Съобщение по темата за местоименията като част на речта. Възвратни местоимения. Граматически особености на местоименията

Значение на проблема за учителите в началното училище »

Местоимение- използвана част от речта вместосъществително, прилагателно, числително или наречие, което не назовава предмет (явление) или негова характеристика, а само насочва към тях.

Съществуват и класове лексеми, които имат свойствата на местоимения и са образувани от местоимения - на първо място това са местоименни наречия, а някои учени подчертават местоименни глаголи, - но те обикновено не се комбинират с „именни“ местоимения.

Местоименията са словесни знаци, които нямат собствено предметно съдържание, не назовават лица, предмети, признаци, а само ги насочват или действат като заместители на думи, които ги назовават.

В изречение местоименията могат да действат като всеки член на изречението: субект, предикат, обект, атрибут, обстоятелство: видях непознат(субект); Учителят беше негов(част от сказуемото); Това беше техният дом(дефиниция), Научи нещо(допълнение); Татко е отишъл някъде(обстоятелство).

Условия местоимениеИ местоименни думитрадиционно се използва във връзка с широк набор от думи, обединени от обща заместваща функция. Да, дума той(него, негои т.н.) може да означава лице от мъжки пол, обозначено със съществително от мъжки или родов род (студент, сладък зъб),както и за всеки обект, обозначен със съществително от мъжки род: живо същество (баща, мацка, комар),специфичен артикул (телевизор, стол),събитие или ситуация (повторение, конфликт, инструкция).Думи какво, таковаможе да посочи всеки знак и думи къде, кога, как -за всяко обстоятелство със значението на място, време и характер на ситуацията или събитието. Като лексикална категория местоименните думи са затворена, непопълваща се група от думи.


Има две гледни точки относно позицията на местоименията в системата на частите на речта като цяло. Според първата гледна точка местоимението е специална част на речта с категориално значение на показателност. Според втората гледна точка местоименията не съставляват една част от речта, а се разпределят между тези части на речта, чиито форми и функции съответстват.

Местоимения, сочещи към предмети, имат някои характеристики съществителни имена:

    отговаряйте на въпроси СЗО? какво? : ти, той, някой, нещо, някой, нещо;промяна по случай: тя - нея - нея, какво - какво - какво - за; посочете съществителни имена от мъжки, женски или среден род: кой, някой, някой, той - м.р., тя - ж. р., е, че, нещо, нещо, нищо - вж. r.;обозначава лица от мъжки или женски пол: Направих, направих, решихте, решихте;обозначават одушевени и неодушевени предмети: аз, ти, ние, ти, кой е жив, какво е неодушевен;може да бъде единствено или множествено число: той, то, тя - те.

Местоимения, показващи атрибут, имат граматически особености прилагателни:

    отговаряйте на въпроси кои? чий? : такъв, много, нечий, някакъв, ничий;промяна по случай: твой - твой - твой - за твой, всеки - всеки - всеки - всеки - за всеки; варират по числа: твой – твой, всеки – всеки;варират според пола: твой - твой - твой, всеки - всеки - всеки; съгласувам се със съществителни: малко работа, малко новини, нечии идеи.

За разлика от прилагателните, те нямат кратка форма.
Местоимения, показващи количество, корелират с цифри:

    отговори на въпроса колко? : донякъде, донякъде, изобщо не;промяна по случай: толкова много - толкова много - толкова много - толкова много.

В училищната граматика местоименията се отделят в отделна независима част на речта.

В руския език местоименията се делят на лично, връщаем, притежателен, въпросителен, роднина, показалците, окончателно, отрицателен, взаимноИ несигурен.

Лични местоимения

единица ч.

Мн. ч.

той
тя
то

Личните местоимения показват лицето, за което се говори. Местоименията от 1-во и 2-ро лице обозначават участници в речта ( азОбичам Татяна толкова много скъпа моя(Пушкин)). Местоименията от 3-то лице показват лице или лица, които не участват в речта ( тойне можех да мисля за нищо, освен за нея(Катаев)). Променят се по лице, число и (в трето лице единствено число) род, а се склоняват и по падеж.

Възвратно местоимение предава значението на посоката на действие на субекта на действие (издигнах паметник към себе сине е направено от ръце (Пушкин); разбирам себе сив огледалото).

Отхвърлени по случаи:

    себе си(родителен, винителен падеж), към себе си(дателен падеж, предложни падежи), от себе си, от себе си(инструментален случай ).

Притежателни местоимения (мой, твой, негов, нейен, наш, твой, твой, техен) показват принадлежността на един или друг обект (субект, собственост и т.н.) или няколко обекта към един или друг субект или група от субекти (аз всъщност не трябваше да питам твояиме (зелено)).


Променят се по лица, числа и родове, а се склоняват и по падежи, съобразени с дефинираното съществително. Местоимения от 3-то лице ( неговият, нейният, техният) не се кланяйте.

Въпросителни местоимения се използват във въпросителни изречения. Тази група включва най-разнородните думи от граматична гледна точка. Способността да се променят числата и рода, както и да намаляват падежите, напълно съответства на свойствата на думите, които заместват:

Относителни местоимения. Същите местоимения като въпросителни. Използва се за присъединяване подчинено изречениекъм основното. В същото време те стават съюзни думи и играят ролята на съюз, като същевременно са член на изречението. (Може би това ще им помогне СЗОинтересува се от литература...(Каверин); Този войник Каквоносеше кутия снаряд на рамото си и продължаваше да върви с нея (Бакланов)).

Показателни местоимения посочете предмети, качества на предмети, тяхното количество: товаден, товакнига, така еобичай, толкова многодни и др.

Местоимения товаИ товасе различават по това, че първият обикновено сочи към обект, разположен близо до нещо или някого, а вторият към по-отдалечен. ( товапистолетът е скъп (Гогол). IN тезиимаше война (Пушкин)). Техните функции често се доближават до тези на жеста, който сочи към обект.

Местоимение и двете (и двете) означава „и това, и това“: и дветеприятел, и дветебрезови дървета

Местоимения такива, така еза идентичността на характеристиките на обектите ( Каквоелемент, така еи отговор).

склонява се по падежи, съгласувайки се с определеното съществително

(Толкова многоцветята цъфнаха за една нощ!)

това
това
това
такива
така е
това
нещо като
това (словесно)
това (словесно)
какво а

склоняват се по падежи, изменят се по род и число, съобразени с определеното съществително

(IN такивадни, в които не можете да стреляте: птицата, която пърха изпод краката ви, веднага изчезва в белезникавата тъмнина на неподвижната мъгла (Тургенев); По това време имаше война (Пушкин); какво е здравей така еи отговорът; Бедният ми Ленски, сърцето му е за тозиживотът се роди (Пушкин)).

не се променя

(тукпак следа, премерена и рядка... (Бунин)).

Определителни местоимения. Местоимение всичкипоказва пълен обект или пълно покритие на хомогенни обекти (Не, всичкиНяма да умра (Пушкин); Всичкитрябваше да бъде подгъната, поправена, почистена и изгладена (Паустовски); Всички почти избухнахме в смях (Носов)).

Местоимения всеки, всякаквиТе имат и обобщено значение - обозначават обект, изолиран от редица подобни, за да покажат, че всички те, подобно на него, имат някакъв признак. (Настаниха го на масата там. всичките бяха почерпени с храна (Пушкин); Може да направи всекистудент). Местоимението себе си се използва по отношение на лица и има значението „самостоятелно, без помощ“ ( себе сиСима се втурна покрай оградата, за да задържи баба си в градината за това време (Гайдар); аз себе симисли за това (Чехов)). Близко по значение местоимение е повечето.Подчертава идентичността, показва изключителната близост на място, време (Живеше един старец със стара жена наблизо себе сисиньо море (Пушкин)).

Местоимение другопоказва разликата между даден предмет или лице и нещо или някого (Не пей, красавице, пред мен пееш песните на тъжна Грузия. Те ми напомнят за тях другоживотът и далечният бряг... (Пушкин)).

Отрицателни местоимения. Тези местоимения се образуват от относителни местоимения с помощта на представки не- И нито едно от двете-. Те показват липсата на предмети, признаци, количества, посочени в изречението, и обикновено се използват с отрицателни предикати. (Не виждам ничияследи около това празно място (Пушкин)). Това включва и местоименията никой, нищо (никой, нищо, никой, нищои т.н.), използвани само във форми на наклонени падежи като сказуемо със съседен инфинитив. (Нека смъртта ми е предназначена - аз нищосъжалявам! (Пушкин); Кипренски никойбеше да рисува (Паустовски)).

Коментирайте. В отрицателни местоимения нито едно от дветевинаги е без стрес и нее под стрес.

Неопределителни местоимения. Образува се с помощта на префикси и постфикси от относителни местоимения:

    някой нещо някои някои някои някога (= незнайно кога) неопределителни местоимения с представка някоиили наставки -Това, -или, някой деннаписани с тире: някой, някого, нещо и др.

Те обозначават неизвестни или недостатъчно известни, несигурни предмети, качества, количества. ( нещоможе да се чуе родното в дългите песни на кочияша (Пушкин); някоибезпокойство се проявява в очите, движенията, походката (Шолохов)). Местоимения с постфикс – товапосочете обекти, непознати за говорещия и слушащия (Вие някойобади се по телефона). Местоимения с постфикс – някой ден„един от...“ (Някой познава ли ви? някой денв къщата на Троекуров (Пушкин)). Местоименията с постфикс имат същото значение - или, те са характерни за книжните форми на речта. Местоимения с представка някои- посочват обекти или признаци на обекти, известни на говорещия, но неизвестни на слушателя ( някои-това, което вече казах за това).

Коментирайте. Неопределителните местоимения съдържат ударна частица не, с които се пишат заедно.

Класове местоимения по отношение на други части на речта

1. местоимения, свързани със съществителни(обобщено-обектни): аз, ние, ти, ти, той (тя, то), те, кой, какво, никой, нищо, някой, нещо, някой, нещо и други;
Някои местоимения понякога се идентифицират като специална част на речта - местоименно име, което включва местоимения от различни класове, посочени по-горе въз основа на синтактични и морфологични характеристики, общи за съществителното (например: всички лични, възвратни, част от въпросителни - кой, какво, отрицателен - никой, нищо, смътно лично - някой, нещои т.н.)

2. местоимения, свързани с прилагателни(общокачествени): мой, твой, твой, наш, твой, който, който, чийто, онзи, този, повечето, всеки, всеки и другите;

3. местоимения, съответстващи на числителни(обобщено-количествени): колкото.

4. местоимения, корелиращи с наречия(прономинални наречия): там, където.

Преход на местоимения към други части на речта

Някои местоимения при определени условия могат да загубят демонстративните си функции и да придобият характеристики на други части на речта. Да, местоимения мой, наш, себе си, ничий, това, оноваа други могат да действат като съществителни (Днес те пътуват моядо селото (Пушкин); Нашитетук забравихме езика си, забравихме родния си обичай (Пушкин);
товасе ожени - успя, но товапропуснато (Грибоедов); Играчите се съгласиха рисувам.)

Местоимения някои, толкова многов съвременния руски те се използват в значението на неопределени количествени имена: (Скитах по улицата някоипилета (Пушкин); Никой няма толкова многоколко сила имаме ние (Фадеев).

Използване на други части на речта като местоимения

Следните думи функционално попадат в категорията на местоименията: съществителни (например сестра, брат, бизнес, нещо и т.н.), прилагателни и причастия (например известен, цял, последен, даден, следващ и т.н.), числителни (един). Всички тези думи при определени условия губят своето лексикално значение и изпълняват демонстративна функция, придобивайки характеристиките на местоимения, най-често демонстративни или неопределени („Това, каза той, е необходимо за нашите братслуга (Пушкин); Ходихме на лов. Случайбеше през септември). И в двата случая съществителното се използва като показателно местоимение.

Последици за учителите начални класове

В първите уроци по изучаване на местоименията като част от речта учителят обръща голямо внимание на собствената селекция на децата от гатанки, диалози, откъси от познати истории, които включват местоимения на различни лица и числа, както и съставяне на изречения с местоимения. Чрез изразително четене и анализиране на избрани текстове учениците откриват в тях лични местоимения, осъзнават зависимостта на местоименията от други думи, определят синтактичната роля на местоимението в изречението, обръщат внимание на разпространението на местоименията в речта и тяхната важна роля: местоименията не само помагат да разнообразим нашата реч, но и служат като единствените уникални имена за обозначаване на лицето на говорещия и събеседника.

IN читави произведения младши ученицисе срещат с местоимения, които се използват в различни падежни форми (с и без предлози). Учителят е изправен пред задачата да научи децата практически да съотнасят непреките форми на местоименията с началните, да доведат до разбирането на учениците, че формите аз, към мен, азса познати им форми на личното местоимение азЗа тази цел учителят организира наблюдението на децата, че местоименията, както и съществителните, се променят по падеж; на местоименията се задават същите въпроси, които обикновено се поставят пред съществителните (кой? какво? на кого? на какво?).

програма основно училищеняма за цел да научи учениците да идентифицират всяка падежна форма на местоименията. Учениците обаче трябва да могат да разпознават местоименията от 1-во, 2-ро и 3-то лице.

За да се научат децата да разпознават местоимения, е необходимо да се извършват систематични упражнения не само в часовете, определени от програмата, но преди и след изучаване на темата. Така че много преди изучаването на местоименията са възможни практически упражнения с тях. Например, когато изучавате падежните форми на съществителните, упражненията за замяна на съществителни с местоимения са много полезни.

След изучаване на темата не трябва да забравяте за тази част от речта: полезно е да включвате местоимения в упражнения от време на време за граматичен анализ или да се позовавате на техните характеристики, когато се появяват в упражнения по текущата тема.

Трябва да се обърне сериозно внимание на правописа на местоименията с предлози ( от мен до теб зад нас...), въпреки че самото правило за правопис не трябва да създава трудности при прилагането му, тъй като няма местоимения с представки. Междувременно грешките в правописа на предлози с местоимения са доста често срещани в началното училище.

UDC 811.161.1

ФУНКЦИОНАЛНИ ХАРАКТЕРИСТИКИ НА ПОВТОРНОТО МЕСТОИМЕНИЕ „ЕДИН ДРУГ“

© А. Ф. Гайнутдинова

Статията подчертава проблема за определяне на статута на комбинацията „един друг“ в руската граматика и доказва валидността на нейната квалификация като обратно местоимение. Разглеждат се морфологичните особености и синтактичните възможности на това местоимение, правилата за употребата му с непроизводни и производни предлози и характеристиките на употреба, свързани с функцията на заместване. Особено внимание се обръща на взаимодействието на местоимението с група възвратни глаголи с взаимно действие.

Ключови думи: възвратност, реципрочност, заместваща функция, изоморфизъм на възвратните местоимения, производни предлози, междустепенна синонимия.

Местоименията са доста нестабилна почва в областта на руската граматика, навлизайки в която изследователят намира повече въпроси, отколкото отговори. По-конкретно, един от неразрешените проблеми е състоянието на комбинацията „един друг“. Неговото приписване на местоименията не е общоприето, въпреки че неговата индикативност и променлива контекстуална препратка свидетелстват в полза на местоименния характер на „един друг“.

Съществуването на местоимението „един друг“ в руския език беше ясно посочено от такива известни лингвисти като О. Есперсон, А. А. Шахматов, Ф. И. Буслаев. Въпреки това, дори сред изследователите, които признават „един друг“ като независимо местоимение, няма абсолютно съгласие относно терминологията. Говорят за „определителното“, „взаимното“ или „възвратното“ местоимение „един друг“. Терминът „реципрочно местоимение“, използван от М. А. Шелякин, изглежда най-успешен. От една страна, той подчертава значението на повторяемостта, което се състои в това, че посоченият субект на действието е същевременно и обект на действието. От друга страна, съществува значението на реципрочност, изразяващо се в това, че действието на субекта е насочено към друг субект от същото множество, което се обозначава с местоимението „един друг“.

Непоследователността и оскъдността на информацията за интересното за нас местоимение в граматиките на руския език налага необходимостта да се обобщят всички данни, натрупани в специални изследвания, като се направят редица изменения и допълнения към тях.

Една от основните характеристики на местоимението „един на друг“ е неговото структурно единство. Наистина, въпреки двукомпонентността, високото единство на неговите части е очевидно.

те, което се доказва от фиксираността на тяхното местоположение, неизменността на първата част и в допълнение (както специално отбелязва M.I. Otkupshchikova) дизайна на цялата комбинация с един акцент.

ДО морфологични особеностиМестоименията „един на друг“ трябва да се отдадат на липсата на противопоставяне по род и число. Освен това, подобно на рефлексивното местоимение „себе си“, „един друг“ няма номинативна форма и съответно не може да действа като субект.

В този случай местоимението „един друг“ изпълнява преди всичко функцията на обективна замяна (освен това замяната е ограничена до рамката на изречението и в този смисъл местоимението се противопоставя например на личните местоимения на 3-то лице, чиято анафорична функция излиза извън границите на изречението). Въпреки това, предложни случаи

формите на обратното местоимение могат да показват относителното положение на обектите в пространството и времето, т.е. пространствените отношения на обекти или лица. „Сградата изглеждаше като стъпаловиден цилиндър, направен от няколко бетонни кутии, стоящи една върху друга“ (В. Пелевин „Generation P“).

По този начин, заедно с основната функция на допълнение, в изречението местоимението „един друг“ може да изпълнява функциите на наречие.

Въпреки това специално вниманиепривличат онези случаи, в които „един друг“ зависи от съществително. Ако следваме M.I Otkupshchikova, то не може да действа като определение на съществително. В същото време следните примери предполагат обратното: „Ние знаем почти всички съкровени мисли един на друг“ (М. Ю. Лермонтов „Герой на нашето време“

нито"). „И така те се прегърнаха - плътно, силно, пляскайки се по гърбовете и раменете си, почти плачейки от радост“ („Няколко прибързани думи на любовта“ на Д. Рубин). Във всички горепосочени употреби предлагаме да тълкуваме синтактичната роля на местоимението „един друг“ като атрибутивна, като по този начин твърдим, че заедно с функцията на допълнение, реципрочното местоимение „един друг“ има както наречна функция, така и непоследователна дефиниция. А това от своя страна демонстрира тенденция към разширяване на синтактичните възможности на изучаваното местоимение.

Специфичността и независимостта на местоимението „един друг“ по отношение на други местоимения се подчертава от използването му с предлози, което се регулира от специални правила, характерни за това конкретно местоимение. По този начин изискването за задължително вмъкване на предлог, представено от повечето изследователи, които правят паралел с предложни падежни конструкции на отрицателни и неопределителни местоимения, изглежда погрешно. Такива инструкции абсолютно не отчитат активното развитие на производните предлози.

Всъщност за съвременния руски език книжовен езикКомбинациите „благодарение един на друг” и „един на друг въпреки един на друг” не са типични. Те не се срещат нито в художествената, нито в научната литература, нито в публицистиката, нито в разговорна реч. Ето защо е важно да се прави разлика между използването на местоимение с непроизводни и производни предлози, като за първия случай се признава задължителната интерпозиция на предлога, а за втория - възможността както за интерпозиция, така и за предлог и дори вариативност на двата използва.

N.A.Eskova, който определя задължителния предлог за предлози благодарение, към, въпреки, срещу, срещу, срещу, според, съответно, близо, в замяна, около, по отношение на, освен, около, като, напротив, около , освен това; задължителна интерпозиция за предлозите край, край, край, след, срещу; променливост на употреба за предлози вместо, от, около, относително, заради.

Въпреки това тази класификацияима нужда от някои поправки. Първо, необходимо е да се изясни твърдението за задължителния предлог на предлозите „срещу“ и „около“, тъй като многобройни примери показват тяхната свобода

също се използва в интерпозиция. „Две пешки стояха една срещу друга, глави срещу глави...“ („Обреченият град“ на Стругацки). „Докато двете звезди се въртят една около друга...“ („Астрономически новини“).

Второ, добавете към списъка предлога „чрез“, който на този етап развива способността да се използва с реципрочно местоимение и следователно все още изпитва колебания в употребата. „В друг град той видя ята птици, чу техния шум, те кръжаха като разкъсани знамена, минаваха един през друг и се отливаха към топлината“ (А. Терехов „Каменен мост“). „По-долу континент, потънал в тъмнина, извити, мътнозелени и охрени петна преливат едно през друго, оградени с дантелена белота“ (Б. Шоу „Нощна разходка“).

Като цяло съвременните текстове ясно демонстрират развиващия се характер на връзката между местоименията и предлозите (предимно производни предлози), което изисква постоянно наблюдение на промените, настъпващи в тази област, и по-нататъшно изследване на проблема с тяхното взаимодействие с предлозите.

Редица характеристики на употребата на реципрочно местоимение в конкретен контекст също се определят от заместващата функция, която изпълнява. така че необходимо условие M.I. Otkupshchikova нарича заместването copredicate, но трябва да признаем за правилно мнението на M.A. Shelyakin, че „един друг“ не може да има пряко подчинение на предиката. Тази позиция се потвърждава от следните употреби: „Дотогава те живееха без спомен един за друг и без жал“ (А. Платонов „Ямата“). „Ние... загубихме всякакво съответствие, всяко разбиране един към друг“ (И. А. Бунин „Животът на Арсеньев“).

Според М. А. Шелякин, обратното местоимение, като се вземе предвид характерното му значение на множество фигури, може да замени формата в изречение множествено число, съчетания от съществителни или местоимения, количествено-именни съчетания. Въз основа на същото значение на множеството фигури, M.I. Otkupshchikova ясно изключва използването на „един друг“, когато глаголни форми единствено число. Тази гледна точка обаче е очевидно погрешна. И ако Н. А. Янко-Триницкая признава възможността за замяна на случаите, когато формите за единствено число се отнасят до колективно съществително (младежите се поздравиха), тогава в литературата сме открили примери, в които се заместват съществителни в единствено число, аз не съм

А. Ф. ГАЙНУТДИНОВА

дори да е колективен в пълния смисъл. „Всеки ден идваха сондажни майстори, тартери, машинисти и други хора, подобни един на друг” (А. Платонов „Скритият човек” „И, смутени и пуснати един друг напред, компанията се качи на тролейбуса и потегли). ” (Л. Петрушевская „ Малка магьосница”). Следният пример от вестникарски текст е включен в тази поредица: „Просто много любяща космата двойка” („Комсомолская правда”).

Освен това, както показват специфичните употреби, местоимението „един друг“ може да се използва и в случаите, когато обектът на заместване не е материално изразен, а именно в обобщено-лични, неопределено-лични, инфинитивни изречения, повелителни конструкции. „В края на краищата вие можете да бъдете заедно (помните ли?), ако се обичате и се познавате добре“ (В. Г. Короленко „Писма от 1879 г.“) „Сега тя ги познаваше всички, както се познават в окръг град. ... те... само чакаха Фьодор Богданич да излезе през вратата, за да могат да се мятат с възглавници. Внимавайте да не се застреляте“ (Л.Н. Толстой „Анна Каренина“).

В хода на изучаване на характеристиките на реципрочното местоимение „един на друг“, вниманието ни беше привлечено от факта, че много лингвисти, дори ако всъщност не са разглеждали въпроса за реципрочното местоимение (и може дори да не са идентифицирали такова), въпреки това отбеляза специалната роля на „приятел“ приятел" по отношение на групата реципрочни глаголи. Така А. М. Пешковски, формулирайки „особеното взаимно значение“ на словесния постфикс „-ся“, пише: „Тази сложна връзка е перфектно изразена в езика чрез една кратка дума една от друга“.

Изясняването на същността на връзката между реципрочните местоимения и реципрочните глаголи налага необходимостта да се обърнем към разглеждането на последните. Според редица различни речници, сред 140 реципрочни глагола могат да се разграничат около 60 глагола, които пряко корелират с реципрочното местоимение, образувайки синонимни двойки като „прегръщане“ - „прегръщане“. Признаване на необходимостта от следване

В. В. Виноградов разглежда такива глаголи като словообразуваща група и като се има предвид, че постфиксът „-ся“ в този случай също е словообразуващ, трябва да се заключи, че общата синонимия на двойки е синоним на местоимение и словообразуващо средство. Очевидно тя не може да бъде призована

нито словообразувателно, нито граматично. Като възможна интерпретация на това явление изглежда уместно да се говори за така наречената „междустепенна“ синонимия.

Интересно е, че реципрочните глаголи на -ся също се използват активно с местоимението „един друг“. В този случай използването на реципрочно местоимение се подкрепя от факта, че повечето реципрочни глаголи на -ся имат един или дори няколко омонима. Освен това, дори в контекста, често е възможно да се направи разлика между омоними само ако има други показатели за реципрочност около, на първо място, реципрочното местоимение „един на друг“ и синонимната комбинация от рефлексивното местоимение „себе си“ с предлога „ между”.

Ситуацията е малко по-различна с глаголите от словообразуващия тип в транс... ива... ся, чието общо значение е прекъснатост, дискретност на взаимно действие. Тези глаголи нямат омоними, напълно са надарени със значението на реципрочност и, изглежда, не се нуждаят от допълнителни индикатори, за да изразят това значение. Срещаме обаче контексти, в които те се използват и заедно с местоимението „един друг“. „Някои си шушукаха, явно познати...” (М. Милованов „Пазарът на суетата”).

Според нас такива привидно излишни употреби са проява на стремежа на езика към аналитичност, изразяваща значението на реципрочност с помощта на универсален аналитичен показател за реципрочност на действието, в каквото се стреми да се превърне обратното местоимение.

По този начин разглежданият функционални характеристикисъчетания от „един на друг” за пореден път потвърждават правомерността на квалификацията му като възвратно местоимение и доказват значението му за граматична системаруски език.

1. Есперсън О. Философия на граматиката. - М.: Чужди страни. лит., 1958. - 404 с.

2. Шахматов А.А. Синтаксис на руския език. - Л.: Държава. учител Издателство на Народния комисариат на просвещението на РСФСР, 1941. -620 с.

3. Буслаев F.I. Историческа граматика на руския език. - М.: Държава. учител Издателство на Министерството на образованието на RSFSR, 1959. - 623 с.

4. Шелякин М.А. Функционална граматика на руския език. - М.: Рус. ез., 2001. - 288 с.

5. Otkupshchikova M.I. Реципрочни местоимения в руския език // Бр. Езикознание. - Томск: Томска държавна. университет, 1975. - № 93. - С.66-73.

6. Янко-Триницкая Н.А. За местоименния характер на „един друг“ // Рус. език в училище. - 1975. - № 1. -

7. Ескова Н.А. Формални характеристики на някои комбинации от предлози с местоимения // Руски местоимения: семантика и граматика: сборник. научен тр. - Владимир: Владимир. състояние пед. Институт на името на П.И.Лебедев-Полянски, 1989. - С.60-68.

8. Otkupshchikova M.I. Местоимения на съвременния руски език в структурно-семантичен аспект: учебник. надбавка - Л.: Ленинградски държавен университет, 1984. - 87 с.

9. Шелякин М.А. Руски местоимения: (Значение, граматични форми, употреба): mater. в специалния курс "Функционална граматика на руския език". - Тарту: TSU, 1986. - 99 с.

10. Пешковски A.M. Руски синтаксис в научното отразяване. - М.: Учпедгиз, 1938. - 452 с.

11. Виноградов В.В. Руски език: Граматическо учение за думата // iКь: http://www.slovari.ru/lang/ gts/ShookBLMeh.bSh! (дата на достъп: 25.05.2011 г.).

ФУНКЦИОНАЛНИ ХАРАКТЕРИСТИКИ НА ВЗАИМНО ВЪЗРАЩИТЕЛНОТО МЕСТОИМЕНИЕ НА ДРУГ

А. Ф. Гайнутдинова

Статията се фокусира върху проблема за определянето на статуса на групата думи „един друг“ в руската граматика и доказва нейното определяне като обратно възвратно местоимение. Авторът разсъждава върху морфологичните особености на местоимението, синтактичните възможности, правилата за употребата му с underivative и производни предлози, особеностите на употребатасвързани със заместващата функция. Подробно е разгледано и взаимодействието между местоимението и групата на възвратно-възвратните глаголи.

Ключови думи: рефлексивност, реципрочност, заместваща функция, изоморфизъм на възвратните местоимения, производни предлози, междустепенна синонимия.

Гайнутдинова Аида Фирдинатовна е асистент в катедрата по руски като чужд език в Института по филология и изкуства на Казанския (Поволжски) федерален университет.

МЕСТОИМЕНИЕ-СЪЩЕЩИТЕЛНО

ОБЩА ХАРАКТЕРИСТИКА

Местоимение той (тя, то) когато се накланя, не изразява официално разликата между посочване на лице или не-лице: пол. стр.: без него (професори) лекции не започна; без него (електрически Света) лекция не започна; вино стр.: Неговата (професионален) отрязах две студенти; Неговата (светлина) включено час назад.

При съгласуване прилагателни и причастия уточняващи местоимения той(множествено число – Те), последователно във формите на вина. точките показват анимацията или неодушевеността на съществителните, заменени с местоимението: аз видях неговият (къща), високо И Красива; тя забелязано техните (храсти), буйни, покрита свежи зеленина, но: аз видях неговият (другарю), блед И уморен; тя забелязано техните (приятели), весело И оживен.

Местоименията придобиват обобщено значение азИ Виев такива контекстуални условия или в такива ситуации, когато позоваването на едно и конкретно лице едновременно предполага възможността - в подобна ситуация - за позоваване на други лица: аз човешки И нищо човешки към мен не извънземен; Ще чуете съд глупак И смях тълпи студено, Но Вие остани трудно, спокойствие И мрачен. Вие цар: На живо един. скъпи безплатно върви, Къде води след себе си вие безплатно ум(Пух.); Оказа се, Какво най-много Основното нещо V пеене всъщностумение дишам. харчат дъх. Вие ти набираш пълен гърди въздух, А Тогава малко-малко по малко, бавно, Много бавно, как може по-бавно освобождаваш неговият ISO устата. Ако Вие не ще научиш това, вие никога И нищо наистина не пея, Ето защо Какво всички дух от вие ще излезе на първи същото бележки И Вие ще се задушиш на половин дума(Рекемч.).

Местоимение Виеможе да се използва от говорещия, за да се обърне към себе си: Вие търсен вторичен опит щастие V живот, – говореше той себе си към себе си(Тур.).

При използване на съществително местоимение той (тя, то) в по-голяма степен, отколкото в използването на думи азИ Вие, разкрива се способността на местоименните думи в тяхното специфично значение да се прилагат в конкретна ситуация. така че той, тя(обикновено с отрицание) може да означава (точно този, този, който е необходим, който се обсъжда, който се подразбира): Съпруга моя се обърна ко към мен блед твоя лице. аз търсен беше нея целувка... тя изкрещя: "да, не той! не той!" – И падна без памет(Пух.); Име същото аз, име, СЗО аз? – Вие?.. – болен изведнъж втренчени очи V лице Лара И след дълго съображения отговори: Виене тя(Леск.).

Освен това местоим той (тя, то) има няколко специфични приложения.

1) Местоимение той, тяможе да се използва в смисъл. (любим (любим)), (герой (героиня) на романа) (остарял): Но защо и Вие толкова много разстроен? И СЗО вина? съпруг, баща, Със сигурност... – не това, моя приятел! – Но Какво и? – аз към нея не той (Пушк.).

2) Местоимение тойможе да замени името на човек (или набор от лица), както и името на всяко същество (животно, човек), чието споменаване по една или друга причина е нежелателно или забранено (това са думите враг, враг, а също така глупости, дявол, нечисти сила): това-това бяло вал И има врагтой , как Те казват войници И моряци(Л. Толстой); пазач се изкачи беше от стълба, към отворен прозорец, но стълба беше лошо, И той, не се изкачи, падна. Глафира изглеждаше, Какво това И така И трябва. IN хората започна да говори, Какво "той " не пускай, нея заинтересовани, СЗО това "той“ (Леск.).

3) В разговорната реч и в общия език местоим тойпод формата на медии. r. тоизползвани в смисъла (Това) : Нека поет лудувам; V осемнадесет години то простимо(Пушк.).

Парадигма

И. -
Р. seb - аз
г. seb - д
IN. seb - аз
телевизор лични - Ох (- ох )
Ave. О seb - д

Случайни форми към себе сиИ себе сивключени във фразеологични комбинации с различни квалифициращи значения: И така към себе си, не от към себе си, нищо към себе си; от себе си(свободно, свободно изразяване, тълкуване на нещо), себе си от към себе си, към себе си на ум, не V към себе си: той беше към себе си на ум (Adv.); [Ксения:] тойне V към себе си , при него син убит(Горки); Стана изведнъж как-това не от към себе си , как-това скучно И сам(Ю. Казак.); Майка моя, фелдшер, Винаги беше зает, И аз пораснал себе си от към себе си (Гайдар).

форма на телевизор стр. себе сисъщо е включен в редица фразеологични комбинации: бъди себе си себе си, себе си себе си (разбира се). Комбинациите, които определят външния вид и външния вид на човек, имат стабилен характер: красив от себе си, добре от себе си, себе си браво: Богат, добре от себе си, Ленски навсякъде беше приет как младоженец(Пух.); от себе си момче браво (Пух.); А видях дали слон? Какво себе си на поглед? (Крило.); По-стари вие..., А себе си браво (Некр.).

ВЪПРОСИТЕЛЕН
МЕСТОИМЕНИЯ-СЪЩЕСТВИТЕЛНИ

Изразяване с неопределителни и отрицателни местоимения морфологични категории род и число, както и отношението към значението на живо/неживо не се различава от местоименията СЗОИ Какво(см. § , ).

§ . Неопределителните и отрицателните именни местоимения нямат морфологична категориявид. Местоимения с компонент СЗОсинтактично (т.е. във връзка с формата на съгласуваната дума или предикатен глагол в минало време и подчинително време) се държат като съществително. съпруг. r. (1) и местоимения с компонент Какво– точно като съществително. ср. r. (2): 1) Тук е нощ; V количка тъмно огън никой не изложени , Никой под покрив повдигане до сутрин сън не починал (Пух.); U Ростов Винаги от неделя обядваха някои-СЗО от близки хора познати(Л. Толстой); Гледах дали СЗО-някой ден от вие V прозорец? – попита становой(чешки.); град най-лошото, – каза някой , подобни на Йона Фалстаф(Горки); И оказа се това И така, сякаш попита не той, А СЗО-това друг (Прищявка). 2) А Иван Иванович същото Къде-това ходеше, същото Къде-това бил там, направих Какво-това твоя , малък , изключително малък (Бунин); не веднъж опитен аз нещо прекрасно (Бунин); скачане V дупка, вълк падна отпред лапи И гърди на Какво-това мека И топло , трябва бъди на овен, И V това време V стабилен Какво-това изведнъж изкрещя , излая И наводнен тънък, вой глас (чешки.); хора, подобни приятел на приятел, – не, всеки има Какво-някой ден твоя (Горки); Таня Бях изненадан, защо мълчи това такива внимателен общ. И изведнъж видях нещо такива , Какво принудени нея млъкни. беше Какво-това странно И мрачно V тези умен бдителен очи(Казакевич).

Забележка: Местоимения СЗО-някой ден, СЗО-илиИ СЗО-товакогато се говори за лице от женски пол в нестрого стандартизирана реч, се допуска уточняваща дума под формата на съпруги. r. или координация с формата на жените. r. минало vr. и те ще композират. вкл. сказуем глагол: беше дали СЗО-някой ден от вие, поне един, щастлив неговият съдба? (разговорна реч).

§ . Като местоименията СЗО, Какво, неопределителните и отрицателните местоимения се противопоставят помежду си по признак личност/неличност. Тази опозиция се изразява с редове от думи в целостта на техните форми. Думи, които образуват един ред и обозначават човек (по-рядко живо същество като цяло) - СЗО-някой ден, СЗО-това, СЗО-или, някои-СЗО, някой, никой, никой– се противопоставят на думи от друг ред, обозначаващи предмет и (рядко: местоимения Какво-товаИ нещо) живо същество: Какво-някой ден, Какво-това, Какво-или, някои-Какво, нещо, нищо, нищо.

Склонение на неопределителни и отрицателни местоимения с компоненти СЗОИ Какворазлични: за местоимения със съставка СЗОродовите наклонения съвпадат. и вино стр.; за местоимения със съставка Какво- наклонения на име. и вино стр.

§ . Местоимения със съставна част Каквоне изразяват противопоставяне в число и имат значение на единичност: Какво-това неразбираем, нещо странно, нищо човешки към мен не извънземен. Местоимения със съставна част СЗОпреобладаващо изразяват единичност, но в в някои случаипозволяват синтактична индикация на няколко лица: И никой , страхувам се Зевес, от богини или богове Посетете неговият не смея , Бог лира И тръби(Пух.); от сряда при нея отиват някои-СЗО от стар познати(Гонч .); Кой-на кого , Много малко заинтересованите , стана известен от какво-това слухове, Какво Настася Филиповна на друг същото ден след Екатерингофа тичаше(Adv.).

§ . Категория на делотов отрицателните и неопределителните местоимения се изразява чрез редове от падежни форми със същите флексии (както във фонемния състав, така и в правописния вид), както в падежните форми на местоименията СЗОИ Какво(см. §). Промените в корените в падежните форми също са напълно идентични: СЗОCT-О-някой ден, някои-CT-О, нито едно от двете-CT-О; Каквочт-О-някой ден, някои-чт-О, нищо-О; коготодо-уау-някой ден, някои-до-уау, Ник-уау; каквонищо-неговият, ч-неговият-някой ден, някои-ч-неговият; на когоНик-О-му; защонищо-към него.

Местоимения никойИ нищонямат форма за тях. н. Местоимение някойима само формата му. т. и местоим нещо- само формата към тях. и вино стр.: той пееше раздяла И тъга, И нещо, И мъгливо разстояние(Пух.); живял някой господине Долгов СЪС съпруга И дъщеря Надя(Некр.); Шубин дойде ко към мен след маса И каза: "тук това И някой друг (той твоя име произнасям не може би) – и двете практичен хора, А погледнете, който разлика“ (тур.); тя И така искрено вярваше, Какво аз не човешки, А нещо, струва си неизмеримо по-долу нея(чешки.).

Забележка: В ролята на cos. подложка. местоимения някой VВ литературата понякога се отбелязва използването на съответни форми на местоименията. прил. някои: някои, до определен, някои(или някои), някои, О някои: някой ...каза: "Какво Вие за прасе, едър рогат добитък", подготвям се продължи назидание, А Лопухов направих пълен оборот до до определен , взе някои V наръчник И поставям V ров(Черен); виждаме как бих за първи път нежен лице някои V сиво(Андр.). Тази употреба не отговаря на съвременната норма.

Във формите на отрицателни и неопределителни местоимения с предлози предлогът се поставя след представката, тоест между представката и корена: не при когото, нито едно от двете от когото, някои с от кого; не О как, не до защо; Мечти детски нито едно от двете с от кого аз не споделено, Нито едно от двете от когото речи разумно не чух(Никит.); Аз съм на път уау с от кого ще се видим Чрез Николаевски мост(Некр.); [Лидия:] не, наистина към вас неволно ще трябва погледнете уау на Какво чрез пръсти(А. Остр.).

Бележка 1: Местоимения никойИ нищосе използват като съществително. по смисъл (

нищожество) , ( незначителен човек) , ( артикул, който няма цена) . В тези случаи мостът. никой, нищои косв. подложка. предлозите не се разделят: Дали от нищо полезно нещо; Преобразен V нищо ; много шум от нищо ; И нас за никой вярва(Гъби.); И V разговори О нищо ставам горчив аз ум(Полонски); Вчера Вечерта на прах от нищо , как сякаш това с звезди падна снежинки(Прив.).

Забележка 2. В разлагане. речи на неустановени места. с префикс някои-, уау- предлог може да се появи не само след префикса ( някои с от кого, някои до на кого, някои на Какво), но също и преди него: от някои-какво отказа, За някои-когото ще опитам направи, О някои-как попита, с някои-от кого консултирани.

СТРЕС
МЕСТОИМЕНИЯ

§ . Всички местоимения с изключение на отрицателните никой, нищо, имат фиксиран удар върху флексия: аз (аз, мн-д, аз, мн-Ох, около към мен), Вие (вие, вие, вие, tob-oth, О вие), Ние (п-ак, п-сутринта, п-ак, нямамили, О п-ак), Вие (V-ак, V-сутринта, V-ак, v-aмили, О V-ак); той (то, тя): неговият (нея), към него (към нея), неговият (нея), тях (към нея, д ю), О него (О нея); Те (техните, тях, техните, И мили, О тях); себе си [себе си, себе си, себе си, ридаенеth(-О ю), О себе си]; СЗО (CT-О, до-уау, до-уау, до-уау, до-ям, О к-ом), Какво (чт-О, ч-неговият, ч-към него, чт-О, ч-ям, О ч-ям), СЗО-това (до-уау-това, до-уау-това, до-уау-това, до-ем-това, О к-ом-това), някои-СЗО (някои-до-уау, някои-до-уау, някои-до-уау, някои-до-ем, някои О к-ом); никой (Ник-уау, Ник-уау, Ник-уау, ник-ем, нито едно от двете О к-ом), нищо (нищо-неговият, нищо-към него, нищо, нищом, нито едно от двете О как). Отрицателна места никой, нищоимат постоянно ударение върху префикса не-: никой, нищо, не О com, не О как. Префикс някои- може да има страничен стрес: някои с ke m.

Местоименията включват думи, които не назовават конкретни предмети или количества, а само ги обозначават. Значението и функциите на местоименията, тяхната роля в текста са разнообразни.
Местоимението се различава от другите части на речта по това, че няма своя собствена константа и устойчивост лексикално значение; значението му е променливо и зависи от значението на думата, за която се отнася или вместо която се използва. Следователно местоимението може да се определи като част от речта, която предава общо указание за предмети и признаци, но не ги назовава сама. В този смисъл местоимението се определя като част от речта, която се появява на мястото на съществително, прилагателно или число.
Така че:
личните местоимения той, тя, те заместват съществителните и обозначават лице или предмет;
атрибутивни местоимения - всички, всеки, повечето, всякакъв, всеки, както и показателните местоимения такъв, този, онзи, този заместват прилагателните имена и обозначават признак;
местоимението as many се използва вместо числителни и показва количество.
стилистичните възможности на местоименията се разкриват в тяхната синонимна употреба: Знам стойността на вашите обещания - Ние знаем стойността на вашите обещания (разговорно); за какво си мислиш – За какво мислим? (разговорно)
Граматичните свойства на местоименията са разнородни, поради което е обичайно да се разделят на категории според значението и граматическите свойства.
Граматичните характеристики на местоименията са различни. В зависимост от граматичните характеристики на коя част на речта се характеризират местоименията, обикновено се разграничават 3 категории:
1) съществителни местоимения (обобщена цел): аз, ти, ние, ти, той, тя, то, те, себе си, кой, какво, никой, нищо, никой, нищо, никой, нещо, някой, какво - това, някой, нещо, някой, нещо, някой, нещо
2) местоимения-прилагателни (общокачествени): мой, твой, твой, наш, твой, техен, този, онзи, такъв, такъв, себе си, повечето, всички, всеки, друг, всякакъв, друг, който-, чий, който , не, ничий, някои, едни, някакви, някои, чиито, всякакъв, чийто, някои, чийто.
3) числителни местоимения (обобщени количествени): колко, толкова много, някои, някои, няколко. Тази категория не се признава от всички. Някои учени класифицират тези думи като неопределени числа.
Светът на местоименията е широк и разнообразен. Без местоимения няма езици. Постоянно ги използваме в речта си, така че неслучайно по честота на употреба местоименията заемат 3-то място след съществителните и глаголите.

Светът на местоименията е широк и разнообразен. Без местоимения няма езици. Постоянно ги използваме в речта си, така че неслучайно по честота на употреба местоименията заемат 3-то място след съществителните и глаголите.

И можете да завършите есето си така:
Речта ни би била дълга и досадна, ако в нея нямаше местоимения. Ще бъдем принудени да повтаряме едни и същи съществителни и прилагателни. Местоименията създават вербално удобство за нас, тъй като спестяват време и място


Местоимението един друг е неразложимо съчетание, чиито компоненти съвпадат с формите на думата приятел, но исторически се връщат (както и самата дума приятел) към неизползваните в момента кратки форми на местоимението друг [ЭССЯ 1978: 131-132. ]. Местоимението each other се променя по падеж и се комбинира с предлози, но - подобно на самото възвратно местоимение - няма форми за род, число или съществителни имена.
случай. Флексията се добавя към втората част, но първата остава непроменена.
В случайната реч се среща вариант на това местоимение с умалителния суфикс на съществителните -k- (което очевидно показва, че в масовото езиково съзнание то се свързва с думата приятел); сравни:
  1. В ясното, осеяно със звезди небе имаше само два облака (...): единият голям, другият по-малък; те са сами, като майка и дете, тичат един след друг в посоката, където догаряше вечерната зора (А. Чехов. Страх);
  2. Извън сиропиталището те винаги се притичват на помощ (В. Шефнер. Име за птица).
Тази умалителна форма понастоящем не се използва извън реципрочното местоимение: казусни формиСъществителното приятел има различни окончания и/или ударения.
В примери (193), (195), (196), където един от симетричните актанти е субектът, взаимното местоимение е субектно-ориентирано, но това местоимение може да бъде и обектно-ориентирано, ако кореферентната симетрична връзка свързва прякото и непреки обекти; сравни:
  1. Тихо, внимателно раздалечавайки думите една от друга, тя започна да чете „Паметник“ (Е. Носов. Варка);
  2. Струваше им се, че самата съдба ги е отредила един за друг и не беше ясно защо той е женен, а тя омъжена (А. Чехов. Дама с куче).
От своя страна, обектно-ориентираните конструкции могат да се отнасят до пряка реципрочност, ако вторият участник в кореферентната връзка е директен обект на преходния глагол, или до непряка реципрочност, ако вторият участник е косвен обект; сравни:
  1. Какво е пети клас? (...) Хвърлят шапки по крушки, удрят се с куфарчета (...) и си късат франзелите (М. Рошчин. Мемоари).
В допълнение, местоимението един на друг може да се използва и в сложни конструкции от притежателен тип, когато отношенията на симетрия са свързани, от една страна, от субекта и обекта на действието, а от друга страна, от техните атрибути, които са с всеки от тях в притежателните (в широкия смисъл на думата) отношения. В зависимост от това дали обектът на действието е пряк или косвен, могат да се разграничат пряка притежателна взаимност и косвена притежателна взаимност; сравни:
  1. Те се целунаха, а след това си целунаха ръцете живописно, кръстосано (В. Каверин. Осветени прозорци);
  2. Гостите, опитвайки се да не се блъскат един друг и да не стъпват на краката си, се втурват към трапезарията (А. Чехов. При лидера).
Обикновено антецедентът на местоименията на другия е субектът или прякото допълнение; ср примери (197), (198), но други IG също могат да бъдат негов предшественик; сравни:
  1. Скалистата планина, близо до която карахме, беше съборена от природата от огромни камъни, които се смазваха един друг с такава сила. страшна силаче всеки път, когато Самойленко ги погледнеше, той неволно изпъшка (А. Чехов. Дуел);
  2. Съдбата направи добре, че позволи на черна котка да се настани между нас и да ни внуши неуважение към добродетелите на другия (А. Чехов. Ненужна победа);
  3. Струваше им се, че самата съдба ги е отредила един за друг (А. Чехов. Дама с куче);
  4. Саша отново скача и рови в документите до мен. Нейното дъвчене и шумоленето на хартията ми въздействат като дрънченето на триещи се един в друг ножове (А. Чехов. Любов).
В допълнение, това местоимение може да се използва в причастни фрази, ср пример (193), в изречения с име на предикат; сравни:
  1. И там беше тяхното кратка любови преданост един към друг, любов, която, както се случва в такива случаи, знае как да побере всичките си етапи в три дни /М. Рошчин. Бунин в Ялта);
  2. - Е, лека нощ. Загасете лампата! - Все още искам да чета... - Ти четеш, но аз искам да спя - Но, аз вярвам, че не трябва да ограничаваме свободата един на друг... - И така, започваме
не ограничавай свободата ми... Гаси го! (А. Чехов. Флейта и контрабас),
както и в различни неименителни изречения: неопределително-лични; сравни:
  1. Ние не си говорим така [Testelets 2001: 312]; обобщено-лични; сравни:
  2. Когато се харесвате, ходите навсякъде заедно [Ruzicka 1978: 22],
но особено често в безличните изречения с лични семантичен субект:
  1. Време е да сложим край на безбройните атаки един срещу друг (В. Каверин. Светещи прозорци);
  2. [Елена Андреевна] Във всички вас има демон на разрушението. Не ви е жал нито за горите, нито за птиците, нито за жените, нито за един друг (А. Чехов. Чичо Ваня);
  3. Седяхме в креслата един до друг, раменете ни се докосваха, аз мълчаливо взех бинокъла от ръцете й и в този момент усетих, че тя е близо до мен, че е моя, че не можем един без друг (А. Чехов.
За любовта).
Обсъждайки синтактичните аспекти на употребата на самото възвратно местоимение, което също може да се използва в такива изречения, Е. В. Падучева ги разпределя между конструкции със „семантичен субект“, „семантичен субект“ и конструкции с „имплицитен контролер“, които също включва различни инфинитивни и императивни конструкции [Падучева 1985: 190-197]. Те могат също да използват реципрочно местоимение; сравни:
  1. За нас е голяма радост да се видим отново;
  2. Обичайте се!
Възвратното местоимение може да се използва и в пасивни конструкции за изразяване на кръстосана референция между субекта и един от обектите на глагола; сравни:
  1. Просто сега всичко беше свързано, приковано едно към друго (В. Каверин. Светещи прозорци);
  2. Има много кутии, те са натрупани един върху друг (В. Каверин. Светещи прозорци).
В същото време използването му в позицията на агентивен обект е трудно, въпреки че изречения с причастия на емоционални глаголи звучат доста приемливо; сравни:
  1. a.7 Те бяха ранени един от друг;
b. Те бяха очаровани един от друг.
Що се отнася до лексикалните и семантични ограничения върху използването на реципрочното местоимение един на друг, както е споменато в § 3.3.5, то не се комбинира с повечето реципрочни глаголи; не можете да кажете: *Блъскат се (хапят, драскат, пръскат, ритат, блъскат) един друг, въпреки че при някои от тях звучи съвсем естествено; Ср: Те се карат (целуват се, прегръщат се) помежду си. В допълнение, това местоимение се използва само в реципрочни конструкции, в които симетричните актанти имат различен тип (несъвпадение) морфологичен дизайн, следователно не се комбинира с лексикалните реципрочни разграничаване, отделяне, отделяне, които изискват един и същи тип актант; дизайн.