това е емигрирала за дълго време. Бил в Италия, Германия, Франция, Швеция. Личният живот на писателя в чужбина е запечатана тайна.
За Нобеловата награда
През октомври тази година Светлана Алексиевич получи Нобелова награда. Нейното творчество се нарича полифонично, творбите й се превръщат в паметник на страданието и смелостта. Съобщението за присъждането на Нобелова награда на Светлана Алексиевич беше различно прието както в Русия, така и в Беларус. Много хора мислят за политическа мотивацияпри избора на кандидат. Без значение какво, това е важен факт в биографията на Светлана Алексиевич.
За Русия, за Крим, за Путин
При връчването на Нобеловата награда Светлана Алексиевич подчерта, че не може да каже нищо лошо за руската култура. Театър, балет, ... - прекрасният "руски свят", който тя прегръща. „Светът на Берия, Сталин, Путин... ми е чужд, не ми харесва“, казва писателят.
Тя се обажда съвременна Русияяма, бездна, с ядрено оръжие, безумни геополитически идеи и пълна неграмотност в международно право. Всичко това й създава усещане за поражение.
Писателят осъжда политиката на Русия спрямо Украйна. Светлана Алексиевич, коментирайки въоръжения конфликт, който се случи в Крим, казва, че е страшно, когато хората се убиват един друг. Тя обяснява това с факта, че през последните двеста години хората са се борили много и са живели много бедно, всичко това тя открито отразява в работата си.
Светлана Алексиевич е активна антисъветка, известна с осъждането си на вътрешния и външна политикаРуският лидер Путин.
Последната, пета книга от известната художествено-документална поредица на Светлана Алексиевич „Гласовете на утопията“. „Комунизмът имаше безумен план – казва авторът – да преработи „стария“ човек, стария Адам. И се получи... Може би единственото, което се получи. Повече от седемдесет години в лабораторията на марксизма-ленинизма се развива отделен човешки тип - хомо съветикус. Някои смятат, че това е трагичен герой, други го наричат „лъжичка“. Струва ми се, че познавам този човек, той ми е познат, живял съм до него, един до друг от много години. Той е аз. Това са моите познати, приятели, родители.”
Социализмът свърши. И останахме.
Без тази книга, превърнала се отдавна в световен бестселър, вече не е възможно да си представим историята. афганистанска война- ненужна и несправедлива война, нито история последните години съветска власт, напълно подкопана от тази война. Скръбта на майките на „цинковите момчета” е неизбежна, разбираемо е желанието им да разберат истината за това как и защо синовете им са воювали и загинали в Афганистан. Но след като научиха тази истина, много от тях бяха ужасени и я изоставиха. Книгата на Светлана Алексиевич беше съдена „за клевета“ – в истински съд, с прокурор, прокурори и „групи за подкрепа“ в правителството и в пресата. Материали от този срамен процес са включени и в новото издание на "Цинковите момчета".
Най-известната книга на Светлана Алексиевич и една от най-известните книги за Великата отечествена война, където войната за първи път е показана през очите на жена. „Войната няма женско лице“ е преведена на 20 езика и е включена в учебните програми на училища и университети.
Втората книга (първата беше „Войната няма женско лице“) от известната художествено-документална поредица на Светлана Алексиевич „Гласовете на утопията“. Спомени за Великата отечествена война от тези, които са били на 6-12 години по време на войната - нейните най-безпристрастни и най-нещастни свидетели. Една война, видяна през детските очи, е още по-страшна от тази, уловена през женския поглед. Книгите на Алексиевич нямат нищо общо с онази литература, в която „писателят пише, а читателят чете“. Но именно във връзка с нейните книги най-често възниква въпросът: имаме ли нужда от такива ужасна истина? Самата писателка отговаря на този въпрос: "Човек в безсъзнание е способен да роди само зло и нищо друго освен зло."
„Последните свидетели“ е подвиг на спомените от детството.
В продължение на няколко десетилетия Светлана Алексиевич пише своята хроника „Гласовете на утопията“. Издадени са пет книги, в които самият „малък човек” говори за времето и себе си. Заглавията на книгите вече са се превърнали в метафори: “Войната няма женско лице”, “Цинкови момчета”, “Чернобилска молитва”... Всъщност тя създава свой собствен жанр - полифоничен изповедален роман, в който малките се формират истории голяма история, нашият двадесети век.
Начало причинена от човека катастрофа XX век - двадесет години. „Чернобилската молитва“ излиза в ново авторско издание, с добавен нов текст, с възстановяване на фрагменти, изключени от предишни издания по цензурни причини.
Най-известната книга на Светлана Алексиевич и една от най-известните книги за Великата отечествена война, където войната за първи път е показана през очите на жена. „Войната няма женско лице“ е преведена на 20 езика и е включена в учебните програми на училищата и университетите.
В най-ужасната война на 20 век една жена трябваше да стане войник. Тя не само спасяваше и превързваше ранените, но и стреляше със снайпер, бомбардираше, взривяваше мостове, ходеше на разузнавателни мисии и вземаше езици. Убитата жена. Тя уби врага, който нападна нейната земя, нейния дом и нейните деца с безпрецедентна жестокост. Това беше най-голямата жертва, която направиха на олтара на Победата. И безсмъртен подвиг, чиято пълна дълбочина разбираме през годините на мирен живот.
Втората книга от прочутия художествено-документален цикъл „Гласовете на утопията“ на Светлана Алексиевич, която през 2015 г. получи Нобелова награда за литература „за нейното полифонично творчество – паметник на страданието и смелостта в нашето време“. „Последните свидетели” съдържа спомени за Великата отечествена война на деца, нейните най-безпристрастни и най-злощастни свидетели. Войната, видяна през детските очи, се оказва още по-страшна от онази, уловена от женския поглед в книгата „Войната няма женско лице“. „Последните свидетели“ е подвиг на паметта на детството. Както и останалите книги от поредицата, тя излиза в ново издание от автора.
Светлана Александровна Алексиевич (1948) - съветска и беларуска писателка, журналистка, сценаристка документални филми. Носител на Нобелова награда за литература за 2015 г.
Светлана Алексиевич е родена на 31 май 1948 г. в град Станислав, Западна Украйна (сега Ивано-Франковск). Майка й беше украинка, а баща й - беларус. Светлана прекарва цялото си детство в село в района на Виница. По-късно се преместват в Беларус. Баба й по бащина линия и дядо й по майчина линия загинаха на фронта, а двама от братята на бащата на Светлана изчезнаха по време на войната. Баща й беше единственият, който се върна от фронта. Родителите на Светлана Алексиевич бяха учители в селско училище.
Светлана завършва училище в село Копаткевичи, Петриковски район, област Гомел през 1965 г.
Журналистическа дейност
Журналистическата биография на Светлана Алексиевич започва през 1972 г., след като завършва университет (БГУ, факултет по журналистика), когато става служител на регионалния вестник „Маякски комунизъм“ в региона на Брест. От 1973 до 1976 г. работи като журналист в белоруската „Сельская газета“, а от 1976 до 1984 г. като ръководител на отдела за есе и публицистика в списание „Неман“.
Създаване
Светлана Алексиевич пише в жанра на художествената и документална проза. Нарича Алес Адамович и Васил Биков свои учители. Всички книги на Алексиевич са базирани на задълбочени интервюта с хора, преживели тежко събитие, или с техни оцелели роднини.
Първата книга на Светлана Алексиевич „Напуснах селото“ е подготвена за печат през 1976 г. Книгата беше колекция от монолози на жители на беларуско село, които се преместиха в града. Тази книга обаче никога не е публикувана; по указание на отдела за пропаганда на ЦК на Комунистическата партия на БССР книгата е разпръсната. Писателят беше обвинен в критика на строгия паспортен режим и „неразбиране на аграрната политика“ на партията. По-късно самата Алексиевич смята работата си за твърде „журналистическа“ и отказва публикуване.
От 1983 г. - член на Съюза на писателите на СССР.
През 1983 г. е написана документална история, базирана на интервюта със съветски жени, участнички във Великата Отечествена война„Войната няма женско лице“, което донесе слава на Алексиевич. През 1985 г. историята е публикувана, това е първата публикувана книга на Светлана Алексиевич.
Книгите на Алексиевич образуват цикъл, който тя самата определя като „хроника на Великата утопия“ или историята на „червения човек“.
Най-известни са нейните книги в жанра на художествената и документална проза „Войната няма женско лице“, „Цинкови момчета“, „Чернобилска молитва“, „Време втора ръка“. Творбите на Алексиевич са посветени на живота в късния СССР и постсъветската епоха, пропити с чувства на състрадание и хуманизъм.
Документални филми по сценарий на Светлана Алексиевич.
„Трудни разговори“ (Беларусфилм, 1979), режисьор Ричард Ясински
„Войната няма женско лице“ (заедно с Виктор Дашук) - поредица от седем документални телевизионни филма (1981-1984, Беларусфилм), режисиран от Виктор Дашук. “Родителски дом” - (Беларуска телевизия, 1982), режисьор Виктор Шевелевич
“Портрет с далии” - (Беларуска телевизия, 1984), режисьор Валери Басов
“Войници” - (Беларуска телевизия, 1985), режисьор Валери Басов
„Говоря за времето си“ - (Беларуска телевизия, 1987), режисьор Валери Жигалко
„Миналото тепърва предстои“ - (Беларуска телевизия, 1988), режисьор Валери Жигалко
„Тези странни стари хора“ (Беларусфилм, 1988), режисьор Джоузеф Пикман
Цикълът „От бездната” (сценарий съвместно с Марина Голдовская), режисьор Марина Голдовская (OKO-media, Австрия-Русия)
"Мъже на войната" (1990)
"Хората на обсадата" (1990)
Афганистански цикъл - документални филми по книгата „Цинкови момчета“ (сценарий със Сергей Лукянчиков), режисьор Сергей Лукянчиков, Belarusfilm
"Срам" (1991)
„Извън контрол съм“ (1992)
“Кръст” - (1994, Русия). Режисьор Генадий Городни
„Децата на войната. Последните свидетели“, режисьор Алексей Китайцев, сценарий на Людмила Романенко по книгата „Последните свидетели“. Във филма участва Светлана Алексиевич. MB Group Studio, Москва, 2009 г. Филмът е отличен със специална награда Отворено състезаниедокументален филм „Човек и война” (Екатеринбург, 2011).
Филми по книгите на светлана алексиевич
"На руините на утопията" (1999, Германия)
„Русия. История малко човече“(2000, NHK, Япония), режисиран от Хидея Камакура.
„The Door“ (Ирландия, 2008), режисиран от Хуанита Уилсън, е късометражен филм, базиран на книгата „Чернобилската молитва“.
„Гласовете на Чернобил“ е драматичен филм, базиран на книгата „Чернобилска молитва“.
Театрални постановки
Спектакъл по книгата “Чернобилска молитва”, Женева, 2009 г
Живот и работа в чужбина
Започва от 2000 до 2013 г нов етапв биографията на Светлана Алексиевич: тя се премества в Италия, по-късно живее и работи върху книгите си във Франция и Германия. През 2013 г. тя отново се завръща в родината си и в момента живее в Беларус.
Сред многобройните награди, ордени и награди на Светлана Алексиевич е Орденът на знака на честта (СССР, 1984 г.), Литературна наградана името на Николай Островски от Съюза на писателите на СССР (1984), Лайпцигска книжна награда за принос към европейското разбирателство, Офицерски кръст на Ордена на изкуствата и литературата (Франция, 2014). Удостоена е и с Нобелова награда за литература (2015) - „за полифоничното й творчество – паметник на страданието и смелостта в нашето време“
Книги на Светлана Алексиевич като документална проза, литературна публицистика, документални монолози, романи-оратории, репортажи, репортажни романи. Самата писателка определя жанра, в който пише, като „история на чувствата“.
Книгите на Светлана Алексиевич са преведени на английски, немски, полски, френски, шведски, китайски, норвежки и други езици. Общият тираж на чуждестранните издания на Чернобилската молитва възлиза на повече от 4 милиона копия.