En ole koskaan ennen ollut näin väsynyt
Tähän harmaaseen huurteeseen ja limaan
Unelmoin Ryazanin taivaasta
Ja onneton elämäni.
Monet naiset rakastivat minua.
Ja itse olen rakastanut useampaa kuin yhtä.
Eikö pimeä voima tule tästä?
Opetti minut viiniin.
Loputtomat humalaiset yöt
Ja tämä ei ole ensimmäinen kerta, kun melankolia on vallannut!
Eikö siksi se terävöi silmiäni?
Kuin madon siniset lehdet?
En välitä kenenkään pettämisestä
Ja en ole iloinen voittojen helppoudesta,
Nuo hiukset ovat kultaista heinää
Muuttuu harmaaksi
Muuttuu tuhkaksi ja vedeksi,
Kun syksyinen sumu suodattuu läpi.
En ole sääli sinua, viimeiset vuodet
En halua palauttaa mitään.
Olen kyllästynyt kiduttamaan itseäni päämäärättömästi.
Ja outo hymy kasvoillaan
Rakastuin kevyeen vartaloon
Hiljainen valo ja kuolleen miehen rauha.
Ja nyt se ei ole edes vaikeaa
Kiertele luolasta luolaan,
Kuin olisi pakkopaidassa
Otamme luonnon betoniksi.
Ja minussa samojen lakien mukaan
Raivoisa kiihko laantuu.
Mutta silti kumarran sinua
Niille maille, joissa kasvoin vaahteran alla,
Missä minä leikkisin keltaisella ruohikolla, -
Lähetän terveisiä varpusille ja varisille
Ja pöllö nyyhkyttää yöhön.
huudan heille kevätetäisyydellä:
"Söpöt linnut, sinisessä vapisemassa
Kerro minulle, että tein skandaalin -
Anna tuulen alkaa nyt
Lyö ruis mikitkin alle."
Yeseninin runon "En ole koskaan ollut näin väsynyt" analyysi
Runon "En ole koskaan ennen ollut näin väsynyt..." S. Yesenin kirjoitti vuonna 1923. Teoksen yleinen ilmapiiri on masentava ja puhuu tekijän syvästä henkisestä kriisistä. Siinä ilmaistut tunteet ja tunteet osoittavat ihmisen tragedian, jokainen rivi on surun läpäisevä. Runoilijan halu ajatella elämäänsä uudelleen ja takertua siihen, mikä lämmittää hänen sieluaan, on jäljitettävissä, mutta lämpimät tunteet syntyvät vain vastauksena muistoihinsa kotimaasta ja lapsuusvuosista.
Sergei Yeseninin runous ensisilmäyksellä yksinkertaisilla riimeillä on monitahoista ja monimutkaista. Hänen runonsa ovat dramaattisia, tunteellisia, mahdollisimman avoimia ja aistillisia.
Käsiteltävänä olevassa runossa tärkein paikka on kotimaan ja lapsuuden paikkojen kuva:
Mutta silti kumarran sinua
Niille aloille, joita kerran rakastin.
En välitä kenenkään pettämisestä
Ja en ole iloinen voittojen helppoudesta,
Nuo hiukset ovat kultaista heinää
Muuttuu harmaaksi.
Värit ja asenne väreihin ovat erityisen tärkeässä asemassa Yeseninin teoksissa. Sen kautta hän ilmaisee sisäistä tilaansa. Ja jos harmaat sävyt ovat aina melankoliaa ja toivottomuutta, ja tässä tapauksessa välinpitämättömyyttä elämää kohtaan, niin sininen ja kulta ovat aina taivaan väriä isän talon yläpuolella ja ruis auringonsäteiden alla. Mutta ei tässä runossa: täällä jopa sinisen värin kautta ilmaistaan kirjoittajan henkinen tuska: "Eikö siksi mato terävöittää silmiäni kuin siniset lehdet?"
Runossa on runsaasti taiteellisia ja ilmaisukeinoja: kirjailija turvautuu erilaisiin tyylihahmoihin, jotka auttavat ilmaisemaan tunteita ja tunteita ja pukemaan ne sanoiksi. Epiteetit "epäonninen elämä", "pimeä voima", "humalaiset yöt", "harmaa", "hullu kiihko" tuovat synkkyyttä teokseen. Niiden kautta runoilija ilmaisee asenteensa elämään ja väsymystä siitä ja itsestään.
Runoilija käyttää laajalti metaforia, jotka ilmaisevat kuvan esineestä tai toiminnasta. Lukiessaan kultaisesta hiusten heinästä, siitä, kuinka "mato teroittaa silmät", lukija virittyy samaan sävyyn kuin kirjoittaja ja tuntee hienovaraisemmin lyyrisen sankarin kokemukset.
Runo sisältyi kokoelmaan "Moskovan taverna" ja on runoilijan sisäisen jännityksen apogee, joka on niin voimakas, että se muuttuu apatiaksi ja välinpitämättömyydeksi - tilaksi, jolloin se, mikä kerran on tuonut iloa, muuttuu mielenkiintoiseksi ja tarpeettomaksi ja kun jopa "ei kenenkään pettäminen sattuu." Teos on heijastus eräästä virstanpylväästä runoilijan elämässä, kasvuvaiheessa ja hänen elämänsä ymmärtämisessä.
Runo sisällytettiin jaksoon "Moskovan taverna".
Lyyrinen sankari kokee syvän henkisen kriisin. "Humalaisten öiden" pyörre jää taakse. Kuilu "Ryazanin taivaan" kuvien välillä, josta elämänpolku alkoi, ja "pimeän voiman" kuvien välillä, joka vetää ihmisen bordelliin, tuntuu yhä selvemmin ja tuskallisemmin. Kivulias melankolia loistaa jokaisessa muistossa. Runon viimeistä säkeistöä korotetaan yhdellä rivillä. Ja kirkkaampi ja lävistävämpi kuulostaa viimeinen kutsu nuoruuden päiviin, "kevätetäisyyksille", kutsu linnuille uskoen villielämän synkkien päivien loppuun.
Runon vilpitön yksinkertaisuus ja vilpittömyys upottaa lukijan surun ja ahdistuksen tunnelmiin omien menneiden päivien vuoksi. Monet kirjailijat ja esiintyjät valitsivat tämän runon pohjaksi uudelle laululle kadonneesta nuoruudesta, joka on hukattu intohimon ja tavernan tulessa. "En ole koskaan ollut näin väsynyt..." - "tuhlaajapojan" laulu, joka pyrkii eläneen elämän verhon läpi nähdäkseen kaukaisuuteen ensimmäisten huolettomien päivien koskemattomat kukat.
En ole koskaan ennen ollut näin väsynyt.
Tähän harmaaseen huurteeseen ja limaan
Unelmoin Ryazanin taivaasta
№4
Ja onneton elämäni.
Monet naiset rakastivat minua
Ja itse olen rakastanut useampaa kuin yhtä,
Eikö pimeä voima tule tästä?
№8
Opetti minut viiniin.
Loputtomat humalaiset yöt
Ja tämä ei ole ensimmäinen kerta, kun melankolia on vallannut!
Eikö siksi se terävöi silmiäni,
№12
Kuin madon siniset lehdet?
En välitä kenenkään pettämisestä
Ja en ole iloinen voittojen helppoudesta, -
Nuo hiukset ovat kultaista heinää
№16
Muuttuu harmaaksi.
Muuttuu tuhkaksi ja vedeksi,
Kun syksyinen sumu suodattuu läpi.
En ole sääli sinua, viimeiset vuodet -
№20
En halua palauttaa mitään.
Olen kyllästynyt kiduttamaan itseäni päämäärättömästi,
Ja outo hymy kasvoillaan
Rakastuin kevyeen vartaloon
№24
Hiljainen valo ja kuolleen miehen rauha...
Ja nyt se ei ole edes vaikeaa
Kiertele luolasta luolaan,
Kuin olisi pakkopaidassa,
№28
Otamme luonnon betoniksi.
Ja minussa samojen lakien mukaan
Raivoisa kiihko laantuu.
Mutta silti kumarran sinua
№32
Niille aloille, joita kerran rakastin.
Niille maille, joissa kasvoin vaahteran alla,
Missä hän leikkii keltaisella ruohikolla, -
Lähetän terveisiä varpusille ja varisille,
№36
Ja pöllö nyyhkyttää yöhön.
huudan heille kevätetäisyydellä:
"Söpöt linnut, sinisessä vapisemassa
Kerro minulle, että tein skandaalin -
№40
Anna tuulen alkaa nyt
Lyö ruis mikitkin alle."
Ya ustalym takim yeshche ne byl.
V etu seruyu moroz i sliz
Mne prisnilos ryazanskoye taivas
I moya neputevaya zhizn.
Paljon zhenshchin menya lyubilo,
Da i sam ya lyubil ne odnu,
Ne ot etogo l darkya sila
Priuchila menya k vinu.
Beskonechnye pyanye nochi
I v razgule toska ne vperv!
Ne s togo li glaza mne tochit,
Slovno siniye listya cherv?
Ne bolna mne nichya izmena,
En ole siitä iloinen, -
Tekh volos zolotoye seno
Prevrashchayetsya v sarja tsvet.
Prevrashchayetsya v pepel i vody,
Kogda tsedit osennyaya mut.
Mne ne zhal vas, proshedshiye gody, -
Unohda koko juttu.
Ya ustal sebya muchit bestselno,
Olen ulybkoyu outo litsa
Polyubil ya nosit v legkom tele
Tikhy svet i pokoy mertvetsa...
Olen nyt dazhe tullut ne tyazhko
Kovylyat iz pritona v priton,
Kak v smiritelnuyu rubashku,
Minun luontoni berem v beton.
I vo mne, vot po tem zhe zakonam,
Umiryayetsya besheny pyl.
Ei i vse zh otnoshus ya s poklonom
K tem polyam, chto kogda-to lyubil.
V te reuna, jossa ya ros pod klenom,
Missä rezvilsya na zheltoy matkustaa, -
Shlyu privet vorobyam, i voronam,
I rydayushchey v noch sove.
Ya krichu im v vesenniye dali:
"Ptitsy milye, v sinyuyu drozh
Peredayte, miksi otskandalil, -
Pust khot veter teper nachinayet
Pod mikitki dubasit rozh.”
Z ecnfksv nfrbv tot yt ,sk/
D "ne cthe/ vjhjpm b ckbpm
Vyt ghbcybkjcm hzpfycrjt yt,j
B vjz ytgentdfz ;bpym/
Vyjuj ;tyoby vtyz k/,bkj,
Lf b cfv z k/,bk yt jlye,
Yt jn "njuj km ntvyfz cbkf
Ghbexbkf vtyz r dbye/
Tcrjytxyst gmzyst yjxb
B d hfpuekt njcrf yt dgthdm!
Yt c njuj kb ukfpf vyt njxbn,
Ckjdyj cbybt kbcnmz xthdm?
Yt ,jkmyf vyt ybxmz bpvtyf,
B yt hfletn kturjcnm gj,tl, -
Nt[ djkjc pjkjnjt ctyj
Ghtdhfoftncz d cthsq wdtn/
Ghtdhfoftncz d gtgtk b djls,
Rjulf wtlbn jctyyzz venm/
Vyt yt ;fkm dfc, ghjitlibt ujls, -
Ybxtuj yt)