Без значение как обществото се променя с времето, културното наследство се запазва - и колкото повече традиционни норми остават в ежедневна употреба, толкова по-екзотично изглежда поведението на носителите на тези традиции за съвременните хора. За жителите на столицата кавказките правила на поведение изглеждат тромави и сложни, но трябва да се има предвид, че те са формирани от векове като проява на собственото им достойнство и са създадени, за да предотвратят конфликти. В Грузия поздравът е изграден по такъв начин, че да показва уважение към събеседника и в никакъв случай да не предизвиква случайно обида.

Какво казват и как се държат, когато поздравяват

Задължителен елемент от поздрава в Грузия и в целия кавказки регион е ръкостискането. Това е както символ на вашето признание в събеседника на уважаван и достоен човек, така и демонстрация на доверие и израз на вашата собствена чест. Да не се стисне протегнатата ръка означава да се нанесе най-тежка обида и да се демонстрира дълбока неприязън.

По-младият винаги се приближава да поздрави и първи подава ръка, след което прави крачка назад. Традициите изискват спазване на дистанция между събеседниците – около метър при двама мъже, два метра при мъж и жена и около седемдесет сантиметра при разговор между жени. Ако поздравът се извършва в стаята, където са седели преди, те поздравяват новодошлия изправени, като му показват своето уважение.

Грузинците казват "Гамарджоба" при поздрав, което означава "Желая ти победа!" - това е поздрав от поколение на поколение на човек от човек, характеризиращ го като достоен и славен войн. Ако просто вървите по улицата и видите как вашият приятел вдига ръка към главата си, поздравявайки ви, повторете жеста му, но в никакъв случай не сваляйте шапка. Украшението за глава за жителите на Грузия е символ на човешкото достойнство, следователно, като го премахнете, вие демонстрирате неуважение към себе си. Ако видите, че някой ваш познат върви зад вас, спрете и го изчакайте за подходящ поздрав.

Женски черти на поздрава в Грузия

Правилата на етикета са различни за общуване на мъжете помежду си и с жените. В Грузия жените никога не подават ръката си и не я докосват, когато поздравяват - единственото изключение може да е между роднини. Целувките по бузата на среща също са неприемливи. Според традицията, като не допуска контакт с мъже, жената защитава своята чест и честта на семейството си. Ако при среща мъж минава покрай жена, той трябва да я остави от дясната си страна. Ако една жена минава покрай седнал познат, неговата задача е да стане и да я поздрави, но в същото време тя не трябва да се приближава твърде много до него. Тези конвенции са свързани преди всичко със статуса на жените в обществото, който, от една страна, традиционно е по-нисък от този на мъжете, а от друга страна, колкото по-висок е, толкова по-достойно се държи една жена.

грузински език (ქართული ენა; kartuli ena) - най-важният език в кавказката група езици. Кавказката група езици е разделена на три езикови семейства: южнокавказки или картвелски, североизточен и северозападен. Много са разнообразни. Страбон (Гръцки историк и географ ) написа, че в I век пр.н.е само в района на Диоскурия (Сухуми) римляните се нуждаели от поне 70 преводачи. Само в Дагестан има 14 националности и 29 езика, така че не е изненадващо, че името на Кавказ идва от арабската фраза "планина на езиците".

Грузинската азбука има 5 гласни и 28 съгласни, тя не прилича на никоя друга азбука в света. Грузия има своя собствена писменост още през III век пр.н.е., но е заменен от гръцка и арамейска писменост. Съвременната азбука започва да се развива с пристигането на християнската вяра в страната и вече е използвана определено през 450 г. Първото литературно произведение „Мъченичеството на светата царица Шушаник“ е написано от Й. Цуртавели между 476 и 483 г. IN XII век Шота Руставели пише поема в стихове „Рицарят в кожата на пантера“. В грузинския език няма родове, а в грузинското писмо няма главни букви.

Повечето от възрастното население в големите градове на Грузия знае руски. Младите хора често разбират и говорят добре английски. В планинските райони, в малките села, местното население говори само грузински.

Когато тръгвате на турне в Грузия, можете да закупите грузински разговорници за пътуване и да научите основни фрази за комуникация. Ще дам някои фрази по-долу в кратък речник.

Кратък речник

Цифри

Горните фрази и думи може да ви бъдат полезни в разговора по време на посещението ви в Грузия. Въпреки това, за по-удобен престой в Грузия, ние ви препоръчваме да използвате нашите услуги. Всички услуги на формата "Georgia tours" и "Georgia excursions" компанияДъга Джорджия / / предоставя на руски, английски и при поискване на френски език.

За тези, които отиват, предлагам грузински думи и фрази на руски, написани с руски букви.

Как разбирате тези думи и фрази, най-вече от които може да се нуждаете, ще бъдат полезни за турист. В грузинския език няма женски или мъжки род.

Тук буквите са червени, на грузински се произнасят по различен начин, но повече за това в следващия урок. Там всеки ще те разбере. Разбира се, всички необходими думи и фрази няма да се поберат тук, но как да излезете от трудна ситуация и да намерите превод с руски букви на желаната фраза.

сбогом - nahvamdis - или - momaval shehvedramde - или - kargad ik avi (както предпочитате)
Добро утро - dila mshvidobisa
Добър вечер - sag amo mshvidobis
Здравей - gamarj и двете (може и - САЛАМ. Това е дума на грузински от турския език)
Добър / лош - вещица / цуди
голямо / малко - диди / патара
да се видим (подобно да се видим), да се срещнем - shevhvdebit
определено - ауцилеблад
Искам - minda
да / не - ки / ара или диах / ара
горещо / студено - tskheli / qivi
знам - vici
не знам - arvici
Благодаря, благодаря - madloba
Добре дошли - Mobrds Andi
възможно е, може би - шейдз леба, шесадз лебелия
дай - момеци
изчакайте - moytsade
как си със здравето? – Rogor aris tk veni j amrteloba?
Как си? - rogor har?
Съжалявам / Съжалявам / Съжалявам - ukatsravad - или - mapatie
моля (да поискам) - gt hov
моля (добре дошли, добре дошли) - mobrdz andi
Ако може - че шедз леба
Пийте, искам да пия - далече, далече
е - арис
добре, добре - вещици, шесанишнавия
Благодаря ти - madloba
Не разбирам - ver gavige - или - ar mesmis
радвам се да се запознаем - Mikharia Gatsnoba
Можеш ли да ми помогнеш? - shegidz liat damehmarot?
Не съм сигурен - Me ar var darts munebuli
аз
ти си шен
Такси - Такси
тук - ak (по-точно се произнася с английски букви - AQ. Тук в тази дума руската буква k се произнася като английски Q)
там - ik (по-точно се произнася с английски букви - IQ. Тук в тази дума руската буква k се произнася като английски Q)

искам ме ум
Обичам те - мен шен мик вархар
добре, идва, добре, съгласен съм - вещици - или просто Добре
Летище — Летище
Малко, малко - цота
още един - kidev ert и
всичко е наред - да velaferi rigzea
Телефон - Телефон
защото - имитация на ром
Как се казваш? – ra gk чрез
моето име е ... - аз mk чрез
още (още) — кидев
лошо - цуди
съпруг / съпруга - на мари / цоли
мой / твой - chemi / sheni
Хотел – хотел
на колко години си - ramdeni ts lis khar
руски знаеш ли - русули ици?
Не разбрах - ver gavige
Чай - Чай
добър, сладък - вещици, симпатури
разбираш ли ме? – какво е хемис?
Кафе - Кафе
как е на грузински? - Rogor aris es k artulad
го-го, ела тук - моди, моди ак
помогнете ми - мишвеле, или дамехмаре
имам нужда от ума си
трябва да тръгваш - unda ts avide
Аз съм от Русия – meruset idan var
седнете (моля) – daj eki (gt hov)
пари - ф ули
кой е това? – vin aris es?
На пазара или на базара тази слава ще бъде много полезна
предаване - кхурда
мога - ме шемидз лия
Нямам пари / ресто - me ar ma Да сеслънце ф ули / кхурда
не можеш - ar shedz leba
още едно - кидев ерти
къде е градината
обмяна на валута – valutis gatsvla
искам ме ум
Не искам - me ar minda
можеш ли да погледнеш това? - шедз леба внахо?
аз самият - methweeton
Тази слава често ще трябва да консумирате
Достатъчно / Достатъчно - sakmarissia
безплатно - uv asod
няма пари - f uli ar mak sun
Колко струва? – ра момичета?
няма проблем, не се притеснявайте - ar aris problem, добре g elavt

по-късно, след това - Guian, Shemdeg
много - bevry
малко - цота
да - ки
не - ара
изцяло, изцяло - м.т
моля, дайте ми… — mometsi gt hov
трудно - dznel
Не го искам / не ми трябва. Не е задължително – me ar minda es / me ar mch irdeba
скъпо - dz вирия
много скъпо - dz alian dz viria
да вървим - ц авидет
достатъчно - сакмарисия
любим, скъп (отнася се и за приятели) - sak varelo, dz virf aso
Добре, скъпи – kargi dz wirf aso

Е, напишете в коментарите какви думи и фрази ви интересуват и аз ще добавя тук.
Ето отговора на най-търсената фраза „как ще бъде на грузински обичам те“, „маймуна“ в интернет: meshen mik varkhar, както е на грузински Моля те. Също така фразата „обозначението на грузинската дума dzamo“ - Тук според мен думата „dzamo“ не звучи правилно. Трябва да е "Dz mao"

Обичам те - мен шен мик вархар
маймуна - maimuni
моля - инет ( както когато казваме: Моля тевземете ключа си . Няма директен превод на тази частица на грузински. В различни случаи може да се изрази по различни начини).
Dz mao - Брат („Dz ma“ на руски е брат, но в нашия случай „Dz mao“ е обръщение към близък или неблизък човек. Например „Gamarjoba dz mao“ - „здравей брат“)

Има още нещо, което е интересно и полезно за мнозина. Например обидни, нецензурни думи на грузински. Това е защото не си казал случайно тези думи там. Разбира се, че ще бъде неудобно. За да направя това, направих кратък грузински речник на обидни, нецензурни думи и изрази. За да изтеглите този архив. Архивът съдържа грузински ругатни, псувни в DOC формат в RAR архив с превод на руски език. Разопаковайте го.

Написах и малка публикация за вас и там ще намерите архив, който можете да изтеглите

Обадете се на водопроводчик. обадете се на електротехник

Водопроводчик Миас

Електротехник Миас

Теглещ камион Миас, Теглещ камион Чебаркул

Перфораторски услуги. Услуги за ударни чукове

мтс. +7 9124076666
t2. +7 9049463666

Повикайте водопроводчик в къщата си. Обадете се на електротехник у дома

Сайтът е за много неща.

На нашия сайт можете:

Обадете се на водопроводчик Миас

мтс. +79124076666
Теле 2. +79049463666

Обадете се на електротехник Миас

Връзката по-горе на сайта има материали за ремонт на електротехници и съвети от опитен електротехник. Можете да се запознаете с материалите за ремонт и монтаж на електрическо оборудване. Можете да се обадите на електротехник в Миас по номер:

мтс. +79124076666
Теле 2. +79049463666

Този сайт има много различни раздели.

Има секции стихове за честит рожден ден, готварски рецепти, книга за сънища безплатно, гледайте видео с НЛО, празнични сценарии, изтегляйте авто книги.

И още много. Сайтът е за много неща. Вижте менюто, всичко е в раздели. И не забравяйте да използвате търсачката в сайта.

Теглещ камион Миас

мтс. +79124076666
Теле 2. +79049463666

По номерата по-горе можете да се обадите на оборудване за евакуация в градовете Миас и Чебаркул. Тегличът ще пристигне бързо и ще транспортира вашия автомобил

Това е историята на създаването на сайта, менюто на сайта в лявата част на страницата. Използвайте търсенето в сайта.

отколкото сайт мани мани непо-добър от другите.

По-добро или по-лошо, вие решавате. Сайтът е създаден за мен. Уморих се да търся информация, направих сайт. Всичко е на едно място и не се губи. Защо има много раздели, мисля, че е по-лесно. Всичко е на едно място.

Поздравления на английски

Изработени английски пощенски картички. Спомням си, имам нужда стихове за честит рожден ден, направи раздел със стихотворения.

Има приятели англичани и китайци. добавен Честито на татарски, татарски пощенски картички,поздравления на китайски,френски пощенски картички. Имаше нужда от рецептанаправи раздел с готварски рецепти.

Рецепти за ястия

Необходими празнични сценарии, събрани в един раздел на сценария.

Ангажирани с ремонти се появиха,ръководство за ремонт.

Търсени, извънредни новини, на сайтове, направи раздел с последните новини от света. Удобно на една страница обяви за всички новини по света. Можете да прочетете и да знаете всички новини. Стига съобщения за новини. Също и времето в Русия, можеш да видишвремето днес, веднага в различни градове. Удобен. Купих позната кола с автоматична скоростна кутия, публикувах материала, как се кара автоматик . Можете да изтеглите автокниги.

Книги за ремонт на различни автомобили. В раздела само литература за автомобили. Прочетете съветите на водопроводчик и електротехник на връзката по-горе. Сънувах, направих го, тълкуване на сънища на сънища, различни книги за сънища, различни системи за тълкуване. Прочетете за, отрови, направен раздел отрова. Сега знам как да направя първото помощ при отравяне някаква отрова. Интересувам секамъни талисмани,изработена секция камък талисман. в него,камъни талисмани за знаците на зодиака.

Има раздел Четене на карти, казах как да гадая по картите. Какво стана,хиромантия, исках да знам, направих раздел. В сайта има много различни секции, всички на едно място. Няма нужда да сърфирате в интернет. Всичко е на сайта мани мани не.

май с направете поръчка на всеки сайтвижте и прочетете какъв ще бъде вашият сайт на връзката в горната част на страницата. Също така е възможнопоръчката на уебсайт не е скъпа.

Можете да правите поръчки на сайтове за визитки. Примери на линка, банер може да видите.

Приятели, прочетете менюто на сайта и използвайте търсенето в сайта. По принцип всичко е написано в менюто подробно. Отворете елемент от менюто, той се отваря на следващата страница с подпозиции. Не съм споменал всички раздели. И най-важното, използвайте търсачката в сайта. Ако имате нужда от влекач, можете да се обадите на посочения телефон. Материал как да ремонтирате кола на пътя

Прочетете материала за ремонт на автомобили, може да не се нуждаете от теглич.

Когато изберете наказателен елемент, щракнете върху него, на следващата страница под елементите на това меню ще бъдат на същото място. Под елемента от менюто, който е щракнат. Има много различни материали на сайта, ще се радвам, ако нещо е полезно за някого.

Предците на грузинците се споменават в Библията, легендарната Колхида, където са плавали аргонавтите, се е намирала на територията на Грузия. Струва ни се, че знаем много за грузинците, но тяхната история и култура пази много мистерии.

1. Грузинците наричат ​​страната си Сакартвело. Този топоним се превежда като "цялата Картли" и се връща към името на едноименния регион. Топонимът "Грузия" се връща към името "Гурджистан" (страна на вълците), срещано в арабо-персийски източници.

Европейското име на Грузия "Грузия" също се сравнява с арабско-персийското име, свързано с грузинския култ към Свети Георги. Златната скулптура на светеца се издига на централния площад в Тбилиси.

2. Броят на грузинците в света е повече от 4 милиона.

3. Грузинците са една от първите нации, приели християнството. Според една от най-разпространените версии това се е случило през 319 г. Показателно е, че въпреки световната тенденция броят на вярващите в Грузия расте. Днес 80% от грузинците се смятат за православни.

4. Грузинският е древен писмен език. Най-старите писмени паметници на древногрузинския език датират от 5 век. Сред тях са мозаечен надпис от първата половина на 5-ти век близо до Йерусалим, както и надпис на Болниси Цион (60 км южно от Тбилиси) от края на 5-ти век.

5. Грузинците имат уникална азбука. Има различни хипотези за прототипа на грузинската писменост в картвелистиката. Според различни теории тя се основава на арамейска, гръцка или коптска писменост.

6. Самоназванието на грузинците е картвелеби.

7. Първата държава, спомената от историците на територията на Грузия, е Кралство Колхида. За първи път се споменава в средата на 1-во хилядолетие пр.н.е. д. Гръцките автори Пиндар и Есхил. Именно до Колхида аргонавтите отплаваха за златното руно.

8. В грузинския език няма ударение, само тонът се повишава на определена сричка. Освен това в грузинския няма главни букви, а родът се определя от контекста.

9. Йосиф Сталин заслужено е смятан за най-известния грузинец в света.

10. Грузинският език използва вигезималната система за назоваване на числата. За да произнесете число между 20 и 100, трябва да го разделите на двадесет и да назовете числото и остатъка им. Например: 33 е двадесет и тринадесет, а 78 е три-двадесет и осемнадесет.

11. Думите, познати ни от детството в Грузия, имат различни значения, с които сме свикнали. „Мама“ на грузински е татко, „деда“ е мама, „бебия“ е баба, „бабуа“ или „татко“ е дядо.

12. В грузинския език няма звук „f“, а в заетите думи този звук се заменя със звука „p“ със силно надъхване. Руската федерация на грузински ще звучи като: "Rusetis Pederacia".

13. Според икономиста Кенън Ерик Скот от Вашингтонския институт по време на съветската епоха грузинците са доставяли 95% от чая и 97% от тютюна на съветските рафтове. Лъвският дял от цитрусовите плодове (95%) също отиде в регионите на СССР от Грузия.

14. На територията на Грузия през 1991 г. те откриха останките на Dmanisian хоминиди, първоначално наречени Homo georgicus. Те са на почти 2 милиона години (1 милион 770 000). Давани са им имената Зезва и Мзия.

15. В Грузия е обичайно да се ядат кебапчета и хинкали с ръце.

16. Въпреки традиционно високото ниво на хомофобия в Грузия, нивото на тактилен контакт между грузинските мъже е много високо. Докато се разхождат, те могат да се държат за ръце, да седят в кафенетата - да се докосват.

17. В ежедневната комуникация грузинците използват думи, които по някаква причина смятат за руски, въпреки че за нас те не винаги ще бъдат ясни. Грузинците наричат ​​чехли chusts, тапети - trellises, боб - lobio, всичко, което се носи над кръста, често се нарича тениска, а маратонките се наричат ​​botas.

18. Грузинците с право се гордеят с виното си. Тук започва да се произвежда преди 7000 години, а днес в Грузия има 500 сорта култивирано грозде. Всяка година страната е домакин на фестивала на гроздобера Rtveli.

19. Грузинците са известни със своето гостоприемство. Гостът в къщата е по-важен от домакина. Следователно в грузинските къщи не е обичайно да се събуват обувки.

20. Грузинците са известни с любовта си към дългите тостове, но не всеки знае, че не е обичайно да се правят тостове, когато грузинците пият бира.

Илюстрации: Нико Пиросмани