Блажен, който вярва, топло му е в света! Чацки
Когато се скиташ, у дома се връщаш, а димът на Отечеството ни е сладък и приятен! Чацки
Всеки, който е беден, не е подходящ за вас. Фамусов
Щастливи часове не се спазват. София
Бих се радвал да служа, но да ми служат е отвратително. Чацки
Премини ни от всички скърби и господарски гняв и господарска любов. Лиза
Няма нужда от друг пример, когато примерът на баща ви е в очите ви. Фамусов
Легендата е свежа, но трудна за вярване. Чацки
Можете да споделите смях с всички. София
Подписано, от раменете ви. Фамусов
И скръбта чака зад ъгъла. София
Заети ли са да набират полкове учители, повече на брой, на по-ниска цена? Чацки
Не ме интересува какво отива във водата. София
Страшен век! Не знам какво да започна! Всички бяха умни отвъд годините си. Фамусов
Кой служи на каузата, а не на отделни лица... Чацки
ОТНОСНО! Ако някой проникне в хората: какво е по-лошо за тях? душа или език? Чацки
Четете не като клисар, а с чувство, усет и ред. Фамусов
Като всички московчани, баща ти е такъв: би искал зет със звезди и чинове. Лиза
Тези, които имат нужда от това, са високомерни, те лежат в пръстта, а за тези, които са по-високи, те изтъкаха ласкателства като дантела. Чацки
И златна чанта, и цели да стане генерал. Лиза
Вие, младите, нямате какво друго да правите, освен да забелязвате момичешката красота. Фамусов
Да, поне някой ще се обърка от бързи въпроси и любопитен поглед... София
Глупаците повярваха, предадоха го на други, възрастните жени веднага алармираха - и ето го общественото мнение! Чацки
Баща ми ми завеща: първо, да угаждам на всички хора без изключение - Господаря, където се случи да живея, Началника, с когото ще служа, неговия Слуга, който чисти роклите, портиера, портиера, да избягвам злото , кучето на портиера, така че да е привързан. Молчалин
Александър Сергеевич Грибоедов е автор на прекрасна комедия, която всеки знае от училище. Най-вече се помнят крилатите фрази от комедията „Горко от ума“. Докато четете произведение, те се възприемат лесно и се съхраняват в паметта за дълго време. Крилатите фрази от комедията „Горко от разума“ винаги са изпълнени с психологизъм и остри проблеми. Човек много години след като е прочел комедия може да ги запомни. Тази статия разглежда цитати от „Горко от ума“ и обяснява тяхното значение.
Героите на Александър Грибоедов вероятно са известни на всички: Фамусов, София, Чацки, Лиза, Молчалин, Скалозуб и др. Всеки от тях има свой индивидуален характер. Чацки се откроява сред другите в комедията. Той е единственият, който иска да живее по собствените си закони и често се оказва неразбран от обществото. Най-вече се запомнят цитатите на Чацки. „Горко от ума“ е най-големият паметник на руската литература, който и до днес предизвиква много спорове и дискусии.
„Къщите са нови, но предразсъдъците са стари“
Смисълът на това твърдение е, че обществото често живее въз основа на стари догми и идеи. Ако решенията се вземат на базата на предишни вярвания, това означава, че за някои млади хора те ще изглеждат богохулни, погрешни, унизителни за личността и не й позволяват да изрази напълно своята същност. Крилати фрази от комедията „Горко от ума“, като тази, позволяват да се проследи разрушителният ефект на старите основи и предишната система.
Чацки с този израз подчертава своята неразбираемост, изолация от свят, в който процъфтяват лицемерието и преструвката.
„Бих се радвал да служа, но е отвратително да бъда обслужван“
Може би читателят е най-запознат с изявленията на Чацки. Цитатите от комедията „Горко от ум“ са пълни с откритост и искреност. Чацки много ясно изразява собствената си позиция и не възнамерява да крие мнението си по този или онзи въпрос. Най-вече героят е недоволен от лицемерието и изгодната услужливост към по-възрастните. При всяка възможност Чацки дава правдиви коментари, които могат да се считат за думи на наистина нормален човек. Крилати фрази от комедията „Горко от акъла“, като тази, бележат нездравословни отношения в самото общество в началото на 19 век, където процъфтяват измамата, ласкателството, недоброжелателните погледи и дискусиите зад гърба.
„Къде, кажете ни, са бащите на Отечеството, които да вземем за модели?
Чацки непрекъснато търси истината в този свят. Той иска да види до себе си надежден приятел, съюзник, отговорен и честен човек. Вместо това той е изправен пред грозна реалност, която го кара да се разочарова напълно от хората. Той често наблюдава по-старото поколение, достатъчно възрастни, за да му бъдат бащи, но не намира истински пример за подражание. Младият мъж не иска да бъде като Фамусов, който просто пропиля живота си или някой друг от неговия кръг. Трагедията е, че никой не разбира Чацки, той се чувства самотен и изгубен сред този „маскарад“, който обществото играе. Това твърдение звучи и като констатация на факт, и като горчиво съжаление. Може би други крилати фрази от комедията „Горко от ума“ не потъват в душата толкова, колкото тази. Тук всъщност е изобразена непримиримата, почти революционна същност на самия главен герой.
"Злите езици са по-лоши от пистолет"
Тези думи са изречени от героя Молчалин. Той създава впечатление за тих, предсказуем, гъвкав човек, който е готов да угоди на другите при всякакви обстоятелства. Но Молчалин не е толкова прост, колкото изглежда. Той ясно разбира ползите от поведението си и при възможност се адаптира към променящите се условия на социалния живот. Услужлив и винаги готов да се подчини, той не забелязва как всеки ден се губи все повече и повече, отхвърля мечтите си (ако някога е имал такива) и се губи. В същото време Молчалин много се страхува, че други хора (може би дори тези около него) в един момент ще го предадат, ще се обърнат или по някакъв начин ще се смеят на неговата тромавост.
„Званията се дават от хора, но хората могат да бъдат измамени“
Чацки е дълбоко възмутен от начина, по който се получават високи рангове в това общество. Всичко, което се изисква от човек, е да бъде внимателен и услужлив към прекия си началник. Отношението към работата, способностите и талантите, високите стремежи - всичко това, според неговото наблюдение, няма абсолютно никакво значение. Изводите, които младият мъж прави, са много тъжни и разочароващи. Той просто не знае как е възможно да продължи да съществува свободно в общество, което отхвърля всичко истинско и правилно.
Цитатите от „Горко от разума“ са изпълнени с ярка емоционалност. Когато четете произведението за първи път, неволно започвате да симпатизирате на главния герой, заедно с него сте изумени от нездравото общество на Famus и се тревожите за общия изход от събитията.
Акт първи
Не заспивай, докато не станеш от стола./Лиза/
И четенето няма голяма полза:
Тя не може да спи от френски книги,
И от руснаците ми е трудно да спя./Фамусов/
Премини ни повече от всички скърби
И господарски гняв, и господарска любов. /Лиза/
Щастливи часове не се спазват./ София /
приятел. Може ли за разходка?
Да избера ли по-далечно кътче?/Фамусов/
Не е необходима друга проба
Когато примерът на баща ти е в очите ти. /Фамусов/
Той живее в къщата тук, какво голямо нещастие!
Влязох в стаята и се озовах в друга./ София /
Подписано, от раменете ви. /Фамусов/
Грехът не е проблем, слухът не е добър. /Лиза/
И златна чанта, и цели да стане генерал.
Той никога не каза умна дума,
Не ме интересува какво отива във водата./София/
Едва ми е лек на краката! и аз съм в краката ти. /Чацки/
София
Преследване на Москва. Какво означава да видиш светлината!
Къде е по-добре?
Чацки
Където не сме.
И димът на Отечеството ни е сладък и приятен! /Чацки/
Все още преобладава объркване на езиците:
Френски с Нижни Новгород? /Чацки/
Въпреки това, той ще достигне познатите степени,
Все пак в днешно време обичат тъпите. /Чацки/
Не човек, а змия!
Искам да те питам:
Смял ли си се някога? или тъжен?
Грешка? казаха ли добри неща за някого?
Поне не сега, но в детството може би. /София/
Кажете ми да вляза в огъня: ще отида като на вечеря. /Чацки/
Да, добре - ще гориш ли, ако не? /София/
От три години две думи не съм написал!
И изведнъж избухна като от облаците./Фамусов/
Исках да обиколя целия свят,
И той не пътува и стотна част. /Чацки/
Каква поръчка, Създателю,
Да бъдеш баща на възрастна дъщеря!/Фамусов/
Всеки, който е беден, не е подходящ за вас./Фамусов/
Действие второ
Прочетете различно от клисаря
И с чувство, с усет, с подредба. /Фамусов/
Няма да е зле да ме попиташ
В края на краищата аз съм донякъде близка до нея;
Поне от незапомнени времена
Нищо чудно да се обадят /Фамусов/
Бих казал, първо: не бъди каприз,
Братко, не управлявай лошо собствеността си,
И най-важното - давайте всичко от себе си. /Фамусов/
С удоволствие бих служил, но ми става лошо да ме чакат./Чацки/
Това е, всички сте горди!
Бихте ли попитали какво са правили бащите?
Щяхме да научим от нашите старейшини:
Ние, например, или починалият чичо,
Максим Петрович: той не е на сребро,
Яде злато; сто души на ваше разположение;
Всичко по поръчка; Винаги пътувах във влак; /Фамусов/
Век в съда, и то в какъв съд!
Тогава не беше същото като сега,
Той служи при императрица Екатерина.
А в онези дни всеки е важен! на четирийсет паунда...
Поклонете се - няма да ви кимнат глупаво.
Благородник в случая - още повече,
Не като всеки друг, и той пиеше и ядеше различно. /Фамусов/
Той падна болезнено, но стана добре./Фамусов/
Кой има нужда: тези са арогантни, те лежат в прахта,
А за тези, които са по-високо, ласкателството беше изтъкано като дантела. /Чацки/
Какво казва той? и говори както пише! /Фамусов/
И не искам да те познавам, не понасям разврата./Фамусов/
Отдавна сте полковник, но сте служили отскоро./Фамусов/
Много съм щастлив от моите другари,
Свободните места са само отворени;
Тогава старейшините ще изключат други,
Другите, както виждате, са убити. / Скалозуб /
Пеят ви се френски романси
И горните изваждат бележки,
Те просто се придържат към военните.
Но защото са патриоти. /Фамусов/
Къщите са нови, но предразсъдъците са стари.
Радвай се, няма да те унищожат
Нито техните години, нито мода, нито пожари. /Чацки/
Хей, завържи възел за памет;
Помолих те да мълчиш, не беше голяма услуга. /Фамусов/
Човек не може да не съжалява, че с такъв ум... /Фамусов/
Възможно ли е да съжаляваш за някой друг?
И твоите похвали ме дразнят. /Чацки/
Кои са съдиите?/Чацки/
Кога от охраната, други от съда
Дойдохме тук за малко -
Жените викаха: ура!
И те хвърлиха капачки във въздуха!/Чацки/
Той също е добър в правенето на шеги, защото в днешно време кой не го правишегувам се! /Лиза/
о! Злите езици са по-лоши от пистолет. / Молчалин /
Усмивка и няколко думи
А който е влюбен е готов на всичко./Лиза/
Вие и младата дама сте скромни, но какво ще кажете за прислужницата? /Лиза/
Добре! хора наоколо!
Тя идва при него, а той идва при мен,
И аз... аз съм единственият, който смазва любовта до смърт,
- Как да не обичаш бармана Петруша! /Лиза/
Действие трето
За мен е примка, но за нея е смешно./Чацки/
Аз съм странен, но кой не е?
Този, който е като всички глупаци;
Молчалин например.../Чацки/
Бог знае каква тайна се крие в него;
Бог знае какво си измислил за него,
С какво главата му никога не е била пълна?
Може би вашите качества са тъмнина,
Възхищавайки се от него, ти му даде; /Чацки/
Неохотно те подлудих! /София/
о! Боже мой! Наистина ли съм един от тези хора?
За кого целта на живота е смехът?
Забавлявам се, когато срещам забавни хора
И все по-често ми липсват./Чацки/
За ума на Молчалин, за душата на Скалозуб./Чацки/
Защо не съпруг? В него има само малко интелигентност;
Но за да имаш деца,
На кого му липсва интелект?
Услужлив, скромен, с руменина по лицето. /Чацки/
Ранговете се дават от хора,
И хората могат да бъдат измамени. /Чацки/
Ходя при жени, но не за това. /Чацки/
Когато съм зает, се крия от забавленията,
Когато се лудувам, лудувам
И смесете тези два занаята
Има купища артисти, аз не съм един от тях./Чацки/
Глупости не чета
И още по-образцов. /Чацки/
На моята възраст не би трябвало да смея
Имайте собствена преценка./Молчалин/
С такива чувства, с такава душа
Обичаме те!.. Лъжецът ми се изсмя! /Чацки/
Е, постоянен вкус! съпрузите са най-ценното! /Чацки/
Нещастни! Не трябва ли да има упреци?
От wannabe milliners?
За дръзновения избор
Оригинални списъци? /Чацки/
Благодаря за билета,
И двойно повече за вашите усилия./София/
Ще ти кажа истината за теб,
Което е по-лошо от всяка лъжа.
Ето, братко, препоръчвам! / Платон Михайлович /
Как се наричат тези хора учтиво?
Оферент? - той е светски човек,
Известен измамник, измамник:
Антон Антонич Загорецки./ Платон Михайлович/
С него внимавайте: изтърпете твърде много,
И не играйте карти: той ще ви продаде. / Платон Михайлович /
Молчалин! - Кой друг ще уреди всичко така мирно!
Там той ще погали мопса навреме!
Време е да разтриете картата!
Загорецки няма да умре в него! /Чацки/
Ето! голямо нещастие
Какво ще пие човек твърде много?
Ученето е чумата, ученето е причината,
Какво е по-лошо сега от тогава,
Имаше луди хора, дела и мнения. / Фамусов /
Бяга от жените, та дори и от мен!
Чинов не иска да знае! Той е химик, той е ботаник,
Принц Федор, моят племенник./принцеса/
Ще те направя щастлив: всеобщ слух,
Че има проект за лицеи, училища, гимназии;
Там ще учат само по нашия начин: едно, две;
И книгите ще бъдат запазени така: за големи поводи. / Скалозуб /
Сергей Сергеич, не! След като злото бъде спряно:
Вземете всички книги и ги изгорете./ Фамусов /
Бих се опрял на басни; о! басните са моята смърт!
Вечна подигравка с лъвове! над орлите!
Каквото кажеш:
Въпреки че са животни, те все пак са царе./Загорецки/
Всички лъжат за календарите. / Хлестова /
Не! Триста! - Не познавам имотите на други хора!/ Хлестова /
Душата ми тук е някак свита от мъка,
И в тълпата аз се губя, не себе си.
Не! Не съм доволен от Москва./Чацки/
Москва, разбирате ли, е виновна./Хлестова/
о! ако сме родени да приемем всичко,
Поне можем да вземем назаем от китайците
Тяхното невежество към чужденците е мъдро.
Ще възкръснем ли някога от извънземната сила на модата?
Така че нашите умни, весели хора
Въпреки че въз основа на нашия език той не ни смяташе за германци. /Чацки/
Акт четвърти
Слушам! лъжете, но знайте кога да спрете;/Чацки/
Баща ми ми завеща:
Първо, моля всички хора без изключение -
Собственикът, където ще живее,
Шефът, с когото ще служа,
На неговия слуга, който чисти рокли,
Портиер, портиер, за да избегнете злото,
На кучето на портиера, така че да е привързано. / Молчалин /
Не знам как сдържах гнева си!
Гледах, видях и не повярвах!
И мила, за кого е забравено?
И бившият приятел, и страхът и срамът на жените, -
Той се крие зад вратата, страхувайки се да не бъде подведен под отговорност.
о! как да разберем играта на съдбата?
Гонител на хора с душа, напаст! -
Мълчаливите са блажени на света! /Чацки/
По-далеч от тези хватки,
На село, при леля ми, в пустинята, в Саратов,
Там ще скърбиш,
Седнете на обръча, прозяйте се на календара. /Фамусов/
Прав си: той ще излезе невредим от огъня,
Кой ще има време да прекара един ден с теб,
Дишайте въздуха сам
И разумът му ще оцелее./Чацки/
Махай се от Москва! Вече не ходя тук.
Бягам, няма да погледна назад, ще отида да огледам света,
Къде има ъгъл за обидено чувство!..
Карета за мен, карета! /Чацки/
Луксът и удоволствието са измамни и краткотрайно щастие, после празнота. Липсата на амбиции и високи желания е истинското блаженство на боговете. Тук вашето щастие е почти постижимо, доближавайки се невероятно до идеала. Защото малките заявки се удовлетворяват по-лесно и по-бързо.
"Чацки"
Злите езици са по-лоши от пистолет!
"Молчалин"
Премини ни от всички скърби и господарски гняв и господарска любов.
Природата ни е дарила с две уши, две очи, но само с един език, за да гледаме и слушаме повече, отколкото говорим.
Бих се радвал да служа, но да ми служат е отвратително.
"Чацки"
Усмивка и няколко думи и влюбеният е готов на всичко.
Това едно и също нещо ли е? Вземете малко хляб и сол: Ако някой иска да дойде при нас, моля да го направи; Вратата е отворена за канени и неканени, особено за чужди; Честен човек или не, за нас е все едно, вечерята е готова за всички.
"Фамусов"
Всичко, което знам е, че не знам нищо.
Влязох в една стая и се озовах в друга.
Щастливи часове не се спазват.
По-добре е да работиш без конкретна цел, отколкото да не правиш нищо.
Липсата на желания прави съществуването божествено.
Аз съм странен, но кой не е? Този, който е като всички глупаци.
"Чацки"
Няма нужда от друг пример, когато примерът на баща ви е в очите ви.
"Фамусов"
Френските книги я карат да не спи, но руските книги ме карат да спя болезнено.
"Фамусов"
Блажен, който вярва, топло му е в света!
"Чацки"
Ако с приятели, разглеждайки съкровищата на древните хора, които те са ни оставили в своите писания, попаднем на нещо добро и го вземем назаем, тогава смятаме това за голяма печалба за себе си.
Като истински философ отсъждам: бих искал да стана генерал.
о! Майко, не довършвай удара! Всеки, който е беден, не е подходящ за вас.
Образованието е труден въпрос и подобряването на неговите условия е едно от свещените задължения на всеки човек, тъй като няма нищо по-важно от образованието на себе си и на своите ближни.
Ще се уморите ли да живеете с тях и в кого няма да намерите петна? Когато се скиташ, у дома се връщаш, а димът на Отечеството ни е сладък и приятен!
"Чацки"
Огледалото за младите хора е като индикация или чистилище: красивите мъже, като видят отражението, ще придобият духовна чистота и духовна привлекателност, а грозните мъже ще осветят грозотата си с образование и сладки речи.
Ако човек се грижи за собственото си здраве, тогава е трудно да се намери лекар, който да знае по-добре от него какво е полезно за здравето му.
Кралската красота не царува дълго, но спасява целия свят.
Без приятелство никакво общуване между хората няма стойност.
В дрехите си се опитайте да бъдете елегантни, но не денди; знакът на изяществото е благоприличието, а знакът на безумието е излишъкът.
Очите са тъмни и душата е замръзнала; Грехът не е проблем, слухът не е добър.
Какво ново ще ми покаже Москва? Вчера имаше бал, а утре ще има два.
"Чацки"
Какво ми трябват слухове? Който иска, така си преценява.
Съпругът е момче, съпругът е слуга, на страниците на съпругата - Високият идеал на всички московски съпрузи.
"Чацки"
Говори, за да те видя.
Това е, всички сте горди! Бихте ли попитали какво са правили бащите? Щяхме да се учим от нашите по-възрастни, като погледнахме: ние, например, или нашия мъртъв чичо.
Независимо дали се жениш или не, все пак ще се покаеш.
Човек може да издържи горещ въглен на езика си, но не може да понесе тайна.
Къщите са нови, но предразсъдъците са стари. Радвайте се, няма да ги унищожат... Нито годините им, нито модата, нито пожарите.
"Чацки"
Гладът е най-добрата подправка за храна.
Цитати от книгата на A.S. Грибоедова - „Горко от ума“
Пиянството не ражда пороци: то ги разкрива.
Момичетата са зли цял век, Бог ще я прости.
"принцеса"
Честният човек винаги ще различи справедливите действия от несправедливите и добрите хора от злите, колкото и завоалирани да са тези действия и лица.
Не се сърдете на огледалото, ако лицето ви е криво.
Ние не живеем, за да ядем, а ядем, за да живеем.
Забравих да почерня косата си и след три дни тя побеля.
Легендата е свежа, но трудна за вярване.
"Чацки"
Той обаче ще стигне до познатите нива, защото в днешно време обичат тъпите.
"Чацки"
От хилядите начини за преодоляване на опасността изберете само един.
Омразата на мъжа е незначителна в сравнение с любовта на жената. Защото любовта е приятна на вкус отрова, така че не винаги е възможно да я разпознаете навреме.
Извадете календара, прочетете го не като клисар, а с чувство, с усет, с ред.
Така! Изтрезнях напълно, сънищата изчезнаха - и булото падна.
"Чацки"
На моята възраст не трябва да се осмелявам да имам собствено мнение.
Публикувано от A.A. Бестужев: „Не говоря за поезия, половината от нея трябва да стане поговорка.“
Много от афоризмите на Грибоедов са влезли в ежедневната реч:
Ние използваме популярни изрази, без да мислим за тяхното авторство.
Разбира се, цитатите от „Горко от ума“ придобиха популярност не само благодарение на таланта на Грибоедов. След преврата от 1917 г. обвинителната пиеса е включена в училищните програми и в репертоара на театъра.
Крилатите фрази на Грибоедов, дадени по-долу, са свързани с героите в пиесата. Техните характеристики са получени чрез крилати фрази. Има общо осемдесет поговорки.
В заглавията са включени най-популярните и следователно най-подходящите поговорки за даден човек.
Лиза - Премини ни от всички скърби и господарски гняв и господарска любов
Фамусов - Това е, всички се гордеете!
|
Тя не може да спи от френски книги, И целият Кузнецки мост, и вечният френски. Не е необходима друга проба Страшен век! Не знам какво да започна! о! Майко, не довършвай удара! Падна болезнено, но стана добре. Каква поръчка, Създателю, Не четете като клисар Философствай - умът ти ще се завърти. Какви аса живеят и умират в Москва! Братко, не управлявай лошо собствеността си, Това е, всички сте горди! |
Моят обичай е следният: Не трябва да сте в Москва, не трябва да живеете с хора; Той иска да проповядва свобода! Когато имам служители, непознатите са много редки; Е, как да не зарадваш любимия човек!.. Вие се държахте правилно: Ще се карат, ще вдигат шум и... ще се разотидат. Ето! голямо нещастие След като злото бъде спряно: Бах! Всички познати лица! Какво казва той? и говори както пише! о! Боже мой! какво ще каже |
София - Героят на не моя роман
Чацки - Кои са съдиите?
|
Едва ми е лек на краката! и аз съм в краката ти. И ето наградата за вашите подвизи! о! кажи на любовта края Къде е по-добре? (София) Когато се скиташ, се връщаш у дома, Повече на брой, по-евтино на цена? Все още преобладава объркване на езиците: Легендата е свежа, но трудна за вярване. Кажете ми да вляза в огъня: ще отида като на вечеря. Бих се радвал да служа, но да ми служат е отвратително. Въпреки това, той ще достигне познатите степени, Кой служи на каузата, а не на отделни лица... Когато съм зает, се крия от забавленията, |
Къщите са нови, но предразсъдъците са стари. Кои са съдиите? Жените викаха: ура! Но за да имаш деца, Ранговете се дават от хора, Блажен, който вярва, топло му е в света! За бога, ти и аз не сме момчета, Няма да е добре да чуете такива похвали. Не! Не съм доволен от Москва. Въпреки разума, въпреки стихиите. Поне можем да вземем назаем от китайците Слушам! лъжете, но знайте кога да спрете. Махай се от Москва! Вече не ходя тук. |
Скалозуб - Според мен огънят допринесе много за украсата й
Молчалин - А! злите езици са по-лоши от пистолет
Хлестова – Всички календари лъжат
Репетилов – Поглед и нещо
Принцеса - Той е химик, той е ботаник
|
Чинов не иска да знае! Той е химик, той е ботаник... |